proposición de cobertura oor Engels
proposición de cobertura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
request note
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta noción fue capturado por la proposición de irrelevancia de cobertura: En un mercado perfecto, la empresa no puede crear valor mediante la cobertura de un riesgo cuando el precio de soportar ese riesgo dentro de la empresa es el mismo que el precio de llevar fuera de la empresa.
[ Line ringing ]reese, pick upWikiMatrix WikiMatrix
4.1.2.1. El tipo y cuantía del límite máximo fijado para cada país (límite superior del importe total de riesgos incurridos, límite superior del importe correspondiente a nuevos pedidos en firme, límite superior del importe correspondiente a nuevas proposiciones de seguro o límite superior de la cobertura de operaciones individuales).
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthEurLex-2 EurLex-2
“Destino 2004” también ofrecerá cobertura en vivo sobre las propuestas y enmiendas de interés especial para los hispanos, particularmente aquéllas relacionadas con la inmigración, como la Proposición 200 de Arizona.
Look, Diz, I want talk to Mr. RasczakCommon crawl Common crawl
Por consiguiente, la Comisión sostiene que no son pertinentes en el presente caso las apreciaciones contenidas en la proposición de medidas apropiadas ni la circunstancia de que la evolución posterior de los hechos haya permitido el mantenimiento de una cierta cobertura de las islas del archipiélago canario en ausencia de obligaciones de servicio público.
That would be so greatEurLex-2 EurLex-2
Fondos de Cobertura - Todavía una proposición válida?
to violate, to damage schendenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cobertura La cobertura es la proposición de valor número uno para la mayoría de las empresas que deciden proseguir la conectividad satelital.
Well, go on, say itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eliminar a las personas en el mar, usar plataformas más pequeñas y eficientes con mayor duración, mejores tasas de cobertura y mayor resolución son todas las proposiciones de valor marginal que importan.
Without a bathroom stopParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los votos sobre varias de las proposiciones estatales demostraron un compromiso renovado para financiar la educación y la cobertura de salud y seguir reformando el sistema de la encarcelación masiva.
Aid will be granted to cover the following eligible costsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muchos transportistas estándar como FedEx y USPS ofrecen un seguro bastante básico en la mayoría de los paquetes, por lo que los comerciantes deben buscar los costos específicos de cobertura adicional y las limitaciones, entre las proposiciones de seguro de cada transportista.
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # AugustParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De acuerdo con el reporte de 2012 Opinión y Discurso Público sobre las Intersecciones de Asuntos LGBT y Raza, publicado por The Opportunity Agenda, los asuntos LGBT tienen pocas menciones en medios latinos en Estados Unidos, aunque la Proposición 8 de California en 2008 detonó una cobertura más amplia de asuntos LGBT en dichos medios.
We all got upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Robert D. Stauffer, director general y consejero delegado, comentó: "Oil Insurance Limited está comprometida a proporcionar un valor a largo plazo a sus miembros a través de la oferta de límites de póliza destacados y con amplios términos y condiciones, devolviendo el valor en exceso en forma de créditos premium y dividendos cuando sea apropiado y también considerando de forma potencial las coberturas adicionales que mejoran la proposición general del valor del hecho de ser miembro".
I' m sorry, I thought this was America!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otra ambigüedad de los medios informativos brasileños sobre la cobertura de las violencias de género contra las mujeres refiere, tomando en consideración las proposiciones de Peñamarín, a un papel vacilante entre su constitución como espacio público plural capaz de indicar el drama de las jerarquías de género como fomentadoras de violencias y los abordajes que, en los estrictos límites de las narrativas periodísticas, no raramente son presentados como crímenes banales o pasionales.
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dicha proposición hubiera dado al comisionado de seguros del estado alguna supervisión de la capacidad de las compañías de seguros para aumentar las tasas y negar la elegibilidad sobre la base de crédito pobre o falta de cobertura anterior.
We did an extra half- hourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La proposición o propuesta de seguro es un documento emitido por la entidad aseguradora tras la solicitud que formula el asegurado, en el cual el asegurador realiza una propuesta de las condiciones en las que acepta la cobertura del riesgo propuesto.
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La proposición o propuesta de seguro es un documento emitido por la entidad aseguradora tras la solicitud que formula el asegurado, en el cual el asegurador realiza una propuesta de las condiciones en las que acepta la cobertura del riesgo propuesto.
Maybe I' il go for a swim, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.