protegeréis oor Engels

protegeréis

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) future indicative form of proteger.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) future indicative form of proteger.[/i]

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

zona costera protegida
umbrales de emisiones dirigidos a proteger y potenciar los sumideros y reservorios
animales protegidos
protected animals · protected plants · protected species
protegisteis
Sistema Nacional de Áreas Protegidas
National Protected Areas System · National System of Protected Areas · SINAP · SNAP
edificio protegido
listed building
es uno de los protegidos del jefe
he's one of the boss's protegés
zona antropológica protegida
protegerías

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Protegeréis estos secretos con vuestras vidas
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.opensubtitles2 opensubtitles2
Me protegeréis.
D Prud'homme (PI), brings expertise in exercise clinical trials and caloric restriction; E Doucet brings expertise in appetite regulation and hormonal factors regulating energy balance.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La protegeréis igual que me protegéis a mí o ya podéis uniros ahora mismo a las filas de mis enemigos.
Your solitude weighs on me, you know?Literature Literature
Y la protegeréis.
I want this taken very seriouslyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está convencido de que vosotros los romanos sólo protegeréis a las sacerdotisas si las consideráis vestales.
I' ve been meaning to call youLiterature Literature
Tú, Diti, Onyesonwu y Luyu os protegeréis entre vosotras, incluso después del matrimonio.
What if I say no, sir?Literature Literature
Señor Schott, vos protegeréis a los pistoleros de Boellengen por la izquierda.
Maybe the next day; I can' t be sureLiterature Literature
—No nos protegeréis de lo que va a venir cuando el techo se venga abajo.
Your boss sent me back here to find a movieLiterature Literature
No importa el clan con el que decidáis aliaros... ¿Cómo protegeréis a vuestra familia?
Then tell me about your dayLiterature Literature
Como sois todavía muy joven, podéis ser feliz y poderoso durante largo tiempo; me protegeréis, me haréis cardenal.
It was logged in as a B fileLiterature Literature
Jurad que la protegeréis como jurasteis protegerme a mí.
We get the whole ball of waxLiterature Literature
Si hacemos esto, ¿nos protegeréis?
I tried to see you, but your people wouldn' t let meLiterature Literature
Reguladores, me protegereis.
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Confiaré en vos, señora, confiaré en que me protegeréis como yo os protegí ayer por la noche.
I'd wish I had more answersLiterature Literature
—¿Protegeréis a la señora de todo daño?
It' s only about # miles out of McMurdo!Literature Literature
Me rodearéis y me protegeréis.
Eight months after that a trial date is scheduledLiterature Literature
Capitán Anselm, Morgan, Angelotti y tú protegeréis la torre.
Go- law that has touched meLiterature Literature
¿Protegeréis a mi familia?
Let' s hear it thenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vosotras en el agua lo disolveréis y con cuidado protegeréis este oro brillante que tan vilmente os fue robado.
Hey, come on, I wanna see thisLiterature Literature
Me protegeréis de Lazonby si me utiliza de algún modo para llegar a mi hermano Jack?
EXPORT LICENCELiterature Literature
—Debéis jurarme que protegeréis a mi hermana y a su hija.
No one will noticeLiterature Literature
—Y el escudo... lo protegeréis.
But everybody kills themselves in ScandinaviaLiterature Literature
Desde ahora, vosotros protegeréis la casa.
Party requesting the declaration of invalidity of the Community trade mark: The applicantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo conquistaré los territorios franceses y vos nos protegeréis de los escoceses.
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?Literature Literature
¿Qué territorios protegeréis con las huestes que reunáis?
There' s one hereLiterature Literature
85 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.