proyecto en curso oor Engels
proyecto en curso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
continuing project
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En otras palabras, puede salvaguardar la viabilidad y la eficacia del proyecto en curso.
What bothers me, James, is just as we were getting close... to solving this thing you pulled awayEurLex-2 EurLex-2
N.o de personas a las que se dirigen proyectos en curso o finalizados sobre calidad del aire
Hey, you gotta tell me how you keep looking this fiteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Proyectos en curso
Just a little cold in here in the waterEuroParl2021 EuroParl2021
La Comisión no tiene la posibilidad de denegar la financiación de los proyectos en curso.
Just clowning around, buddyelitreca-2022 elitreca-2022
p: proyecto en curso en el que participa la entidad jurídica
It' s a dangerous area and they treat me like shitEurLex-2 EurLex-2
El déficit de financiación para todos los proyectos en curso ascendía a # millones de dólares
That' s good serviceMultiUn MultiUn
Dicho de otro modo, cabe hablar de reducción, a efectos legales, únicamente cuando existe un proyecto en curso.
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".EurLex-2 EurLex-2
La homeostasis cultural es un proyecto en curso a menudo socavado por períodos de adversidad.
Do you feel up to a bit of running, sir?Literature Literature
la propuesta cuenta con unos objetivos claramente definidos y correctamente focalizados acordes con el proyecto en curso;
If this cannot be achieved with one single test cycle (e.g. for particulate filters with periodic regeneration), several test cycles shall be conducted and the test results averaged and/or weightedEurLex-2 EurLex-2
También contiene una lista de los proyectos en curso de ejecución en
She' s #, for God' s sakesMultiUn MultiUn
Los proyectos en curso y futuros incluyen:
Bats that bite can only be one thing, vampiresUN-2 UN-2
De esta forma se logra una mayor eficiencia en el desarrollo del proyecto en curso.
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowCommon crawl Common crawl
No de masas de agua en un estado ecológico deficiente objeto de proyectos en curso o finalizados
Okay, then I' d Iike a roomEurLex-2 EurLex-2
Los proyectos en curso se financian principalmente con subvenciones gubernamentales y aportes benéficos.
Same as downtownUN-2 UN-2
¿Podría indicar la Comisión si aún hay proyectos en curso de la UE en Siria?
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!not-set not-set
Contactan para una evaluación de sus proyectos en curso y de los a venir.
As will I, Mr DewyCommon crawl Common crawl
Programa Marco Polo: la Agencia supervisó 66 proyectos en curso y firmó 21 con tratos.
Turbo power enabled.- Get off myface!elitreca-2022 elitreca-2022
Los proyectos en curso se continuarán y mejorarán.
Acknowledgement of receipt of notificationUN-2 UN-2
Créeme, tu trabajo ha influido en otros proyectos en curso.
You ex military?Literature Literature
Actualmente, en la ONUDI, hay cientos de proyectos en curso
Arthur was more to me... than just a kingMultiUn MultiUn
Se han registrado algunos avances en los proyectos en curso, pero se necesita un mayor apoyo.
I amnot dead yetEuroParl2021 EuroParl2021
Añadió que continuaría la práctica iniciada en # de reducir el número de proyectos en curso
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychukMultiUn MultiUn
¿Cuáles son los proyectos en curso en el ámbito transfronterizo entre Baviera y la República Checa?
Looks blond, not greyEurLex-2 EurLex-2
Proyectos en curso de ejecución
Personally, I think you have to play the cards you' re dealtMultiUn MultiUn
Los importes desautorizados se deducirán de los pagos de proyectos en curso o nuevos.
Think it was a hit on his wife?EurLex-2 EurLex-2
29784 sinne gevind in 205 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.