proyecto enclave oor Engels
proyecto enclave
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
enclave project
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ya sabes lo mucho que significa para mí el proyecto del Enclave.
So far, maybehe ain' t triedLiterature Literature
Cabe esperar que una base de capital más sólida facilite que el BIRF otorgue préstamos a los países de la AIF para proyectos enclave y que los países frágiles más afectados por la crisis tengan un mayor acceso a la financiación.
Welcome, girlfriendUN-2 UN-2
Uno de los proyectos piloto es un enclave de cinco calles en Ealing, un barrio al oeste de Londres.
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersLiterature Literature
En el marco del programa LIFE 1994, la OWDR presentó un proyecto denominado «Valorización de enclaves del curso medio del Semois».
Stop the music!EurLex-2 EurLex-2
Ahora, Cuzco era el centro del Proyecto Ciudad de Nathan Lammockson, su enclave a gran altitud.
The applicantLiterature Literature
Esto significa la adhesión de estas poblaciones predominantemente joola a la decisión de los dirigentes senegaleses en lo que respecta a Casamance, cuyo futuro reside en la superación de su condición de enclave, proyecto que el Gobierno desea realizar en un futuro próximo.
I know you can' t understand a word I' m saying, but there' s something,I need to confessUN-2 UN-2
Entre tanto, los economistas han planteado la posibilidad de que Roosevelt Road se utilice para proyectos turísticos o como enclave perfecto para el puerto de transbordo Puerto de las Américas, que está previsto que se construya en Ponce
I' m on my medsMultiUn MultiUn
Entre tanto, los economistas han planteado la posibilidad de que Roosevelt Road se utilice para proyectos turísticos o como enclave perfecto para el puerto de transbordo Puerto de las Américas, que está previsto que se construya en Ponce45.
That' s a secretUN-2 UN-2
Ese proyecto se inició unilateralmente en el año 2000, centrándose en enclaves de los nuevos países independientes.
To repress one' s feelings only makes them strongerUN-2 UN-2
Por último, ¿tiene conocimiento la Comisión de la existencia de algún proyecto para rebautizar el enclave, que debe su nombre al primer Presidente de la Unión Soviética? En caso afirmativo, ¿cree la Comisión que ello puede ser relevante para el futuro estatuto político de dicho territorio?
Doesn' t matter what you wearEurLex-2 EurLex-2
¿Proyecta la Comisión ofrecer ayudas al enclave de Kaliningrado en cuanto región europea aislada y con frontera con los Estados miembros o prevé llevar a cabo proyectos de mayor calado, en los que intervendrían asimismo Lituania y las circunscripciones administrativas polacas implicadas?
So I' il-- I' il see you tomorrownot-set not-set
Esta cantidad también se destinará a actividades que sirvan para conseguir que Australia se convierta en el enclave favorito para la propuesta del proyecto SKA.
mr stryker, how kind of you to visitcordis cordis
Enlace al proyecto "Enclave V.S.Lindabrunn"
secure the necessary coordination between Member StatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Presentación del proyecto Enclave Land Art.
I' ve broken throughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enlace al proyecto "Enclave PAV Torino"
Well, you know what?It sounds like you just volunteeredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En los últimos años, China ha prestado apoyo a un proyecto internacional para añadir enclaves culturales de la Ruta de la Seda a la lista del patrimonio mundial, pero la propia Kashgar no se ha incluido en esa lista porque es el hogar de una de las mayores minorías de China: los uigures.
The knots are still freshEuroparl8 Europarl8
El proyecto europeo consiste en la integración y no en la creación de enclaves basados en criterios étnicos.
It deserves a celebrationEuroparl8 Europarl8
Así, Israel trata de transformar el proyecto de un Estado palestino en cantones sitiados y enclaves aislados, con puertas de entrada y de salida bajo control israelí
The people are strategy, IDlOTMultiUn MultiUn
Así, Israel trata de transformar el proyecto de un Estado palestino en cantones sitiados y enclaves aislados, con puertas de entrada y de salida bajo control israelí.
You dance really goodUN-2 UN-2
"Valoración de enclaves del curso medio del Semois", proyecto en el marco del programa LIFE 1994 de la Oficina Valona de Desarrollo Rural (OWDR) para el municipio de Bouillon y la Región Valona
That is precisely the problem!EurLex-2 EurLex-2
Aunque será necesario examinar cuidadosamente este aspecto en el caso de cada uno de los nuevos proyectos comunitarios, lo cierto es que, incluso antes del inicio del proyecto de Brno, ya había existido un enclave romaní territorialmente segregado
Subcutaneous useMultiUn MultiUn
Aunque será necesario examinar cuidadosamente este aspecto en el caso de cada uno de los nuevos proyectos comunitarios, lo cierto es que, incluso antes del inicio del proyecto de Brno, ya había existido un enclave romaní territorialmente segregado.
This does not answer the question of educational establishments and industry.UN-2 UN-2
Asunto: «Valoración de enclaves del curso medio del Semois», proyecto en el marco del programa LIFE 1994 de la Oficina Valona de Desarrollo Rural (OWDR) para el municipio de Bouillon y la Región Valona
Understood.Thank you.- GoodEurLex-2 EurLex-2
Según he sido informado, el Ministerio de Cultura griego, a la hora de adjudicar seis estudios sobre la unificación de los enclaves arqueológicos de Atenas, proyecto financiado por fondos comunitarios, no ha respetado las disposiciones de la Directiva 92/50/CEE ((DO L 209 de 24.7.1992, p.
That' s not going to happenEurLex-2 EurLex-2
El proyecto BASYLIS proporcionó un sistema para vigilancia remota de seguridad semiautónoma en enclaves remotos, con varios sensores de corto y largo alcance.
An Article # E shallbe inserted, with the wording of Article #; it shall be amended as followscordis cordis
357 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.