publicar una solicitud oor Engels
publicar una solicitud
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
publish an application
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A finales de 2015 se publicará una solicitud de ofertas para contratar a un asesor no discrecional experto en fondos de inversión libre.
You are a truly ugly man!UN-2 UN-2
c. Publicar una solicitud: Este servicio es gratuito, reservado exclusivamente para las solicitudes de COMPRADORES O ARRENDATARIOS de bienes raíces en el Ecuador.
It' s just a weapon!Common crawl Common crawl
Tú puedes publicar una solicitud si requieres alquilar o comprar un bien inmueble a través del sistema de solicitudes gratuitas en la opción Publicar solicitud.
Ray, why don' t you say grace?Common crawl Common crawl
La Comisión observa que en el informe no se explica por qué llevó tanto tiempo publicar una solicitud de propuestas y adjudicar un contrato para obtener servicios de arquitectura
Christopher called, through the telephoneMultiUn MultiUn
La Junta Europea de Riesgo Sistémico (JERS) publicará una solicitud de expresión de interés de expertos externos en ser nombrados miembros del Comité Científico Consultivo (CCC) de la JERS.
Yayoi, is something the matter?EurLex-2 EurLex-2
La Comisión observa que en el informe no se explica por qué llevó tanto tiempo publicar una solicitud de propuestas y adjudicar un contrato para obtener servicios de arquitectura.
Where Is the punjabl boy?UN-2 UN-2
El 17 de diciembre, el Gobierno de Israel anunció su intención de publicar una solicitud de ofertas para la construcción de 1.028 viviendas en los asentamientos de Har Homa, Beitar Illit y Giv’at Ze’ev.
No, I just popped in to check up on thingsUN-2 UN-2
39 Además, la EUIPO destaca que, cuando una solicitud de renovación parcial no es irregular, no está obligada a esperar a la finalización del plazo adicional para registrar y publicar una solicitud de renovación de marca de la Unión presentada, en tiempo oportuno, únicamente para determinados productos.
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they canEurLex-2 EurLex-2
Si el solicitante ha suministrado al oficial de adquisiciones una información más detallada acerca de la solicitud, el oficial de compras debe publicar también una solicitud de expresiones de interés, de conformidad con lo que sigue
What was that?Down the road, sirMultiUn MultiUn
En los Estados Unidos, por ejemplo, para publicar una solicitud de patente, se incurre al menos en una tarifa de presentación, tasa de examen, tarifas de búsqueda y tarifas de publicación anticipadas, que ascienden a varios cientos de dólares, y la obligación de cumplir con los requisitos de presentación para una solicitud de patente.
I am amazed at you people!WikiMatrix WikiMatrix
Cabe señalar que la difusión se produce a menudo tras la terminación del proyecto, por ejemplo debido al tiempo necesario para publicar/presentar una solicitud de patente.
Oh, well, this is just greateurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Una vez cerrada la solicitud, se publicará una versión anónima de las preguntas y respuestas en el sitio web del mecanismo previo 22 .
Asked you what?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
En aplicación de las normas en vigor, se enviará al Consejo una solicitud de autorización para publicar una nueva convocatoria de ofertas."
Finally, I want to read out a list of shame - Member States which have not yet ratified the Convention on the Protection of the Financial Interests of the EU: Belgium, Luxembourg, the Netherlands, Italy, Spain, Portugal, Greece, Ireland and France.not-set not-set
si un gobierno, en su respuesta a las solicitudes de rastreo de CAR, identifica el punto siguiente en la cadena de suministro, CAR deberá publicar una nueva solicitud de rastreo dirigida a esa parte y el proceso de rastreo volverá a empezar desde la letra a).
quid, all in, you can do what you fucking want to herEuroParl2021 EuroParl2021
Los representantes de algunos grupos regionales aportaron sugerencias para mejorarla, a saber, que pudiera consultarse en todos los idiomas oficiales, que se incluyera la información básica y los objetivos de cada solicitud y que se añadiera una función que permitiera realizar evaluaciones preliminares antes de publicar una solicitud, en la que se tuvieran en cuenta, por ejemplo, la compatibilidad con las prioridades y estrategias de desarrollo nacional, las estrategias de sostenibilidad o los objetivos de largo plazo previstos, y el tipo de asistencia técnica que había de prestarse.
Give up meat Rarely sleepUN-2 UN-2
- Existe una opción para publicar sus solicitudes de compra o renta en forma gratuita.
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *Common crawl Common crawl
Al recibir una solicitud, la Comisión publicará una descripción sucinta de la tecnología innovadora y de la metodología de ensayo a que se refiere el artículo 4, apartado 2, letra c).
UntiI it was gone for goodEurLex-2 EurLex-2
Al recibir una solicitud, la Comisión publicará una descripción sucinta de la tecnología innovadora y de la metodología de ensayo a que se refiere el artículo 4, apartado 2, letra c).
I need a favoureurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En el período que abarca el informe se recibió una solicitud (del Japón) para publicar una evaluación adicional, y la evaluación se incorporó en el sitio en la Web
He almost never leaves the houseMultiUn MultiUn
En el período que abarca el informe se recibió una solicitud (del Japón) para publicar una evaluación adicional, y la evaluación se incorporó en el sitio en la Web.
You' il have to excuse her, she' s a little senileUN-2 UN-2
En caso de que quiera publicar anuncios en varios países, envíe una solicitud por cada país.
Actually, it' s been a blastsupport.google support.google
1035 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.