publicar un libelo oor Engels
publicar un libelo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to publish a libel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se nos acusó de “publicar un libelo blasfemo” por la crítica hecha al clero.
Eight years laterjw2019 jw2019
Stubbs, su impresor y su editor fueron llevados a juicio por publicar un libelo sedicioso.
Do you believe me?Literature Literature
Acusó a Guy Richards de publicar un «libelo criminal».
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsLiterature Literature
Pregúntale si van a publicar esto, y dile que es un libelo.
No one will find outLiterature Literature
Ambos fueron declarados culpables de publicar un "libelo obsceno" y sentenciados a seis meses de prisión.
Moreover, metabolic, behavioral and biomechanical mechanisms underlying body weightfluctuation will be addressed.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puesto que el publicador rehusó publicar una carta de explicación, se comenzó un pleito jurídico por libelo y el periódico fue demandado por £5.000 en daños.
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?jw2019 jw2019
Por ejemplo, en 1959 el Tribunal Supremo de Canadá decidió que un testigo de Jehová acusado en Quebec de publicar libelo sedicioso y difamatorio no era culpable... y así se opuso al prejuicio del que entonces era el primer ministro de Quebec, Maurice Duplessis.
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetsjw2019 jw2019
Considerando el cierre del Centro de Servicios para Sindicatos y Trabajadores y sus secciones, la primera vez que una decisión gubernamental cierra una ONG de servicios de asistencia jurídica, el cierre de la Asociación de Ayuda Jurídica para los Derechos Humanos (AHRLA) y el subsiguiente veredicto contra el activista de derechos humanos Kamal Abbas, coordinador general del Centro, por libelo contra Mohamed Mostafa tras publicar un ensayo en Kalam Sanya,
What' s the perch taste like?not-set not-set
Más tarde en Constantinople, Moisés Montefiore (el líder de la comunidad judía británica) persuadió que Sultan Abdülmecid I para publicar un firman (edicto) tuvo la intención de parar la extensión de acusaciones del libelo de la sangre en el Imperio Otomano: ..y para el amor llevamos nuestros sujetos, no podemos permitir a la nación judía, cuya inocencia para el delito alegado contra ellos es evidente, para preocuparse y atormentarse como una consecuencia de acusaciones que no tienen la menor parte de fundación en verdad..
Hey, Peg... a little Tang margarita, s' il vous plaîtWikiMatrix WikiMatrix
Ese artículo debía modificarse radicalmente en virtud de la libertad de expresión; ii) tal como se afirma en el párrafo 1 del artículo 8 del Convenio Europeo de Derechos Humanos, “Toda persona tiene derecho al respeto de su vida privada y familiar, de su domicilio y de su correspondencia”, pero debe hacerse una excepción cuando el interés público es un factor determinante para publicar algo; iii) la pena de entre 1 y 4 años de prisión para castigar el “libelo” era innecesariamente elevada.
You did wellUN-2 UN-2
Mis amigos eran separados de mí mediante libelos infamantes Que la víbora hacía publicar en un diario de su propiedad.
And if you' re in money, pay back that debt to the KroupasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Incluso en lugares donde hay un clima de menor temor y donde existen garantías constitucionales, la injerencia política en los medios de comunicación o la supresión de la libertad de palabra se produce haciendo uso de reglamentos restrictivos o marcos jurídicos que inhiben la capacidad de publicar libremente (por ej. por medio de leyes draconianas de libelo, difamación y sedición, daños y perjuicios excesivos o desproporcionados y otras sanciones), y conducen a la intimidación, la pasividad y la autocensura.
And what boat is this?not-set not-set
12 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.