puede quedarse con oor Engels
puede quedarse con
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you can have
Si es para tanto, pueden quedarse con su estúpida llave.
If it's such a big deal, you can have the stupid key back.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ No puede quedarse con mi bebé!
No one will noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Puede quedarse con el que guste por cinco guineas —contestó la muchacha con indiferencia.
And this is the only place that doesn' t remind you of SaraLiterature Literature
Puede quedarse con el marco, lo hemos robado de su casa anoche.
Toys, games, sports requisites, Christmas tree ornaments or other articles of Chapter # (excluding glass eyes without mechanisms for dolls or for other articles of ChapterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Christine puede quedarse con nosotras a partir de este momento
Significant figuresLiterature Literature
Puede quedarse con nosotros el tiempo que desee.
Great kings of menLiterature Literature
Yo me llevaré a mi compañía y usted puede quedarse con el resto, ¿vale?
We' re not going to waste timeLiterature Literature
Sarah puede quedarse con Jen un rato más.
This value shall include where appropriateLiterature Literature
¡Ese tipo no puede quedarse con lo que me pertenece!
Well, if it ain' t our old friend HattonLiterature Literature
Puede quedarse con todo el territorio al oeste del Missisippi.
What do you want, Tyler?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dígale a Cat que puede quedarse con mi taquilla.
I suppose I could part with one and still be fearedLiterature Literature
Por ahora, Owlman puede quedarse con los chicos de J'edd J'arkus.
Other cities partner the projectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Déme usted mi chaqueta; por mí puede quedarse con la cartera.
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findLiterature Literature
Puede quedarse con la mía.
Move it out, EarlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno de ustedes puede quedarse con él.
Yeah, I' m nervousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede quedarse con nosotros unos días.
TeII them we' re in ready and thank themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede quedarse con él.
He understands EnglishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenemos dinero para juguetes, y Uly puede quedarse con nosotros.
You takin ' my job away from me already?Literature Literature
Olivia puede quedarse con Marlene.
Leave the bloody third force to Joe, forget York Harding, and go home with PhuongLiterature Literature
Luego sal y dile a Drago que puede quedarse con nosotros todo el tiempo que desee.
They tried to kill you?Literature Literature
Aún es pronto para que puedas estar solo en tu apartamento, pero... —Puede quedarse con nosotros —dijo mamá—.
I was hoping the relationship wouldn' t change when I made partner and you didn' tLiterature Literature
Padre, puede quedarse con el dinero.
What did Woolsey say to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede quedarse con los $#. # de la próxima quincena
And he just leaves you alone in the room?OpenSubtitles OpenSubtitles
—Puede quedarse con él, señor —me dijo—.
A relative of Evelyne?Take that out of your mouthLiterature Literature
Puede quedarse con el culo al aire
My wife and my daughter are in Mexicoopensubtitles2 opensubtitles2
¿Quieres que Elizabeth pueda quedarse con Lucas?
That man is Miyagiyama, the greatest fighter in JapanLiterature Literature
3927 sinne gevind in 102 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.