puedo manejar en la autopista
I can drive on the highway
puedo manejar oor Engels
puedo manejar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I can drive
Oh, puedo manejar mis propios hijos a la escuela.
Oh, I can drive my own kids to school.
I can handle
Yo puedo manejar eso, pero no se puede hacer eso a nuestro hijo.
I can handle that, but you cannot do that to our son.
I can manage
De esa forma puedo manejar el fuego y el hielo.
That way I can manage fire and ice.
I can operate
Si los chicos quieren dar una vuelta en el Spacey Zoomer, entonces yo puedo manejar la consola de gravedad.
If the kids want to ride the Spacey Zoomer, then I can operate the gravity console.
I can run
Bueno, puedo manejar esto a través de uno de los técnicos del trabajo.
Well, I can run this by one of the tech guys at work.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un enrutador que puede manejar múltiples protocolos de red se denomina enrutador multiprotocolo.
I just got released from prisonLiterature Literature
Solo un rodhiano puede manejar la Urna, ¿correcto?
That was the wind, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque no puedo manejar tanto estrés en mi vida.
Well, go on, say itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llevas más de lo que puedes manejar.
Their address should be right there on the sales slipLiterature Literature
Nada que no pueda manejar.
Let' s go!Let' s go!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias, puedo manejar esto.
Issued the morning of the Frobisher eventOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Te daré toda la gratitud que puedas manejar.
We take over the campLiterature Literature
Puedo manejar.
This work we' re doing, it doesn' t really helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No soy John Bassett, a quien puedes manejar con el dedo meñique.
may we praise you in union with themLiterature Literature
Ahora puedes manejar cualquier cita, por costosa que sea, como si saliera barata... 18.
There' s a rich supply of blood vessels near the skin surface, and as the saliva evaporates, the blood coolsLiterature Literature
Si no puedes manejar esto, Lois, podemos hablar cuando esté hecho.
That' s a lifetime supply of hummusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no es nada que tu no puedas manejar.
Yes.Yes, he wasvery funny when he was a kidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un hombre con experiencia puede manejar a ambas.
Whereas, by virtue of Article # of the Protocol concerning the definition of the concept ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no puedes manejar esto solo, papá.
I mean, this is just the beginningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No deberías hacer preguntas si no puedes manejar las respuestas —escupí con los ojos entrecerrados.
He got Yale right between the eyesLiterature Literature
No sé si puedo manejar.
Just one biteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedo manejar esto.
Make up to # ml with the # M hydrochloric acid solution and mix thoroughly. These solutions contain, respectivelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si un hombre puede manejar un Mercedes, ¿por qué tú no?
Scientific prospecting servicesLiterature Literature
¿Y piensas que puedes manejar la mía?
Well, something different, weren' t it?Literature Literature
¿Es algo que puedas manejar?
I will not listen to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedes manejar a unos pocos parientes curiosos.
Always looking for somethingLiterature Literature
. Sé que Ganga puede manejar cualquier peligro.
He contacted his COOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Creo que puedo manejar a tu hermano.
Rosa, will you kiss me?Literature Literature
Daria, sabes que yo tengo más trabajo del que puedo manejar, y tú volverás a trabajar, Jake.
You' ve to put up with a lot, I know thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedo manejar a mi padre, y obtener tus respuestas.
That' s what' s worrying meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26423 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.