puerilidad oor Engels
puerilidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
childishness
en
childishness
Demasiada puerilidad para poder ocultarla con acusaciones y acciones descaradas.
That is too much childishness to hide behind brazen accusations and actions.
puerility
Encadenados por un terror absurdo, sólo nos hacen bostezar Con las puerilidades conocidas por los terrones más aburridos.
Chained by an absurd terror, they only make us yawn with the puerilities known to the dullest clod.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Llama usted puerilidades a los sentimientos más nobles de un corazón alemán?
Thousand and oneLiterature Literature
Bastará un ejemplo de puerilidad oficial.
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentLiterature Literature
Observe sus experiencias, sus doctrinas, sus aires de grandeza, su seriedad; ¡puerilidades!
years, subject to budgetary resourcesLiterature Literature
Creí que era el momento de abandonar estas puerilidades cuando empecé a pensar en matricularme en la universidad.
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessLiterature Literature
Las fantasías de los culis ya no le parecían puerilidades.
zirconium metal and alloys in the form of tubes or assemblies of tubes in which the ratio of hafnium to zirconium is less than #:# parts by weight, specially designed or prepared for use in a nuclear reactorLiterature Literature
Lo prosaico de mi entorno convirtió en nauseabunda la puerilidad del relato.
What you fucking do that for, you lunatic?Literature Literature
The Complete Review describió el libro como "una atractiva novela, a la vez una realista evocación de la infancia y de la puerilidad así como una obra más madura de raro encanto".
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionWikiMatrix WikiMatrix
Por último, proclama la puerilidad del determinismo económico.
Today...... I was given a brigade of Tiger tanksLiterature Literature
Los niños no entienden su propia puerilidad.
Can I get a minute?Literature Literature
Pero dejemos de lado las puerilidades: The Magic Opal es, ante todo, una ópera cómica inglesa en la encrucijada de caminos de los años noventa del XIX; una obra que viene a escribir un capítulo en la historia del teatro musical inglés y que suena -no tenemos ninguna duda- netamente británica.
Might as well relax, CornettCommon crawl Common crawl
Su puerilidad desapareció y se le apareció como un hombre, grande, fuerte, con mucha presencia.
Put them down carefullyLiterature Literature
-No estoy jugando a nada -respondo débilmente, consciente de la puerilidad de mi conducta.
Of course, he knows that speech by heartLiterature Literature
No se atrevía a prepararlos de antemano, porque la puerilidad de los chicos le impedía confiar en ellos.
What' s that on your chest, there?Literature Literature
La puerilidad de la pieza parecía estupefacta con aquella decoración revolucionaria.
I' m going to the betting parlorLiterature Literature
También nos ayudará a desprendernos de ella el que la consideremos como señal de debilidad, puerilidad y falta de madurez, y una mala costumbre que esclaviza.—Exo.
Sampled companiesjw2019 jw2019
Creo que se lo había inventado él, así que no hace falta aclarar que ganaba el primer premio de puerilidad.
Rosa, will you kiss me?Literature Literature
Porque la suya era perfectamente genuina puerilidad, era más desconcertante y tanto más peligrosa.
That' s what myLiterature Literature
Del desconocimiento de este punto han nacido los errores y las puerilidades del finalismo radical.
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomeLiterature Literature
Amar a Anton la había cambiado y su interior rabiaba contra la dependencia y la puerilidad que la sociedad le imponía.
How about # Scooby Snacks?Literature Literature
En su discurso de toma del poder, el presidente americano, Barack Obama, dijo: “Ha llegado el momento de dejar de lado las puerilidades” y optar, en cambio, por la noble idea de que “todos son iguales y libres y todos merecen la oportunidad de perseguir plenamente su aspiración a la felicidad”.
I' il be honest with you too.Let' s call it quitsNews commentary News commentary
Existe más de un ejemplo de cosas hermosas perdurables que se han basado en singulares puerilidades.
Have you heard Kurdish Indie- Rock?Literature Literature
La irreflexión es casi sinónimo de puerilidad, mientras que la reflexión simboliza la madurez.
What happened.Toast?Literature Literature
Su puerilidad nativa no puede más que reforzar sus principios.
Push them back!Literature Literature
Puede que la puerilidad de Sieh se me hubiera contagiado.
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkLiterature Literature
Utiliza una cita de Justine de Sade que comienza: "Sí, insistimos en estos detalles, los ocultas con una decencia que elimina todo su margen de horror; solo queda lo que es útil para quien quiera familiarizarse con el hombre habitado por miedos absurdos, solo discuten las puerilidades con las que todo tonto está familiarizado y no se atreven, al dar una mano audaz al corazón humano, ofrecer su idiosincrasia gigantesca a nuestra vista ".
There is a need for resources to help health care professionals provide appropriate treatmentWikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.