¡qué suerte tienes!
lucky old you! · you lucky thing! · you're so lucky!
qué suerte tienes oor Engels
qué suerte tienes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
how lucky
¡Qué suerte tenemos al haber tenido la oportunidad de trabajar con usted!
How lucky we are to have had the opportunity to work with you!
how lucky you are
¿Sabes qué suerte tienes?
Steve-O, do you know how lucky you are?
you are so lucky
Bobbi, qué suerte tienes con ese hombre
Bobbi, you are so lucky with this guy.You have no idea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¡Qué suerte tiene usted, señor Summers!
I' ve made some friends hereLiterature Literature
¡Qué suerte tiene; usted sabe evitar los críos!»
That' s not funnyLiterature Literature
Qué suerte tiene.
Oy gevalt.Did you ever make it with a German girl?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Qué suerte tienes —dijo él—: trabajo y alojamiento.
I' il never even look at a girl againLiterature Literature
Qué suerte tiene
He said they had no soulopensubtitles2 opensubtitles2
Qué suerte tiene.
EPISODE USA (LA) HISTOIRE A VOIR:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué suerte tienes.
That' s a straw boss, damn chair warmer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sabes qué suerte tienes.
How dare youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces ella dijo: «Papi, qué suerte tienes que te invitan a almorzar siempre».
Your subconscious is trying to tell you to listenLiterature Literature
Ya veo. ¡ Qué suerte tiene!
Your subconscious is trying to tell you to listenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me decía: «Qué suerte tiene usted de estar en París.
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionsLiterature Literature
Qué suerte tienes, Nobuko.
I will give you one chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero qué suerte tienes...
We' re framing it for the Japanese EmbassyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Qué suerte tienes!
Subcutaneous useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué suerte tiene.
I can vet the field teams with the radiation detectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué suerte tienes de ser negro, tío.
In essence, this means that everything has become much more interactive.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué suerte tiene.
If not, I can probably work something outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes qué suerte tienes?
I' m overworked.I need you in my firmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué suerte tienes.
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué suerte tienes.
Well, that' s lovelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Qué suerte tienes!
There must first be a doorway of evilopensubtitles2 opensubtitles2
Qué suerte tienes.
You' ve spilt some on yourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También le dice: «¡Qué suerte tienes al poder marcharte de aquí!».
No Sanjay, no problemLiterature Literature
Qué suerte tienes.
The House should support the justice estimatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué suerte tienes.
Billy, what' s her body temp?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
870 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.