pase lo que pase, te apoyaremos
whatever happens, we'll stand by you
que apoya oor Engels
que apoya
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
supportive
Aunque era joven, tenía que apoyar a su gran familia.
Though young, he had to support his large family.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Subgrupo Conjunto de Expertos COI/OMM sobre las Informaciones y Servicios del SMISO que Apoyan el GARP
Joint IOC/WMO Sub-Group of Experts on IGOSS Products and Services in Support of GARP
Subgrupo conjunto de expertos COI/OMM sobre las informaciones y servicios del SMISO que apoyan el GARP
Joint IOC/WMO Sub-Group of Experts on IGOSS Products and Services in Support of GARP
Apoyo Cooperativo a las Actividades de Desarrollo que reciben asistencia del Programa Mundial de Alimentos en la Región Sudanosaheliana de África
ACOPAM · Cooperative Support to World Food Programme Assisted Development Activities in the Sudano-Sahelian Zone
Fondo Fiduciario de apoyo a los países en desarrollo que participan en las negociaciones relativas a la protección del clima mundial para las generaciones presentes y futuras
Voluntary Fund for Facilitating Participation of Developing Countries in the Negotiation Process for the Protection of Global Climate for Present and Future Generations of Mankind
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pensamos que debe exhortarse a la comunidad internacional a que apoye plenamente ese proceso
It' s all my faultMultiUn MultiUn
Elgammal (Egipto) dice que apoya la declaración realizada en nombre del Grupo de los # y China
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoMultiUn MultiUn
Necesitamos que apoye este proyecto de ley.
The son of the procurator?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debe presentar un expediente del producto en su presentación específica con una evidencia que apoye su seguridad.
A country club for retired bootleggersLiterature Literature
• Estableciendo un entorno reglamentario que apoye la formación de asociaciones
This three- hand poker is not quite the game.Must be with RileyMultiUn MultiUn
Guillaume Soro (“Acuerdo Político de Uagadugú”)334, y que apoyó el nombramiento del Sr.
to provide mechanisms for supporting development of European quality products and services, and for exchange and transfer of good practiceUN-2 UN-2
No le pido que apoye el proyecto, sino que no lo desacredite en público.
I' ve been traveling and I' m all... schlumpyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Véase en el capitulo 7 los resultados de una encuesta que apoya esta afirmación).
And you tried a little of...?Literature Literature
Por supuesto que apoyo a mi hija.
God bless youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero lo más importante es que apoyo a la iglesia...... la familia...... y la paz en El Salvador
Pete from Fall Out Boy, you showedopensubtitles2 opensubtitles2
Hermana, está bien por su parte que apoye tanto a las chicas, pero sabemos lo que estamos haciendo.
When dOes the tiger rOar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• La organización tiene una estructura que apoya sus objetivos.
Merely a lot of unlucky traces, moan and weep.Always looking for pardonUN-2 UN-2
Quien duerme dondequiera que apoya la cabeza... nunca puede comprender a la bestia.
Your kind is persistentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy tan cansado que apoyo la cabeza y cierro los ojos.
I' m talking about killing a wolfLiterature Literature
Es necesario recordar que apoye su peso sobre su pie.
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que se sepa que el rey Henry ha renunciado a todos sus derechos.Y que apoya al rey Edward
Doyou feel it?opensubtitles2 opensubtitles2
Las plantillas de funciones son una característica de C++ que apoya la abstracción de algoritmos.
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that the financial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedLiterature Literature
Entre las esferas específicas de los proyectos que apoya dicho Programa figuran las siguientes:
Miller, are you there?UN-2 UN-2
El agente regresa con una taza grande de agua con hielo que apoya en la mesa.
I' il take care of thatLiterature Literature
Es el único clero de España que apoya a la República
The boy comes toopensubtitles2 opensubtitles2
Por ejemplo, un empleado que apoyó a otro en un proyecto podría obtener una recomendación para el premio.
Once upon a time in fairy taleland the Liberals promised never to pay less than #% of the health care costs for British Columbia and every other provinceLiterature Literature
Crece el número de ejemplos prácticos de reforma institucional que apoya la igualdad de género
She got hit in the headMultiUn MultiUn
Tenemos la declaración jurada que apoya la orden de búsqueda.
Summary of the Regina Consultation Meeting June 5, 2002 There seemed to be a general consensus that the current Cancon system was quite effective in terms of providing the needed flexibility for producers, while still ensuring an acceptable minimum level of Canadian creative participation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece existir una sólida literatura empírica que apoya la eficacia del ema.
Leo, you are a very sweet, really funny guyLiterature Literature
Mazzoni (Italia) dice que apoya la posición de la delegación de Bélgica.
My father died a couple months agoUN-2 UN-2
954213 sinne gevind in 461 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.