que lo pases muy bien oor Engels
que lo pases muy bien
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
have a great time
¡Espero que la pasen muy bien en Brasil!
I hope you have a great time in Brazil!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Que lo pases muy bien en esa cena o lo que sea.
What?- We' re being followedLiterature Literature
Que lo pases muy bien con tu expediente secreto.
Every time I drive my Volvo in Beverly Hills, they tow the shitLiterature Literature
Espero que lo pases muy bien con tu amigo.
This your subtle way of sending me a message, Director?Literature Literature
Espero que tus botas de montaña todavía aguanten y que lo pases muy bien.
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° CLiterature Literature
—En ese caso, espero que lo pases muy bien, mamá —contestó Kristin, sabiendo que no tenía otra opción.
But then, I got tangled in my own netLiterature Literature
—La verdad es que llamaba para decirte que espero que lo pases muy bien mañana.
Oh, fucking hell!Literature Literature
No puedo más, estoy agotado; te deseo que lo pases muy bien.
All the old familiar placesLiterature Literature
Que lo pases muy bien, querida guarra.- ¡ Qué gracioso!
itself take the necessary remedial measuresopensubtitles2 opensubtitles2
Que lo pases muy bien.
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terribleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En una de sus cartas, me dijo: «Veo que lo pasas muy bien en Londres, que esa ciudad te hace feliz».
Removing this element makes it possible to use other formulas, such as Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano or the collective markLiterature Literature
—Louise y yo queremos que lo pases bien, muy bien —dijo él mientras me introducía en la mano unos francos doblados.
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveLiterature Literature
Espero que te lo pases muy bien hasta..., bueno, hasta que me reúna contigo.
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesLiterature Literature
Que te lo pases muy bien en la fiesta
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headopensubtitles2 opensubtitles2
Solo te llamaba para decirte que espero que te lo pases muy bien.
Dealing with celebrities is part of the jobLiterature Literature
Que te lo pases muy bien.
Mr. Wolff, about the body-- Have you found it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estás de vacaciones, y quiero que te lo pases muy bien.
Tablets can be administered with or without foodLiterature Literature
Que te lo pases muy bien
Shit, we can even go back to the cathouse if you want toopensubtitles2 opensubtitles2
Parece ser que no lo pasas muy bien, lo cual es una lástima.
Well, that guy had a lot more sex than meLiterature Literature
Espero que te lo pases muy bien.
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que te lo pases muy bien en las Bahamas.
Show Blocked Window Passive Popup & NotificationLiterature Literature
—¡Parece que te lo pasas muy bien aquí arriba, Robbie!
He is jealousLiterature Literature
–Seguro que siempre lo pasas muy bien con él en la cama.
Shit, we can even go back to the cathouse if you want toLiterature Literature
Espero que te lo pases muy bien en el baile.
Unless we give themLiterature Literature
«Si no nos vemos antes de que te vayas, que te lo pases muy bien.
Yes, sir.- That won' t be enough, sirLiterature Literature
Bueno...En cualquier caso espero que te lo pases muy bien
Intruder alertopensubtitles2 opensubtitles2
223 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.