que no va bien oor Engels
que no va bien
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
wrong
El doctor dijo que hay algo que no va bien en la placenta.
Doctor said there's something wrong with the placenta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hay algo que no va bien con sus piernas.
It' s probably better that wayLiterature Literature
—Hay algo en mí que no va bien —dijo mamá tras una pausa.
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the ConstitutionLiterature Literature
Hay algo que no va bien, Alex.
Headquarters, I want Sergeant FlahertyLiterature Literature
En su rostro hay algo que no va bien.
That is what we are saying we have to move towardLiterature Literature
Hay mucho por aquí que no va bien.
With your blood you renew the world!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El doctor dijo que hay algo que no va bien en la placenta
It is absolutely essential that we put an end to policies of inequality.opensubtitles2 opensubtitles2
Ya sé qué es lo que no va bien con Laura.
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!Literature Literature
Siempre hay algo que no va bien.
Come on, well in, BillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensaba “Hay algo que no va bien aquí, algo que tiene que ver con la ventana”.
I didn' t realise you were still hereLiterature Literature
Por fin he encontrado algo que no va bien con el número cuatro.
I' il go get the carLiterature Literature
Es una mezcla que no va bien con Dios.
Who have we got here?Literature Literature
¿No les parece que hay algo que no va bien en todo esto?
The service here has gone to potLiterature Literature
Aurora, hay algo en esa chica que no va bien.
He was seen in the truck from which the grenade was thrownLiterature Literature
Hay algo que no va bien por aquí.
During the last # years, the earth could have been destroyed by a nuclear holocaustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toc-toc-toc, ¿qué es lo que no va bien en su cabeza, doctora?
I was so stupidLiterature Literature
—¿Hay algo que no va bien, señor Boxley?
I don' t know why this all seems so strange to youLiterature Literature
Maharaj: ¿Qué considera usted que no va bien en su mente?
You' ve to put up with a lot, I know thatLiterature Literature
Pero ahora hay algo que no va bien.
You' re just a scared little boy that nobody loves... and you' re afraid your daddy was right... and deep down inside you really are patheticLiterature Literature
Hace falta valor para reconocer lo que no va bien y escuchar en profundidad el sufrimiento interior.
That was so strongLiterature Literature
"""Y, como te habrás dado cuenta, es algo que no va bien."""
She' s the lovely baby I made with KirikoLiterature Literature
No soy un matemático, pero hay algo que no va bien en esas matemáticas.
I' m takin ' this for evidenceLiterature Literature
Algo me dice que no va bien.
Where you been so long, do you like girls?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si necesitas más de tres, es que hay algo que no va bien.
Please, come, comeLiterature Literature
querrá decir que no va bien e intervendremos de inmediato.
Sweety, that wasn' t your faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que no va bien ahí dentro.
I wanted to thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8608 sinne gevind in 130 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.