quincuagésimo oor Engels

quincuagésimo

adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

fiftieth

bepaler, naamwoord, adjektief
en
the person or thing in the fiftieth position
Poco antes de su quincuagésimo cumpleaños, ella recibió la noticia del nacimiento de su nieto.
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.
English—Spanish

50th

adjektief
Las dimensiones y masas del maniquí se basan en la antropometría infantil del quincuagésimo percentil, de 18 meses.
The dimensions and masses of the manikin are based on the anthropometry of 50th percentile child, 18 months old.
Open Multilingual Wordnet
fifty
fiftieth

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

concentración efectiva 50
EC50 · effective concentration 50 · median effective concentration
quincuagésimo tercero
quincuagésimo noveno
fifty-ninth
CE-50
EC50 · effective concentration 50 · median effective concentration
CE 50
EC 50 · effective concentration 50 · median effect concentration · median effective concentration
moneda de 50 céntimos
fifty-cent coin · fifty-cent piece
50 millas por hora
50 miles an hour
el 50 por ciento
50 percent
en los años 50
in the 50s

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tema 3 b) – Credenciales de los representantes en el quincuagésimo noveno período de sesiones de la Asamblea General – Informe de la Comisión de Verificación de Poderes [A C E F I R]
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionUN-2 UN-2
Estado de preparación de la documentación de la Quinta Comisión para la primera parte de la continuación del quincuagésimo sexto período de sesiones de la Asamblea General
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsUN-2 UN-2
Decide mantener en examen durante su quincuagésimo sexto período de sesiones el tema titulado “Financiación de la Misión de Administración Provisional de las Naciones Unidas en Kosovo”.
We can do this, KevUN-2 UN-2
Esta cuestión fue examinada por la Asamblea General en sus períodos de sesiones cuadragésimo quinto a cuadragésimo octavo, quincuagésimo y quincuagésimo segundo (resoluciones # y
It' s the generatorMultiUn MultiUn
Pide al Comité Especial encargado de examinar la situación con respecto a la aplicación de la Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales que continúe examinando esta cuestión y que le informe al respecto en su quincuagésimo sexto período de sesiones.
I' il go northUN-2 UN-2
Los problemas no se han resuelto y la Secretaría debería presentar nuevas propuestas en la reanudación del quincuagésimo sexto período de sesiones de la Asamblea.
Life' s hard, loverUN-2 UN-2
Pide al Secretario General que presente a la Asamblea General en su quincuagésimo octavo período de sesiones un informe sobre la aplicación de la presente resolución en relación con el subtema titulado ‘El sistema financiero internacional y el desarrollo’.”
contract of carriage means a contract for or including air transport services,including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carriersUN-2 UN-2
En su quincuagésimo sexto período de sesiones, la Asamblea proclamó el período de # años que empezó el # ° de enero de # ecenio de las Naciones Unidas de la Alfabetización; y pidió al Secretario General que, en cooperación con el Director General de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, elaborara un plan de acción bien centrado y orientado hacia la acción (resolución
I know him well, but we are still leavingMultiUn MultiUn
Se sugiere que en el quincuagésimo noveno período de sesiones se siga un procedimiento similar.
Puking his guts out, most likelyUN-2 UN-2
También en su quincuagésimo quinto período de sesiones, la Asamblea estableció acuerdos especiales relativos al prorrateo de los gastos de las operaciones de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz en relación con dos Estados Miembros y acogió con beneplácito el compromiso de algunos Estados Miembros de aumentar voluntariamente sus contribuciones a las operaciones de mantenimiento de la paz aplicando una tasa superior a la dispuesta en la resolución 55/235 (resolución 55/236).
I could be useful on a ranchUN-2 UN-2
La Asamblea General, en la sección III de su resolución 58/272, de 23 de diciembre de 2003, pidió al Secretario General que le informara, en la parte principal de su quincuagésimo noveno período de sesiones, de la necesidad de seguir otorgando una subvención al Instituto de las Naciones Unidas de Investigación sobre el Desarme (UNIDIR) con cargo al presupuesto ordinario de las Naciones Unidas, teniendo en cuenta los informes anteriores y las decisiones pertinentes sobre las subvenciones.
Thermal cooling is coming off nominalUN-2 UN-2
La Asamblea prosiguió su examen de la cuestión en los períodos de sesiones quincuagésimo sexto a quincuagésimo noveno (resoluciones # y
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendMultiUn MultiUn
En el curso del examen de la estrategia de tecnología de la información y las comunicaciones hecho por la Asamblea General en su quincuagésimo séptimo período de sesiones, la Secretaría dio a la Asamblea ejemplos concretos del efecto que han tenido en las actividades de TIC los recortes presupuestarios del bienio 2002-2003.
Understood.Thank you.- GoodUN-2 UN-2
En la misma resolución se pidió a la Relatora Especial que presentara un informe provisional a la Asamblea General en su quincuagésimo cuarto período de sesiones (A/54/411) y un informe a la Comisión de Derechos Humanos en su 56o período de sesiones.
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asUN-2 UN-2
En el párrafo # de su resolución # la Asamblea General reiteró su petición al Secretario General de que adoptara las medidas necesarias para la aplicación cabal del párrafo # de su resolución # del párrafo # de su resolución # del párrafo # de su resolución # del párrafo # de su resolución # del párrafo # de su resolución # y del párrafo # de su resolución # insistió una vez más en que Israel debía pagar la suma de # dólares por los gastos causados en el incidente ocurrido en Qana el # de abril de # y pidió al Secretario General que le informara sobre esa cuestión en la continuación de su quincuagésimo sexto período de sesiones
I never loved my husband, if that' s what you' re wondering aboutMultiUn MultiUn
En su quincuagésimo octavo período de sesiones, la Asamblea General nombró a dos miembros del Tribunal (decisión
Hello, my darlings!MultiUn MultiUn
Se espera que la labor del Comité Especial prosiga durante el quincuagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General, dentro del marco de un grupo de trabajo de la Sexta Comisión
People call me a scholar.They say I find things usefulMultiUn MultiUn
Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo octavo período de sesiones el tema titulado “Información objetiva sobre cuestiones militares, incluida la transparencia de los gastos militares”.
lois, the truth is... we need to stop seeing each otherUN-2 UN-2
Como resultado de la iniciativa de consolidar los informes del quincuagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General su número se redujo en un 13%.
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityUN-2 UN-2
f) Pediría al Secretario General que le informara, en su quincuagésimo séptimo período de sesiones, sobre la aplicación de la presente resolución
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!MultiUn MultiUn
Pide también al Secretario General que le presente en su quincuagésimo sexto período de sesiones un informe sobre los diversos aspectos de la cooperación entre las Naciones Unidas y la Unión Interparlamentaria;
He' s got himself into a private warUN-2 UN-2
Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo octavo período de sesiones el tema titulado “Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en Etiopía y Eritrea”
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceMultiUn MultiUn
A propuesta del Presidente, la Asamblea General decide que la Comisión de Verificación de poderes de la continuación del décimo período extraordinario de sesiones de emergencia estará integrada por los mismos miembros nombrados en el quincuagésimo sexto período de sesiones
But his son is sickMultiUn MultiUn
Recordando también sus resoluciones relativas al período extraordinario de sesiones sobre la infancia, incluida la resolución # de # de diciembre de # en la que, entre otras cosas, decidió incluir en el programa de su quincuagésimo octavo período de sesiones el tema titulado “Seguimiento de los resultados del período extraordinario de sesiones sobre la infancia” y examinarlo en sesiones plenarias
And so we were left...... a couple a months ahead of...... a start date, without a star and we needed one very, very, badlyMultiUn MultiUn
Programa del quincuagésimo quinto período de sesiones de la Asamblea General∗
We asked every girl...... if they were with you at the danceMultiUn MultiUn
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.