radioscopia oor Engels
radioscopia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
radioscopy
Aborda también el control de la terminal, radioscopia con rayos X, procesamiento de imágenes, análisis de la vibración y fusión de datos.
It also addresses workstation control, X-ray radioscopy, image processing, vibration analysis and data fusion.
fluoroscopy
roentgenoscopy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las investigaciones que se les encargan son realizadas de acuerdo con procedimientos previamente establecidos y muchas veces están basadas en esquemas detallados que permiten realizar una radioscopia completa de un servicio o cuerpo de policía, identificar sus puntos débiles y fuertes, formular recomendaciones y examinar una práctica utilizada o el ambiente de trabajo dentro de un determinado departamento.
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.UN-2 UN-2
Es el aparato de radioscopia.
Okay, fellas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Equipos electromédicos. Parte 2-54: Requisitos particulares para la seguridad básica y características de funcionamiento esencial de los equipos de rayos X para radiografía y radioscopia.
But He gave His creation to you, a bunch of simple cells evolved from mudEurLex-2 EurLex-2
Los neutrones también pueden ser usados para el estudio por imágenes de partes industriales, esto se denomina radiografía por neutrones cuando se usa película fotográfica, y radioscopia por neutrones cuando se toma una imagen digital y tomografía por neutrones cuando se usa para tomar imágenes de tres dimensiones.
Get me Artillery Unit Charlie OneWikiMatrix WikiMatrix
Ensayos de evaluación e individuales en departamentos de imagen médica — Parte 3-1: Ensayos de aceptación. Características funcionales de imagen en los equipos de rayos x para sistemas de radiografía y radioscopía.
It' s all I haveEurLex-2 EurLex-2
Equipos electromédicos. Parte 2-54: Requisitos particulares para la seguridad básica y características de funcionamiento esencial de los equipos de rayos X para radiografía y radioscopia.
Hee- hee.I' ve seen a houseflyEurLex-2 EurLex-2
La radioscopia es el método más frecuente, pero requiere la opacificación del sistema colector.
What kind of business?Literature Literature
Me dirigí al tablero de instrumentos, desconecté la fuerza del radioscopio y revisé los cuadrantes.
Or maybe you' re more likeJoshua than you want to admitLiterature Literature
Podría utilizarse equipo de alta sensibilidad para vigilar los componentes menores y las impurezas nocivas de la atmósfera mediante radioscopia solar a fin de obtener datos sobre la contaminación dispersa.
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even moreUN-2 UN-2
Equipos electromédicos. Parte 2-54: Requisitos particulares para la seguridad básica y características de funcionamiento esencial de los equipos de rayos X para radiografía y radioscopia.
in the history ofmandell/kirschnerEurLex-2 EurLex-2
La colaboración culminó en Radioscopia di un duetto, una obra en un acto escrita en 1918 en colaboración con el escritor y pintor futurista Francesco Cangiullo.
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofWikiMatrix WikiMatrix
Fue la primera que vio cuántas vidas podían salvarse si teníamos radioscopias en los puntos de combate.
What do you want me to say?I- I don' t knowLiterature Literature
La mejor señal es el medio del tercio más medial de la cabeza del fémur identificada mediante radioscopia (Fig. 30-1).
It can' t be cancerLiterature Literature
Por ello, desde hace tiempo preconizo la realización de una radioscopia de la deuda de África para saber cómo llegaron nuestros países a una situación en la que consagran gran parte de sus ingresos por exportaciones al pago de la deuda, contraída a veces en circunstancias dudosas, en detrimento de la financiación de programas de desarrollo económico y social.
Lack of infrastructure for FAST lanes was also noted, on occasion, as a barrier to participation.UN-2 UN-2
La road-mapping es una técnica de imagen presente en muchas unidades de radioscopia modernas.
Shh, come on.Wanna go sit down?Literature Literature
Son radiopacos, y pueden verse fácilmente con radioscopia, incluso en pacientes obesos.
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitationof children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UnionLiterature Literature
Podría utilizarse equipo de alta sensibilidad para vigilar los componentes menores y las impurezas nocivas de la atmósfera mediante radioscopia solar a fin de obtener datos sobre la contaminación dispersa
Peaceful.Are you sure about that?MultiUn MultiUn
Aparatos de radioscopia [fluoroscopia] para uso médico
What the fuck is going on?Sir!tmClass tmClass
Yo no me perdía por nada del mundo la «Radioscopie» de Jacques Chancel ni el «Por Club» de José Artur.
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.The man, killing just for sport, is called civilizedLiterature Literature
Una radioscopia que llegue hasta la piel atenta contra los derechos de la persona de los pasajeros.
Pero sabes que, ese?not-set not-set
El jefe de Finn leyó un libro de Radioscopía G.D. en Haleakala.
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
162 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.