radiotelegrafía oor Engels

radiotelegrafía

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

R/T

afkorting
Termium

radio telegraphy

naamwoord
Aparatos receptores de radiotelefonía o radiotelegrafía, excepto los receptores de bolsillo de llamada o búsqueda de personas
Reception apparatus for radio-telephony or radio telegraphy, other than portable receivers for calling, alerting or paging
Termium

radio-telegraphy

Aparatos receptores de radiotelefonía o radiotelegrafía, excepto los receptores de bolsillo de llamada o búsqueda de personas
Reception apparatus for radio-telephony or radio telegraphy, other than portable receivers for calling, alerting or paging
Termium

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

wireless telegraphy · radiotelegraphy · radio · wireless · RT

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

radiotelegrafía Van Duuren
AMTOR · TOR · Van Duuren radiotelegraph system · amator teletype over radio · teleprinting over radio circuits · telex-over-radio

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aparatos emisores de radiotelefonía, radiotelegrafía, radiodifusión o televisión, incluso con aparato receptor o de grabación o reproducción de sonido, incorporado; cámaras de televisión; videocámaras incluidas las de imagen fija; cámaras digitales
its too soon for youEurLex-2 EurLex-2
Radiotelegrafía de impresión directa
Second- floor balconyEuroParl2021 EuroParl2021
Aparatos transmisores y receptores de radiotelefonía y radiotelegrafía aparatos emisores y receptores de radiodifusión y televisión ( incluidos los receptores combinados con un aparato de registro o de reproducción del sonido ) y aparatos tomavistas de televisión : * *
Judson, you got messages for me?EurLex-2 EurLex-2
Aparatos emisores de radiotelefonía, radiotelegrafía, radiodifusión o televisión, incluso con aparato receptor o de grabación o reproducción de sonido, incorporado; cámaras digitales y videocámaras
Do you use any net attachment?Eurlex2019 Eurlex2019
Aparatos receptores de radiotelefonía, radiotelegrafía o radiodifusión, incluso combinados en la misma envoltura con grabador o reproductor de sonido o con reloj
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badEurLex-2 EurLex-2
Aparatos transmisores y receptores de radiotelefonia y radiotelegrafia; aparatos emisores y receptores de radiodifusion y television ( incluidos los receptores combinados con un aparato de registro o de reproduccion del sonido ) y aparatos tomavistas de television; aparatos de radioguia, radiodeteccion, radiosondeo y radiotelemando : // //
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?EurLex-2 EurLex-2
Por lo tanto, con respecto a Crippen: lo atraparon por medio de la radiotelegrafía, entonces en su fase inicial.
Negatives; intermediate positivesLiterature Literature
Aparatos transmisores y receptores de radiodifusión y radiotelegrafía ; aparatos emisores y receptores de radiodifusión y televisión ( incluidos los receptores combinados con un aparato de registro o de reproducción del sonido ) y aparatos tomavistas de televisión : * *
I wanted to apologize for what I said to you the other night after the movieEurLex-2 EurLex-2
Aparatos receptores de radiotelefonía, radiotelegrafía o radiodifusión, incluso combinados en la misma envoltura con grabador o reproductor de sonido o con reloj
That' s an interesting offerEurLex-2 EurLex-2
Estos derechos se aplicarán a los aparatos receptores de radiodifusión que sólo puedan ser utilizados con una fuenta de energía externa, del tipo de los que utilizan los vehículos automóviles, incluso combinados en un mismo chasis a un aparato de grabación o reproducción del sonido, con exclusión de los aparatos que también puedan recibir señales de radiotelefonía o de radiotelegrafía.
Driver, stop ahead!EurLex-2 EurLex-2
8527 // Aparatos receptores de radiotelefonía, radiotelegrafía o radiodifusión, incluso combinados en misma envoltura con grabador o reproductor de sonido o con reloj
WheezyJoe, thank God you' re in timeEurLex-2 EurLex-2
Emisores de radiotelefonía, radiotelegrafía, radiodifusión o televisión, incluso con un aparato receptor o un aparato de grabación o reproducción de sonido, incorporado; cámaras de televisión; videocámaras, incluidas las de imagen fija; cámaras digitales
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from BerlinEurLex-2 EurLex-2
* a ) para radiotelefonía y radiotelegrafía , destinados a aeronaves civiles (a) * *
Others in the company are, but not usEurLex-2 EurLex-2
Considerando que, para los receptores de telefonía, radiotelegrafía o radiodifusión de los códigos NC 8527, 8528 y 8529, el plafón individual se establece en 4 000 000 de ecus; que, en fecha de 28 de febrero de 1989, las importaciones de dichos productos en la Comunidad, originarios de China han alcanzado por imputación dicho plafón;
If he did, I don' t remember himEurLex-2 EurLex-2
Las frecuencias internacionales de llamada, socorro, urgencia y seguridad en el servicio móvil marítimo son: radiotelegrafía 500 KHz, radiotelefonía 2182 KHz o radiotelefonía VHF CH 16 (156.8 MHz).
And I' ve got just the mate you neednot-set not-set
Aparatos receptores de radiotelefonía, radiotelegrafía o radiodifusión, incluso combinados en una misma envoltura con grabador o reproductor de sonido o con reloj
They hired some young thugs to watch the place day and nightEurLex-2 EurLex-2
Los interruptores de martillo no eran capaces de producir más allá de 200 pulsos por segundo, y los que se utilizaban en las bobinas para radiotelegrafía de gran alcance se limitaban a 20-40 pulsos por segundo para alargar la vida del dispositivo.
I said I don' t want to see himWikiMatrix WikiMatrix
Se conoce mejor por el mito de que en 1912 David Sarnoff, mientras trabajaba como operador de radiotelegrafía en la ciudad de Nueva York, fue la primera persona en escuchar la llamada de socorro enviada por el “RMS Titanic” y en operar como el contacto principal en las comunicaciones subsiguientes.
He won' t talkWikiMatrix WikiMatrix
una señal hecha por radiotelegrafía o por cualquier otro método, consistente en el grupo XXX (—..— —..— —..— del Código Morse);
* and he likes to eat the sandwiches *EurLex-2 EurLex-2
Su hermano Anders Henrik Bull es conocido por sus estudios en telegrafía sin hilos, radiotelegrafía.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturatedwith solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openWikiMatrix WikiMatrix
Aparatos receptores de radiotelefonía, radiotelegrafía o radiodifusión, incluso combinados en la misma envoltura con grabador o reproductor de sonido o con reloj
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayEurlex2019 Eurlex2019
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.