rampa para acceso con silla de ruedas
ramp for wheelchair access
rampa de acceso oor Engels
rampa de acceso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ramp
Las zonas ocupadas por los animales, así como sus corredores y rampas de acceso, deberán estar suficientemente iluminadas.
Livestock areas, passageways and ramps to livestock areas shall be provided with sufficient lighting.
access ramp
Todos pueden acceder a ellas gracias a las rampas de acceso construidas especialmente para las personas con discapacidad.
They were accessible to all thanks to access ramps specially built for persons with disabilities.
approach ramp
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bank pontoon unit · interchange ramp · ramp section · slip road
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La excelente relación calidad-precio. Que se esté construyendo una rampa de acceso para evitar los escalones.
So she can change appearance at will?Common crawl Common crawl
Las rampas de acceso en estas paradas siempre se dividen en dos, ¿verdad?
• LAMBE, C.J., and SPEKMAN, E., "Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change," Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.Literature Literature
Había un camión aparcado allí, con las puertas traseras abiertas y la rampa de acceso bajada.
Hark, they approach!Literature Literature
La rampa de acceso parecía estar abierta.
As the courts have ruled, they should beLiterature Literature
Cuando paró en la rampa de acceso junto al coche de Dorothy, supo que no habría vuelta atrás.
I am amazed at you people!Literature Literature
Hay una rampa de acceso a la izquierda de la cantera; estamos junto al agua.
Clearly not, noLiterature Literature
Las zonas ocupadas por los animales, así como sus corredores y rampas de acceso, deberán estar suficientemente iluminadas.
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.EurLex-2 EurLex-2
El expreso lunar descansaba sobre sus raíles, unido al corredor a través de unas rampas de acceso.
Can you do this for me?Literature Literature
Bebió cerveza en la gran taberna blanca construida junto a la rampa de acceso al castillo.
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over thereLiterature Literature
Instalación de una rampa de acceso al estrado en la sala de conferencias;
Daddy was the most respected man in the countyUN-2 UN-2
Los israelíes estaban reparando la rampa de acceso a la mezquita, que se encontraba en un estado pésimo.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Rampas de acceso, paseos, y planchas
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingtmClass tmClass
Si se acercan del modo que sugiero, deberían llegar a alguna rampa de acceso secundaria por aquí.
Scorpio, a cigarette?Literature Literature
Que una de ellas me recoja en la rampa de acceso de Vermont.
You deserve to be chopped up and friedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Era Harold, aparcado al borde de la rampa de acceso que unía el puerto con la carretera—.
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thatLiterature Literature
Manipulación (carga/descarga) de rampas de acceso o de pasarelas
You breathing?tmClass tmClass
El coche nos condujo todo el camino hasta la rampa de acceso.
Blood smears all over this wallLiterature Literature
a) Falta de instituciones adaptadas a su discapacidad (rampas de acceso, acceso a servicios sociales básicos
I already askedMultiUn MultiUn
Let se detuvo a mitad de la rampa de acceso del único bote y le dio la mano.
You look like crapLiterature Literature
Todos pueden acceder a ellas gracias a las rampas de acceso construidas especialmente para las personas con discapacidad.
If you are worried, talk to your doctor or pharmacistUN-2 UN-2
—Será mejor que baje a la rampa de acceso, capitana.
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No # shall be given in box # of the certificate of origin form A, provided for in ArticleLiterature Literature
Estos puntos de acceso público a Internet sirven de "rampas de acceso" a la autopista de la información
Mr Lamy, I am sorry to give you more work, but, as we had announced, we are going to reinstate the question by Mr Zacharakis, which had been reserved for this Question Time. Question No 30 by Christos Zacharakis (H-0389/03):MultiUn MultiUn
Bajaron los dos por la rampa de acceso a un terreno cubierto de hojas otoñales.
Regeneration' s impossible at this pointLiterature Literature
Las zonas ocupadas por los animales, así como sus corredores y rampas de acceso, deberán estar suficientemente iluminadas
Uh, it' s, uh, it' s us at comic- conoj4 oj4
Una amplia rampa de acceso conduce a un Pasillo de Exposiciones, con capacidad para sesenta personas.
I hope it was a new oneWikiMatrix WikiMatrix
3250 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.