realizándote oor Engels
realizándote
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the adverbial present participle of [i]realizar[/i], realizando and the pronoun te.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Te asesoramos en todo aquello que afecta a estas transacciones, realizándote las gestiones burocráticas necesarias para el cumplimiento de las directivas europeas y las leyes de los países con los que vayas a tener relación, tanto en tu propio país como en los de destino u origen de la información.
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionCommon crawl Common crawl
Pasaste un año y medio realizándote dolorosos scanners cerebrales porque pensabas que alguien iba a asesinarte.
If he did, I don' t remember himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si te liberases por completo del control, terminarías realizándote plenamente.
What' s the matter, MrLiterature Literature
Si te encuentras realizándote este tipo de preguntas y otras similares, tenemos datos e información que pueden ayudarte en tu toma de decisiones.
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prueba cutánea Si crees que sufres de alergia, un médico llamado “alergista” te puede ayudar a determinar a qué eres alérgico realizándote una prueba cutánea (de la piel).
Wait, wait, he drew you a map?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puede que estés en medio de un tratamiento y realizándote diversos análisis, así que las visitas al médico tal vez te preocupen y te pongan ansiosa.
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Resultados inconfundibles “SÍ+ / NO-” en palabras — “Sí+” significa trata de concebir en las próximas 24 a 36 horas, “NO-” significa continúa realizándote la prueba diariamente
You' re kidding, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto podría significar que no has ovulado todavía y debes continuar realizándote la prueba con kits adicionales de la Prueba de Ovulación FIRST RESPONSETM.
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como mucho, el estilista puede probablemente ayudarte realizándote tests (de diferentes fórmulas de color disponibles en el salón) para determinar con cuáles sufres de sensibilidad.
It don' t get no sweeter than thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En nuestra agencia de viajes de lujo Premium Traveler Barcelona contamos con fotógrafos profesionales que podrán capturar los momentos más especiales de tu viaje realizándote un reportaje fotográfico privado con tu pareja, tu familia o tus amigos.
We each contribute, it' s true.But youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si has experimentado abortos espontáneos recurrentes o tienes un embarazo de alto riesgo, entonces, tu médico puede recomendarte una prueba de hCG beta sucesiva realizándote análisis de sangre en varias ocasiones para determinar los niveles de hCG y la velocidad a la que se está produciendo esta hormona.
You decide if you come looking for me or notParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Continúa realizándote pruebas de detección de cáncer de cuello uterino con regularidad durante y después del embarazo para permitirle a tu médico detectar algún cambio.
No, I just mixed up the truth a little, CharlieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Empieza realizándote el enema con agua tibia.
Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia (see sectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto podría significar que no has ovulado todavía y debes continuar realizándote la prueba con kits adicionales de la Prueba de Ovulación FIRST RESPONSETM.
You wouldn' t get a penny for my whisky- logged corpseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La mejor manera de protegerte del glaucoma es realizándote un examen oftalmológico.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Skin Test Prueba cutánea Si crees que sufres de alergia, un médico llamado “alergista” te puede ayudar a determinar a qué eres alérgico realizándote una prueba cutánea (de la piel).
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por este motivo es importante que continúes realizándote pruebas de Papanicolau regulares y controles de seguimiento después de la colposcopía.
Now, just take this here and put the blue end in your mouthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En tu agencia de viajes de lujo Premium Traveler Barcelona contamos con fotógrafos profesionales que podrán capturar los momentos más especiales de tu viaje realizándote un reportaje fotográfico privado con tu pareja, tu familia o tus amigos.
Speaker, I appreciate this opportunityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si esto no ocurre, el médico continuará realizándote análisis para comprobar si tienes el síndrome de vómitos cíclicos.
Forget about itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Realizándote más a menudo un LUNCH, tendrás una experiencia reconfortante y unos resultados visibles.
Consumes approximately #percnt; of my CPU (depends on the complexity of the songParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 Inicia el segundo día realizándote un enema con agua tibia.
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La aplicación empieza realizándote un test para evaluar tu nivel y empezar el curso a partir de ahí.
A little guilt goes a long wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si crees que sufres de alergia, un médico llamado “alergista” te puede ayudar a determinar a qué eres alérgico realizándote una prueba cutánea (de la piel).
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La única manera de saberlo es realizándote una prueba.
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una vez a la semana, completa tu rutina con una exfoliación realizándote suaves masajes.
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.