realización simbólica oor Engels
realización simbólica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
symbolic realization
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sechehaye y en su título Realización simbólica.
Get me a wet towelLiterature Literature
Notemos que para la conciencia este deseo no se halla implicado en su realización simbólica.
You really think it' il take more than five minutes to realize there will be no date number two?Literature Literature
Las fuerzas afectivas mudas encuentran una realización simbólica en los ornamentos de la cultura.
The empress is a devil when she' s angryLiterature Literature
Éstas no son realizaciones simbólicas, sino absolutamente reales y verídicas.
So I' il-- I' il see you tomorrowLiterature Literature
"(Esta idea está estrechamente asociada con el concepto de Sechehaye contenido en la expresión ""realización simbólica""."
I mean, there was hair in it and maybe a piece of paperLiterature Literature
A cada uno sus realizaciones simbólicas.
Well, I' m gonna goLiterature Literature
Se han preferido otras realizaciones, más espectaculares, más simbólicas, cerca de este lugar.
• Findings, Conclusions and Lessons LearnedEuroparl8 Europarl8
Observó además que, hasta ese momento, el proceso de desarme, desmovilización y reintegración no había avanzado más allá de la realización de dos ceremonias simbólicas
I have disowned himMultiUn MultiUn
Observó además que, hasta ese momento, el proceso de desarme, desmovilización y reintegración no había avanzado más allá de la realización de dos ceremonias simbólicas.
I do some work for these guysUN-2 UN-2
La autoestima generada por esta movilización estimuló la realización de protestas creativas y simbólicas como respuesta de un sector de la ciudadanía que sospechaba de la cohabitación de algunos partidos políticos con la dictadura.
Remain where you are with your hands in the airgv2019 gv2019
- medidas en el ámbito de la libre circulación de personas, para hacer realidad, por fin, la libertad más simbólica en cuanto a la realización del mercado interior,
I' ve had experience in this sort of thing.I know what I' m doingEurLex-2 EurLex-2
6) Los modos de “realización simbólica”: prácticas sociales genocidas y discursividad.
That is what I would sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sobre integración cultural de los aportes de los distintos grupos étnicos a la cultura dominicana, resaltamos especialmente, los programas y acciones desarrollados para resaltar el aporte de los “afrodescendientes”, tales como: Publicación de Libros y Conferencias de Intelectuales, realización de festividades y carnavales; realización de monumentos simbólicos a líderes; premiación a los aportes de los afrodescendientes y participación en todos los eventos realizado en conmemoración al “Año Internacional de las Comunidades Afrodescendientes”, declarado en 2011.
I mean, I' m the guy who booted you off the SSP team last yearUN-2 UN-2
Marguerite Sechehaye (1887-1064) fue una psicoanálista y psicóloga suiza que ideó un método para tratar la Esquizofrenia llamado Realización Simbólica.
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, KevinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El concepto de realización simbólica y los cuadros psicóticos: Interlocuciones entre los trabajos de M. A. Sechehaye y de D. W. Winnicott.
Now the jurpling slayjd agrocrustlesAre slurping hagrilly up the axlegrurtsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto es así en la medida que plantea la oferta y el consumo no como una mera posesión de bienes, sino como el acceso compartido a su disfrute, para la satisfacción de necesidades reales y la realización personal ajena al consumo simbólico y la persecución de deseos inducidos y creados artificialmente.
I don' t like thatEurLex-2 EurLex-2
El artículo presenta el resultado de investigación del concepto de realización simbólica de M. A. Sechehaye, en diálogo con los conceptos winnicottianos utilizados en la actualidad.
No matter howmany years go by...... I know one thing to be as true as it ever wasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque Basilius Valentinus fue muy preciso en comparación con otros escritos alquímicos, hoy en día el lenguaje antiguo y los códigos simbólicos son un estorbo suficiente para su simple realización.
I' m still thereCommon crawl Common crawl
En efecto, es altamente simbólico, pues subraya la apertura, la disponibilidad al encuentro y las realizaciones culturales que han caracterizado toda la historia del pueblo armenio.
If you do not bring that letter, I save him deadvatican.va vatican.va
A su vez, las realizaciones humanas participan en la evangelización, expresando de forma simbólica el misterio cristiano; así, todos pueden captar y comprender algunos de sus aspectos, para suscitar su adhesión a la persona del Salvador y aumentar su fe.
You might wanna get a CBCvatican.va vatican.va
Las formas universales del arte (simbólica, clásica y romántic, corresponden al proceso de formación y realización de la subjetividad humana y su libertad en el mundo oriental, el antiguo o griego, y el moderno.
I can help you in many waysscielo-abstract scielo-abstract
Resultados Los participantes fueron entrevistados sobre su conocimiento sobre su enfermedad antes y después de la realización de actividades de Educación de salud individualizado sobre la base de la teoría del interaccionismo simbólico.
And certain patterns developscielo-abstract scielo-abstract
Entre éstas se cuentan la realización de investigaciones de antecedentes para las futuras designaciones para cargos gubernamentales, procedimientos de justicia penal y actos simbólicos de reconocimiento del sufrimiento de las víctimas y sus familias.
Are you making a sissy?UN-2 UN-2
Entre éstas se cuentan la realización de investigaciones de antecedentes para las futuras designaciones para cargos gubernamentales, procedimientos de justicia penal y actos simbólicos de reconocimiento del sufrimiento de las víctimas y sus familias
Maybe she' s not homeMultiUn MultiUn
119 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.