redundancia funcional oor Engels
redundancia funcional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
functional redundancy
y redundancia funcional para cambiar de propósito, sin problemas,
and the functional redundancy to be able to repurpose, smoothly,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pensemos en el sinfín de redundancias funcionales que nos proporcionan los libros.
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsLiterature Literature
Esto se debe probablemente a la redundancia funcional de Myf5.
I don' t think that.I wouldn' t even want thatWikiMatrix WikiMatrix
Los datos obtenidos sobre las nuevas interacciones apoyan la teoría de redundancia funcional de las principales sintasas bifuncionales, PBP1A y PBP1B.
I' il see you guys latercordis cordis
En conjunto, los resultados muestran que el proceso de síntesis del PG se debe a la redundancia funcional de estas dos enzimas.
It took longer than I expectedcordis cordis
Por otro lado, en el sitio con intervención permanente la redundancia funcional disminuye en este mismo grupo, lo cual puede tener consecuencias a largo plazo en la extinción local.
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those rulesscielo-abstract scielo-abstract
Toyota aplica los principios de modularidad de su red de suministro, pertenencia a un sistema integrado y redundancia funcional para cambiar de propósito, sin problemas, con la capacidad existente.
The agency will also have to make it possible to optimise the implementation of the programme by facilitating the recruitment of specialists in public health mattersted2019 ted2019
La fiabilidad de los sistemas importantes para la seguridad quedará asegurada, entre otras cosas, mediante la redundancia, la separación física, el aislamiento funcional y una independencia suficiente de sus componentes.
It reminds you of the time when you were important, before Caesar overshadowed youUN-2 UN-2
La fiabilidad de los sistemas importantes para la seguridad quedará asegurada, entre otras cosas, mediante la redundancia, la separación física, el aislamiento funcional y una independencia suficiente de sus componentes.
And in his second floor studyCommon crawl Common crawl
La fiabilidad de los sistemas importantes para la seguridad quedará asegurada, entre otras cosas, mediante la redundancia, la separación física, el aislamiento funcional y una independencia suficiente de sus componentes.
Don' t trip, dogUN-2 UN-2
REDUNDANCIA FUNCIONAL: La presencia de especies o de elementos del sistema que pueden compensarse funcionalmente unos a otros.
Same as the rest of them, only worseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No obstante, la existencia de redundancia funcional entre especies estaba ahí.
We' ve got to goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es lo que se llamó redundancia funcional.
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
B73 se compone de 26 genes parálogos de redundancia funcional desconocida.
What?American # is still in the airParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De hecho, el diseño de los trenes de alta velocidad integra soluciones técnicas de alta fiabilidad y arquitectura funcional que incorpora redundancia con un altísimo nivel de disponibilidad muy superior a una rama de maniobras convencional con una o dos locomotoras.
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.EurLex-2 EurLex-2
Las composiciones de trenes de alta velocidad incorporan soluciones técnicas de alta fiabilidad y elementos de arquitectura funcional que integran medidas de redundancia que aseguran una disponibilidad máxima de la composición.
Dude, you' re freaking me out with that nose thingEurLex-2 EurLex-2
Las especies vegetales que coexisten en un ecosistema presentan redundancia funcional en su capacidad de asimilar carbono mediante la fotosíntesis.
Official controlsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En conjunto, los resultados muestran que el proceso de síntesis del PG se debe a la redundancia funcional de estas dos enzimas.
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La ocurrencia de redundancia funcional y complementariedad al interior del gremio de herbívoros, es discutida en relación a las evidencias cuantitativas y cualitativas presentadas.
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se concluye que el NGC presentó alta redundancia funcional de acuerdo a los grupos funcionales estimados, por lo que se considera un ecosistema estable y de gran diversidad.
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto sugiere bajos niveles de redundancia funcional entre las especies en cada OFG, lo cual denota la vulnerabilidad del funcionamiento de estos ensambles a perturbaciones sesgadas en tamaño corporal tales como la pesca.
He dropped outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto sugiere bajos niveles de redundancia funcional entre las especies en cada OFG, lo cual denota la vulnerabilidad del funcionamiento de estos ensambles a perturbaciones sesgadas en tamaño corporal tales como la pesca.
This is not why we are here todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seis grupos funcionales con características ecológicas distintas fueron detectados, dos de los cuales presentaron una alta redundancia funcional y tres de ellos están representados únicamente por una especie con una función ecológica particular.
How will I manage without you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
68 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.