requerimiento militar oor Engels
requerimiento militar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
military requirement
Una posibilidad es “requerimientos militares”.
“Military requirements” was one possibility.
op reqr
operational requirement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Cómo satisface el presidente de Estados Unidos los requerimientos militares de cada ciudad rusa a un costo mínimo?
To seek is to studyLiterature Literature
Saville se convirtió en Director de Requerimientos Militares, una nueva posición a la medida de si fondo único.
I don' t suppose you knowwhat a ration book is do you?WikiMatrix WikiMatrix
Actualmente Cataluña provee a la mayor parte de los requerimientos militares.
What do you mean my dirty money?Literature Literature
Una posibilidad es “requerimientos militares”.
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.UN-2 UN-2
Al mismo tiempo, requerimientos militares motivaron avances en la investigación de operaciones.
Tomorrow only comes to those who make it through todayWikiMatrix WikiMatrix
Una posibilidad es “requerimientos militares”
I' m old enough to choose my own religionMultiUn MultiUn
No obstante, en 1920, Suiza entró en la Sociedad de Naciones, la cual tenía su sede en Ginebra, con la única condición de que quedaría libre de todo requerimiento militar.
Hey, smoke a fucking peace pipe!WikiMatrix WikiMatrix
El sistema de inspección como es manejado actualmente por Skunk Works, ha sido aprobado tanto por la Fuerza Aérea como por la Armada, cumple con las intenciones de los requerimientos militares existentes y debería usarse en nuevos proyectos.
you can start closing up downstairsWikiMatrix WikiMatrix
Estados Unidos, la India, Europa y Japón se enfrentarán a tensiones crecientes entre sus requerimientos militares de corto plazo en la región y sus objetivos de largo plazo de promover la reforma política para crear socios más estables y confiables.
after transfer from animal insulin to human insulinProjectSyndicate ProjectSyndicate
Según Aeritalia, la designación G.222 se deriva de la primera letra del diseñador jefe de la aeronave; el primer '2' se refiere al acuerdo bimotor, y el '22' final se refiere al Requerimiento Militar Básico 22 de la OTAN revisado al que se había presentado.
Why do you want to go away, then?WikiMatrix WikiMatrix
Primero, asegurarse de que todos los Estados paguen sus cuotas, tanto actuales como atrasadas, al presupuesto de las Naciones Unidas para que las operaciones de mantenimiento de la paz tengan una base financiera sólida que permita satisfacer los requerimientos militares y logísticos que necesitan los contingentes que participan en las operaciones.
Your mother adopted you when you were #!UN-2 UN-2
Primero, asegurarse de que todos los Estados paguen sus cuotas, tanto actuales como atrasadas, al presupuesto de las Naciones Unidas para que las operaciones de mantenimiento de la paz tengan una base financiera sólida que permita satisfacer los requerimientos militares y logísticos que necesitan los contingentes que participan en las operaciones
He is, as you will perceive, fit and well- nourishedMultiUn MultiUn
El capitán no se negaría a cumplir los requerimientos ante un militar.
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardLiterature Literature
En muchos casos los requerimientos en el campo militar han motivado la publicación de mapas sumamente precisos.
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestjw2019 jw2019
Sobre la ampliación de la Alianza, creo que el 11 de septiembre nos deja a todos la sensación -que desde luego tienen la Presidencia y el Gobierno de España- de que la ampliación debiera orientarse hacia la comunidad ideológica más que hacia el estricto cumplimiento de requerimientos militares, porque hemos descubierto que aquellos valores que defendemos en común y que suponen exactamente los que sustentan la Unión Europea no están universalmente aceptados, están en juego.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsEuroparl8 Europarl8
El propósito de la fusión era reducir costes y aumentar eficacia de funcionamiento. El Ministro de Defensa Nacional, Paul Hellyer, declaró el 4 de noviembre de 1966 que "la fusión ... proporcionará la flexibilidad necesaria para que Canadá pueda cumplir de la manera más efectiva los requerimientos militares del futuro y también establecerá a Canadá como un líder indiscutible en el campo de la organización militar". Una nueva Ley de Defensa Nacional fue aprobada en abril de 1967.
It' s time to become prettyWikiMatrix WikiMatrix
Un último requerimiento de Kyo y del comité militar se había telegrafiado a Han-Kow.
Nah, this ain' t between me and you, homeyLiterature Literature
En lugares con requerimientos de media seguridad, para zonas militares y uso general.
his importance is overrated, I thinkCommon crawl Common crawl
En lugares con requerimientos de alta seguridad, para zonas militares, centros penitenciarios, centrales nucleares, etc,... y uso general.
It' il only take a minuteCommon crawl Common crawl
Se desarrolló un procedimiento de soldadura (WPS) para unir láminas de acero para blindaje bajo especificación MIL A46100 usando el proceso GMAW, el cual fue calificado mediante ensayos mecánicos y no destructivos (NDT) de acuerdo con los requerimientos de códigos militares.
its too soon for youscielo-abstract scielo-abstract
Nola sabía que, como en cualquier otro cargo militar, Bluebook tenía sus propios requerimientos de operación.
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicLiterature Literature
El 2 de noviembre de 2009, tuvo lugar el juicio que decidió sobre el requerimiento fiscal en el Tribunal Militar de Salem, sin que Mohammad o su abogado estuvieran presentes.
This requires reciprocal economic relations, i.e. secure investment conditions for foreign capital in the EU, and, conversely, secure conditions for EU investments in supplier countriesnot-set not-set
Los productos que ofrecemos están en conformidad con los requerimientos de los estándares militares y ambientales y de emisión y susceptibilidad magnética más rígidos. También cabe mencionar que somos una compañía con certificación ISO 9001:2001 y AQAP 2110.
Let' s get realCommon crawl Common crawl
Es el camino más corto para empujar a los políticos radicales de Irán al requerimiento de empezar a desarrollar la dimensión militar en el programa nuclear.
Uh, to go with me on such short noticemid.ru mid.ru
234 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.