reserva natural oor Engels

reserva natural

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

nature reserve

naamwoord
en
Areas allocated to preserve and protect certain animals and plants, or both. They differ from national park, which are largely a place for public recreation, because they are provided exclusively to protect species for their own sake. Endangered species are increasingly being kept in nature reserves to prevent them from extinction, particularly in India, Indonesia and some African countries. Natural reserves were used once to preserve the animals that landowners hunted, but, in the 19th century, they became places where animals were kept to prevent them from dying out. Special refuges and sanctuaries are also often designated to protect certain species or groups of wild animals or plants, especially if their numbers and distribution have been significantly reduced. They also serve as a place for more plentiful species to rest, breed or winter. Many parts of the world also have marine and aquatic reserves to protect different species of sea or freshwater plant and animal life. (Source: WRIGHT)
La financiación de las reservas naturales exige la asignación de recursos suficientes.
Financing nature reserves requires allocation of sufficient resources.
omegawiki.org

reserve

naamwoord
La financiación de las reservas naturales exige la asignación de recursos suficientes.
Financing nature reserves requires allocation of sufficient resources.
GlTrav3

animal sanctuary

naamwoord
¿Hay un zoológico o algo, una reserva natural?
Is there a zoo or something, an animal sanctuary?
GlosbeMT_RnD

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

natural preserve · natural reserve · nature preserve · wildlife park · wildlife sanctuary · natural area · natural park · nature park · preservation plot · research natural area

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Reserva Natural del Valle de Mai
Valle de Mai
Reserva natural integral de Tsingy de Bemaraha
Tsingy de Bemaraha Strict Nature Reserve
Reserva natural integral/zona silvestre
Strict nature reserve/wilderness area
reservas de carbón, petróleo y gas natural
coal, oil and natural gas reserves
tasa de agotamiento de las reservas de recursos naturales
depletion rate of natural resource stocks
reservas naturales
biosphere reserves · nature reserves · parks · wildlife parks
Reserva Natural Integral del Monte Nimba
Mount Nimba Strict Nature Reserve
reserva natural voluntaria
voluntary natural reserve
Reserva Natural de Surinam Central
Central Suriname Nature Reserve

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La reserva natural Sierra de las Nieves, merecedora de una visita, ofrece preciosas vistas al paisaje andaluz.
Feast your eyes on the magnificent plumage of these exotic creaturesCommon crawl Common crawl
Real Reserva Natural y Forestal de Khao Phra Taew Phuket no es solo mar y arena.
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateLiterature Literature
Pasó junto a ellas con la reserva natural de un hombre pragmático.
That was a terrible misunderstandingLiterature Literature
Quiebra estaba justo en los límites de una reserva natural salvaje.
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesLiterature Literature
Casi podía imaginar que estaba en su propia reserva natural privada.
Totally coolLiterature Literature
Rusia es un país industrializado con una población relativamente pequeña y considerables volúmenes de reservas naturales.
What' s going on here?mid.ru mid.ru
La financiación de las reservas naturales exige la asignación de recursos suficientes.
I' m glad to hear thatEurLex-2 EurLex-2
El Lago Jabbūl es una reserva natural en este lago salado es visitado por el flamenco común migrante.
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?WikiMatrix WikiMatrix
Asunto: Creación de un vertedero en la reserva natural del Monte Catillo, en Tivoli
You' il be the first to taste my sword todayEurLex-2 EurLex-2
reservas naturales y parques▌;
Alex, listen to menot-set not-set
iv) reservas naturales y parques;
You need anything else, Mr. Cole?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vivir en una reserva natural es simbólico: el hombre no hace más que pasar deslizándose.
These latter originate mostly in Europe, but growing quantities are now coming from Africa (especially South Africa), China and Central AmericaLiterature Literature
Hacia la una en punto, llegamos a la puerta trasera de la Reserva Natural de Waza.
I mean, this is just the beginningLiterature Literature
A par de varios reservas naturales existen dos parques nacionales: Perito Moreno y Los Glaciares .
triazole derivatives (e.g. tebuconazole, triadimefon, tradimenol, triapenthenolCommon crawl Common crawl
Él tiene una reserva natural, mientras que la tuya es forzada.
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xLiterature Literature
A 2 Km De La Reserva Natural " Lo Zingaro " Y Cerca De Tuna Y Faraglioni De Scopello.
Enhancing public awareness of the common agricultural policyCommon crawl Common crawl
Lo que estaban viendo era un parque, una reserva natural.
if things go wrong she could even dieLiterature Literature
Servicios de jardines botánicos, parques zoológicos y reservas naturales
Yeah, and now he' s fulfilled his destinyEurLex-2 EurLex-2
¿Debo asumir que vivimos en una reserva natural?
She shouldn' t do thatLiterature Literature
– Ampliación del territorio de la reserva natural estatal de la biosfera de la región central Chernozemny, Profesor V.V.
Assuming all the paperwork is in orderUN-2 UN-2
Yo no iría a ningún sitio que se llame " reserva natural ".
And no more TruthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al principio, elegimos este planeta como nuestro nuevo hogar... por sus reservas naturales de Trinium.
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una ciudad dinámica y moderna con amplias avenidas arboladas. Además de contar con parques y reservas naturales.
I' il rent your horse for # rupeesCommon crawl Common crawl
El 8 de agosto de 1997 se declaró reserva natural a la región turca de Gemile Koyou.
I won' t be naughtyEurLex-2 EurLex-2
24827 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.