restablecimiento parcial oor Engels
restablecimiento parcial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
soft reset
en
A type of reset on a mobile device that clears unused memory, but keeps all software. Some minor settings revert to factory default but data should not be lost.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Restablecimiento parcial de las enmiendas 38/108/157/140/141 de la primera lectura)
That' s a lifetime supply of hummusnot-set not-set
(Restablecimiento parcial de la enmienda 35 de la primera lectura en forma modificada)
How is your father?not-set not-set
(Restablecimiento parcial de la enmienda 161 de la primera lectura.)
You were smilingnot-set not-set
(Restablecimiento parcial de la enmienda 161 de la primera lectura en forma modificada)
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusnot-set not-set
Justificación Restablecimiento parcial de las enmiendas 1 y 2 aprobadas en primera lectura.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Healthnot-set not-set
(Restablecimiento parcial de la enmienda 56 de la primera lectura.)
That youngster, Claudio Valmauro...Iook what I' ve foundnot-set not-set
■ Si se requiere un restablecimiento parcial o completo de un respaldo, ¿qué tan rápido se debe hacer éste?
I never pegged her for a cutter, that' s allLiterature Literature
Restablecimiento parcial de la enmienda 33 de la primera lectura.
Oh, you must allow menot-set not-set
Restablecimiento parcial de las enmiendas 1 y 2 aprobadas en primera lectura.
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?not-set not-set
(Restablecimiento parcial de la enmienda 34 de la primera lectura.)
No.Not for a little whilenot-set not-set
(Restablecimiento parcial de la enmienda 72 de la primera lectura y restablecimiento parcial del texto de la propuesta de la Comisión.)
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticenot-set not-set
(Restablecimiento parcial de la enmienda 35 de la primera lectura en forma modificada) Justificación Enmienda aprobada por el Parlamento en primera lectura (enmienda 35).
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transportmakes it possible to avoid compared with competing transport modesnot-set not-set
El restablecimiento parcial de algunos servicios no ha tenido los efectos deseados y se debe examinar a fondo la posibilidad de restablecerlos en su totalidad
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.MultiUn MultiUn
En el norte del país, por lo general siguió habiendo poco respeto por los derechos humanos pese al restablecimiento parcial de la administración de justicia
I had to learn, maybe through this marriage of oursMultiUn MultiUn
En el norte del país, por lo general siguió habiendo poco respeto por los derechos humanos pese al restablecimiento parcial de la administración de justicia.
I live my life trusting the LordUN-2 UN-2
El restablecimiento parcial de algunos servicios no ha tenido los efectos deseados y se debe examinar a fondo la posibilidad de restablecerlos en su totalidad.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONUN-2 UN-2
Sin embargo, el restablecimiento parcial de la capacidad de refinación no colocó a KNPC en una situación económica en que pudiera obtener beneficios de esas operaciones
They consider that a material error of factMultiUn MultiUn
Sin embargo, el restablecimiento parcial de la capacidad de refinación no colocó a KNPC en una situación económica en que pudiera obtener beneficios de esas operaciones.
Field hospitalUN-2 UN-2
Teniendo en cuenta los recortes tributarios previstos para #-# en la legislación vigente, tras la reactivación de la economía se prevé un restablecimiento parcial del aumento de los ingresos
And we gotta find a way to get close to this guyoj4 oj4
Teniendo en cuenta los recortes tributarios previstos para 2010-2012 en la legislación vigente, tras la reactivación de la economía se prevé un restablecimiento parcial del aumento de los ingresos.
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereEurLex-2 EurLex-2
El gobierno reconoció que la economía podía no beneficiarse de un restablecimiento parcial de la competitividad sin cambios estructurales y sancionó una reforma significativa del mercado laboral en la primavera de 2013.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal HealthProjectSyndicate ProjectSyndicate
La Comisión no está convencida de la necesidad de restablecer la suma total y recomienda un restablecimiento parcial de # millones de dólares (antes del ajuste), o una reducción de # dólares (véase el párrafo # supra
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmersMultiUn MultiUn
El aumento de # dólares de los objetos de gastos no relacionados con puestos corresponde al restablecimiento parcial de la reducción general de # dólares aplicada justo antes de aprobar las consignaciones iniciales correspondientes al bienio
Is this the Simmons residence?MultiUn MultiUn
"Se prohibió así a los Estados miembros el mantenimiento parcial o total y el restablecimiento parcial o total de los impuestos sobre el volumen de negocios según el sistema de los impuestos acumulativos en cascada.
Boys, it' s a dealEurLex-2 EurLex-2
243 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.