retirar de la circulación
drive from circulation · remove from circulation · to withdraw · to withdraw from circulation · withdraw · withdraw from circulation
retirada de la circulación oor Engels
retirada de la circulación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
withdrawal
Los Estados miembros retirarán de la circulación las monedas de euros no aptas para la circulación.
Member States shall withdraw from circulation euro coins unfit for circulation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Durante medio año le tendremos retirado de la circulación, y después vamos a reconstruirle."
We throw away #, # computers every dayLiterature Literature
Demanda: derechos retirados de la circulación
Okay, fellas?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Retirada de la circulación
I' m going to the betting parlorEuroParl2021 EuroParl2021
La obra fue enteramente recompuesta y los ejemplares defectuosos retirados de la circulación.
Why step this?Literature Literature
Retirada de la circulación.
Come On, Curly.Right Behind You, MoeEurLex-2 EurLex-2
Tu hermano debe ser retirado de la circulación, ha de esconderse, tanto si lo merece como si no.
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.Literature Literature
No conseguiré pegar ojo hasta que no hayamos retirado de la circulación a ese «Doctor Muerte».
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsLiterature Literature
Retirada de la circulación.
Earth to Herc!EurLex-2 EurLex-2
Creo que esta llave está definitivamente retirada de la circulación.
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tLiterature Literature
Está siendo retirado de la circulación.
I' m taking a walkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solamente la de 50 céntimos fue retirada de la circulación.
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet# (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsWikiMatrix WikiMatrix
Lana Lee estaba retirada de la circulación.
Lower your head, your headLiterature Literature
Asunto: Retirada de la circulación de los medicamentos caducados
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleEurLex-2 EurLex-2
La Comisión comparte la opinión de que, en caso contrario, algunos aparatos quedarían innecesariamente retirados de la circulación.
adopted by the Council on # JulyEurLex-2 EurLex-2
Sharavi también fue retirado de la circulación por su propia gente.
You gonna hold her past against her?- Yeah, I' m gonna-- A porno star!Literature Literature
Sustancias peligrosas como los ftalatos deben ser retiradas de la circulación y reemplazadas por sustancias seguras.
You know I had nothing to do with thatEuroparl8 Europarl8
Estrictamente hablando, los hombres tendrían que haber sido retirados de la circulación junto con los estegosáuridos.
Reading her lipsLiterature Literature
En cuanto el pobre Spencer se quitó la vida, deberían haberse retirado de la circulación una temporada.
Last time we saw you, you tried to have George killedLiterature Literature
En ese caso estarían en Parsham, e incluso retirados de la circulación, mañana al amanecer.
You' re over the flu, but you have liver troubleLiterature Literature
1068 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.