riego contra heladas oor Engels
riego contra heladas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
frost protection irrigation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aunque existen diferentes posibilidades para luchar contra las heladas nocturnas, como el riego por aspersión contra heladas, pantallas de humo, recubrimiento con lonas, etc., su utilización representa siempre costes financieros y de mano de obra suplementarios.
Under the second proposal Member States are allowed to use the budget set up under Operational Programmes according to Title ΙΙΙ of the European Fisheries Fund for the combating and eradication of certain diseases in aquaculture animalsEurLex-2 EurLex-2
Aunque existen diferentes posibilidades para luchar contra las heladas nocturnas, como el riego por aspersión contra heladas, pantallas de humo, recubrimiento con lonas, etc., su utilización representa siempre costes financieros y de mano de obra suplementarios
This Reform motion reflects the opinion of average Canadian citizens and I know many members willwant to support the objectives of this motion when they speak in favour of safer streets, safer communities and a more effective, functional criminal justice systemoj4 oj4
Riego contra helada en huertos y viñas.
I' m sorry to have shoutedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La poda de invierno, el aclareo, la fertilización, la polinización, la poda de verano, el riego estival, la lucha contra las heladas de primavera y la recolección manual son tareas que requieren la utilización de conocimientos adquiridos por los productores del «Kiwi de l'Adour».
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooEurLex-2 EurLex-2
La poda de invierno, el aclareo, la fertilización, la polinización, la poda de verano, el riego estival, la lucha contra las heladas de primavera y la recolección manual son tareas que requieren la utilización de conocimientos adquiridos por los productores del Kiwi de l'Adour
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of the standardoj4 oj4
Una tarea importante a realizar en invierno es proteger las válvulas magnéticas del sistema de riego contra las heladas, que podrían reventar los tubos de PVC con facilidad.
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los microaspersores son ideales para riegos de bajo volumen en cultivos hortícolas, fruticultura, flores, invernaderos, viveros, protección contra heladas y riego de jardines.
Call for ambulances!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ideal para el riego y sistemas de protección contra heladas en huertos.
Okay, so my sister is in roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El cuidado adicional de los arbustos plantados es el riego y la protección contra posibles heladas.
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El efecto específico ejercido por los factores ambientales (relieve, suelo y clima), todos los cuales ayudan a proteger la zona de los fuertes vientos del norte y a facilitar una buena ventilación de las hojas de las plantas (reduciendo la incidencia de enfermedades y protegiéndolas contra las heladas), contribuye a que las vides dispongan de un adecuado suministro de agua sin necesidad de riego.
This is not how man was supposed to liveEuroParl2021 EuroParl2021
¿Utiliza agua en el campo (por ejemplo, agua usada en el entorno de cultivo, para el riego, el enfriamiento, la protección contra heladas o para transportar fertilizantes y pesticidas)?
his importance is overrated, I thinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A su vez, muchos cultivos agrícolas en la Florida se plantan en el otoño cuando la temperatura del aire se enfría, con la cosecha en las estaciones de invierno y primavera, utilizando el riego durante los meses secos de invierno y primavera para el riego suplementario y la protección contra heladas.
Why did you have to do this to me again?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin importar los desafíos que enfrentas, desde el riego uniforme de tus cultivos hasta la protección contra heladas, ya sea en un campo abierto, invernadero o huertos, nuestra amplia gama de aspersores ofrece diferentes especificaciones, características y beneficios.
Not if I get that TVParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin importar los desafíos que enfrentas, desde el riego uniforme de tus cultivos hasta la protección contra heladas, ya sea en un campo abierto, invernadero o huertos, nuestra amplia gama de aspersores ofrece diferentes especificaciones, características y beneficios.
Phosphonates do not exceed # g/washParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La atención requerida al transplantar, para que no se cambie de lugar ni amontonen siquiera las raíces más finas, el cuidado de las plantas tiernas, la poda y el riego; la protección contra la helada de la noche y el sol durante el día, el cuidado de mantener alejadas las malas hierbas, las enfermedades y las plagas de insectos, el arreglo de las plantas, no solo enseñan lecciones importantes en cuanto al desarrollo del carácter, sino que el trabajo mismo es un medio de desarrollo.
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La atención requerida al trasplantar, para que no se cambien de lugar ni amontonen siquiera las raíces más finas, el cuidado de las plantas tiernas, la poda y el riego; la protección contra la helada de la noche y el sol durante el día, el cuidado que hay que ejercer para mantener alejadas las malas hierbas, las enfermedades y las plagas de insectos, el arreglo de las plantas, no solo enseñan lecciones importantes en cuanto al desenvolvimiento del carácter, sino que el trabajo mismo es un medio de desarrollo.
Oh, um, Mia has newsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mientras tanto, agricultores del sureste podrían adoptar técnicas de protección contra heladas comunes en otras zonas, como son máquinas de viento o riego por aspersión, junto con el cambio a cultivos que requieran menos horas de frio, dijo Chávez.
Anyone for champagne?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No lo hagas si esperas una helada severa, pues podría resultar contraproducente. Sin embargo, para proteger contra una escarcha leve, el riego abundante puede ayudar a retener el calor del día durante la noche.
All I had in all my classes were jocks trying to make up credit, you know?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta guía se basará en las siguientes definiciones. Agua de uso agrícola se refiere generalmente al agua que se utiliza en los cultivos (campo, viñedos, huerto, etc.) para fines agrícolas, como pueden ser el riego, el control de la transpiración (enfriamiento), para proteger a la planta contra las heladas o para administrar fertilizantes o plaguicidas.
I have disowned himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se debe inspeccionar el agua utilizada para el riego, para la mezcla de pesticidas y otros productos de aplicación foliar, el agua para la protección contra las heladas, el agua de procesamiento (por ejemplo su uso en canales de descarga, saneamiento y refrigeración de los productos) y para el saneamiento del equipo.
Let' s see what moves you' ve learnt this timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En base a cada árbol, el programa protege contra las pérdidas causadas por los desastres habituales que normalmente cubrirían los cultivos: heladas, viento, granizo, erupción volcánica, incendio, insectos, enfermedades y fallas en el riego si dicha avería es causada por un “evento natural inevitable”, de acuerdo con las disposiciones.
Holly, holden, downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.