riego de los cultivos oor Engels
riego de los cultivos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
crop irrigation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El riego de los cultivos agrícolas absorbe un importante porcentaje de los recursos de agua dulce.
Where' s Chris?!cordis cordis
- Las necesidades de riego de los cultivos
Exposure to asbestosUN-2 UN-2
El riego de los cultivos depende de mediciones de las precipitaciones y la evaporación hechas por satélite
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealMultiUn MultiUn
El riego de los cultivos depende de mediciones de las precipitaciones y la evaporación hechas por satélite.
Will you show me?UN-2 UN-2
El conocimiento de la calidad del agua superficial o subterránea utilizada para el riego de los cultivos en la región es bajo.
What are you looking at, Dave?scielo-abstract scielo-abstract
Es el recurso clave para la buena salud, para el riego de los cultivos, para la obtención de energía eléctrica y para la protección de los ecosistemas.
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.UN-2 UN-2
Por último, siguiendo las directrices y normativas pertinentes, se podría extender por toda Europa el uso de aguas residuales municipales tratadas para el riego de los cultivos y los campos de golf.
Pursuant to Article # of the Ordonnance on epizootic diseases, Switzerland undertakes to implement a plan to eradicate classical swine fever in wild pigs in accordance with Articles # and # of Directive #/#/ECcordis cordis
En aquellas regiones en las que el riego de los cultivos no siempre resulta posible, es importante que las variedades vegetales locales estén adaptadas al entorno, cuyas condiciones pueden resultar en ocasiones muy rigurosas.
What is wrong with you?cordis cordis
Esa cantidad de agua no sólo es suficiente para abastecer de agua potable el riego de los cultivos y los sectores económicos esenciales de la región; también puede servir como recurso principal para generar energía eléctrica ecológicamente racional.
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeUN-2 UN-2
Los efectos de precipitaciones inferiores a las del continente asociados a la evapotranspiración se compensan por la existencia de reservas hidrológicas suficientes para el riego de los cultivos en el momento de la formación y del engrosamiento del tubérculo.
An hours of scales, no thanksEurLex-2 EurLex-2
Reconoce que la mejora de la calidad del agua y de su abastecimiento resulta indispensable para lograr la seguridad alimentaria, ya que un agua limpia y abundante es esencial para la salud humana y el riego de los cultivos
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionsoj4 oj4
Los efectos de precipitaciones inferiores a las del continente asociados a la evapotranspiración se compensan por la existencia de reservas hidrológicas suficientes para el riego de los cultivos en el momento de la formación y del engrosamiento del tubérculo
I don' t see any fishermenoj4 oj4
Reconoce que la mejora de la calidad del agua y de su abastecimiento resulta indispensable para lograr la seguridad alimentaria, ya que un agua limpia y abundante es esencial para la salud humana y el riego de los cultivos;
And from what i can tell from the exterior,It wasn' t designed for communications, Navigations or surveillanceEurLex-2 EurLex-2
Esta situación ha despertado preocupación en las comunidades cuya economía se ha visto afectada, pues el agua que proviene de los ríos no solo es utilizada para satisfacer sus necesidades, sino también en la agricultura para el riego de los cultivos.
This is all the more necessary considering the circumstances in which these data are processed: they will mostly relate to individuals directly or indirectly affected by a serious accident and/or with the loss of relativesscielo-abstract scielo-abstract
El Gobierno del Níger ha procurado con denuedo desarrollar el sistema de riegos y los cultivos durante las épocas de sequía.
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowUN-2 UN-2
El Gobierno del Níger ha procurado con denuedo desarrollar el sistema de riegos y los cultivos durante las épocas de sequía
Thank you, mr.Clark!MultiUn MultiUn
La intervención más importante en las comunidades afectadas consiste en prevenir que se prolongue la exposición al arsénico implantando un sistema seguro de abastecimiento de agua potable destinada al consumo como agua de bebida, a la preparación de alimentos y al riego de los cultivos alimentarios.
I know, but it' s not even up to meWHO WHO
El sector agrícola de El Salvador también registró pérdidas por valor de 42,5 millones de dólares, debido a los graves daños sufridos por los sistemas de riego y los cultivos de café, azúcar de caña y frijoles rojos.
The whole study group?UN-2 UN-2
, el perfeccionamiento de los sistemas de riego de los cultivos, la introducción de nuevas mejoras en los campos de cultivo de rendimiento pequeño y mediano, y de ajustes en las instalaciones y en el sistema de distribución de los centros de productos básicos que se ocupan de los cereales.
I hope you gonna like this, ConnorUN-2 UN-2
Grandes rebaños de animales habían roto los diques, cruzado las acequias de riego y estaban devorando los cultivos.
Fiddle- de- dee!Literature Literature
Posibilitó el acceso a los pozos de riego, a los bancales de cultivo escalonados y permitió la relación entre Pueblo Alto y las great-houses de Pueblo Bonito y Chetro Ketl.
Don' t you dare judge meWikiMatrix WikiMatrix
Riego: Hay un # % de los cultivos en secano y un # % de los cultivos en regadío
I' il be back in a minute, okay, Johnny?oj4 oj4
No se incluirán aquí los métodos de riego empleados para los cultivos en invernadero o en abrigo alto o para los huertos familiares.
Life' s hard, loverEurLex-2 EurLex-2
No se incluirán aquí los métodos de riego empleados para los cultivos en invernadero o en abrigo alto o para los huertos familiares
There are no clearly defined rules governing the sharing of responsibility.eurlex eurlex
2046 sinne gevind in 141 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.