riesgo residual oor Engels
riesgo residual
es
Potencial remanente de daño para las personas, propiedades o el ambiente, luego de haber hecho los esfuerzos posibles para reducir el peligro.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
residual risk
es
Potencial remanente de daño para las personas, propiedades o el ambiente, luego de haber hecho los esfuerzos posibles para reducir el peligro.
en
Remaining potential for harm to persons, property or the environment following all possible efforts to reduce predictable hazards.(Source: TOE)
El riesgo residual inherente a todas las operaciones será asumido por BEI.
The residual risk inherent in all operations shall be borne by the EIB.
specific risk
Por lo tanto, es posible que la exposición a riesgos residuales específicos (27) no sea puesta de manifiesto ni tomada en consideración de forma adecuada.
Exposure to residual specific risks (27) may therefore not be properly identified, nor addressed.
unique risk
unsystematic risk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
proporcionar formación a los usuarios o informarles de los riesgos residuales.
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern Europenot-set not-set
Riesgos inherentes y riesgos residuales
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, wellUN-2 UN-2
Por tanto, el riesgo residual era nulo.
You' re like another personEurLex-2 EurLex-2
La entidad de crédito deberá considerar si subsisten otras formas de riesgo residual y en qué medida.
And this is you, right?EurLex-2 EurLex-2
Entretanto, el Comité espera con interés recibir en el futuro presupuestos basados en el riesgo residual.
I understand you were with HarryUN-2 UN-2
Requisitos de fondos propios por riesgos residuales
It' s not something I can talk aboutEuroParl2021 EuroParl2021
La definición de riesgo residual corresponde al BEI en el marco de su análisis de riesgos.
I can' t lead anyone.Jack booked a ticketEurLex-2 EurLex-2
Estas opciones estarán sujetas a la adición por riesgos residuales.
I got new legsEuroParl2021 EuroParl2021
El riesgo residual inherente a todas las operaciones será asumido por BEI.
I bet he hasn' t bathed in wweeksEurLex-2 EurLex-2
Estas opciones estarán también sujetas a la adición por riesgos residuales.
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatEurlex2019 Eurlex2019
Después de Chernóbil y Fukushima, está claro que la energía nuclear siempre conllevará un riesgo residual.
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.Europarl8 Europarl8
Evaluación del riesgo residual y de las deficiencias de capacidad
An ad... on the InternetUN-2 UN-2
Advertencia de los riesgos residuales
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfnot-set not-set
Adición por riesgos residuales
Of course, he knows that speech by heartEurlex2019 Eurlex2019
Riesgo residual
Latitude N/SUN-2 UN-2
Aunque hay disminución en el riesgo de eventos y mortalidad, pueden apreciarse riesgos residuales significativos.
Cie v. Belgian Statescielo-abstract scielo-abstract
Por otra parte, tras el agotamiento del FPLP, el riesgo residual recae plenamente sobre el BEI.
As I said in my speech, we have already sent troops to Italyelitreca-2022 elitreca-2022
En entornos de riesgo residual bajo, actividades de niveles 1, 2, 3 y 4.
I don' t want you to feel obligated to comeUN-2 UN-2
Asunto: La responsabilidad por riesgos residuales nucleares y el aumento del coste del capital de las centrales nucleares
Did they try to... did they use acts of violence?EurLex-2 EurLex-2
La entidad deberá considerar si subsisten otras formas de riesgo residual y en qué medida.
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when dueEuroParl2021 EuroParl2021
Este último deberá, no obstante, asumir el riesgo residual.
Cause you' re fit!EurLex-2 EurLex-2
3557 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.