riesgo social oor Engels

riesgo social

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

social risk

Madres de alto riesgo social debido a la pobreza, el número de hijos o la falta de educación.
Mothers at high social risk due to poverty, large numbers of children or lack of education.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proyecto de Mejoras a la Intervención con Menores en Riesgo Social y Adolescentes en Conflicto con la Ley
This world was an experiment, and it failedUN-2 UN-2
En 1997, la Fiscalía desestimó la denuncia por considerar que representaba un riesgo social insignificante.
Happy birthday, ClaireUN-2 UN-2
Corrió un riesgo social al hacerlo.
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONLiterature Literature
No puedo esperar a estar totalmente relajado y cómodo antes de correr un riesgo social. 3.
The Centre continues with its efforts to have complete documentation by the first half ofLiterature Literature
Para gestionar el cambio y los nuevos riesgos sociales, Europa debe crear más y mejores puestos de trabajo.
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allEurLex-2 EurLex-2
Madres de alto riesgo social debido a la pobreza, el número de hijos o la falta de educación.
A mouse that left the exact change?UN-2 UN-2
Generación de Nuevas Oportunidades para Adolescentes en Riesgo Social.
I' m tired but I can' t sleep because of the noiseCommon crawl Common crawl
No se dispone de información sobre los riesgos sociales que plantea el 5-(2-aminopropil)indol.
It' s a little smaller than I imaginedEurLex-2 EurLex-2
En el Paraguay, se ha brindado atención jurídica y psicosocial a niños en situación de alto riesgo social.
We' re close to the start of roundoneUN-2 UN-2
el riesgo social asociado a la nueva sustancia psicotrópica;
Or it would be simpler to say, illEurLex-2 EurLex-2
Detección temprana de patologías prevalentes de la infancia y adolescencia y situaciones de riesgo social;
I said to drop itUN-2 UN-2
Admiraba su valentía al aferrarse a su felicidad con Joshua, pese a los riesgos sociales que comportaba.
What is going on up here?Literature Literature
Familias de riesgo social
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniqueMultiUn MultiUn
Deberían proporcionar mecanismos efectivos para evaluar riesgos sociales, así como publicarse y someterse a debate público.
Bullshit, what' s the job?EurLex-2 EurLex-2
Hace dos semanas, eras la madre soltera de una joven en riesgo social.
The name of an SE shall be preceded or followed by the abbreviation SEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fortalecimiento de los programas sobre vulnerabilidad y riesgos sociales;
you okay works every timeUN-2 UN-2
Empoderamiento de mujeres y adolescentes en situaciones de riesgo social en América Central
Listen... at the moment there' s a war in YemenUN-2 UN-2
La Comisión considera que estos argumentos justifican la inclusión en el TEC del conjunto de los riesgos sociales.
All right, let' s just stay calm, and we' il call CastilloEurLex-2 EurLex-2
No se dispone de información sobre los riesgos sociales relacionados con la AH-7921.
SUBSTANCES WHOSE USE IN FOODS IS PROHIBITED, RESTRICTED OR UNDER COMMUNITY SCRUTINYEurLex-2 EurLex-2
La evitación de riesgos sociales adicionales es incluso más relevante.
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableLiterature Literature
Construcción de apartamentos para personas en situación de riesgo social y otros grupos vulnerables
No, that' s not what I meantUN-2 UN-2
Otro 44,1 por ciento había abandonado los estudios, con lo que estaban expuestos a mayores riesgos sociales.
Coming here at this hour?UN-2 UN-2
( Trata de seres humanos – un riesgo social, Concejo Local del 1er. distrito, 11 de junio de 2003;
Will you answer me one question, honestly?UN-2 UN-2
32361 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.