ruptura, penetración oor Engels
ruptura, penetración
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
breakthrough
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Previó la temible ruptura del himen, la horrorosa penetración.
Who has made us outsiders?Literature Literature
Se evalúa la eficiencia a través de cuatro parámetros de control: el volumen relativo de agua dulce, la máxima distancia de penetración de la punta de agua salada, el tiempo de ruptura térmica, y el porcentaje de agua inyectada reciclada.
This again ties into the issue of having more openness, more accountability and more responsibility when it comes to the issue of political fundraisingspringer springer
EN ISO 6529: 2001 se puede utilizar para las pruebas de penetración, siempre que el tiempo de ruptura se registre a la velocidad de penetración de 1.0ug/cm2/min
People living in housing projects will benefit far more from a streamlined managementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La resistencia de la tela de una ropa protectora contra la penetración de un químico posiblemente peligroso se determina midiendo el tiempo de ruptura y la velocidad de la penetración del químico a través de la tela.
Could I free my hands, please?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un tiempo de ruptura real >480min y una velocidad de penetración de “nd” (no detectada) no significan que la penetración no haya ocurrido.
I' m gonna be straight with you hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A esta enorme presión se ha sumado, en los últimos días, el gobierno de Bush que ha dejado prácticamente aislado a Arafat y contempla un amplio rango de opciones, que incluso llegan a la ruptura de relaciones diplomáticas con la ANP. Una creciente penetración interna
That' s a nice beltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hacia fines del siglo dieciocho, coincidiendo con las Revoluciones Americana y Francesa, ocurrió la primera ruptura importante del aislamiento religioso que dominaba a Europa, con la penetración dentro de los círculos intelectuales Occidentales del rico contenido filosófico de la literatura Oriental.
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
GMV ha liderado durante 3 años el proyecto REHABILITA, con la participación de más de 20 empresas, con el objetivo de investigar el desarrollo de distintas tecnologías, metodologías, dispositivos y algoritmos para provocar la ruptura tecnológica necesaria y superar las barreras que han impedido la penetración de las tecnologías en el ámbito de la rehabilitación.
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los obstetras específicamente definen por sí mismos la caracterización temporal de la ruptura (ruptura amenazante, iniciada y completa) y su profundidad, es decir, la cantidad de daño a la pared del útero (esto puede ser una fisura, ruptura incompleta o la más peligrosa es completa, cuando se forma un defecto de perforación con penetración en la cavidad abdominal en la pared uterina).
What are you looking for?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tiempo de ruptura normalizado: es el tiempo promedio entre el contacto inicial del químico con la superficie exterior de la tela y el tiempo en el cual el químico se haya detectado en la superficie interior de la tela a la velocidad de penetración especificada por el estándar adecuado.
He used to date my cousin IdaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.