rutina compartida oor Engels
rutina compartida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
shared routine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La rutina compartida era el lazo que los unía.
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!Literature Literature
Se hallaban vinculadas por su devoción compartida a las rutinas diarias de la oración.
Loved blowing youLiterature Literature
Capítulo 10 Al regreso de Italia, Vanessa y yo nos acostumbramos enseguida a la rutina de una nueva vida compartida.
You know something, Nate, and you' re supposed to help meLiterature Literature
Max es bastante modular, y la mayoría de las rutinas forman parte de una biblioteca compartida.
This is the end!WikiMatrix WikiMatrix
Este documento presenta una descripción teórica, desde la perspectiva relacional, de uno de los factores determinantes de ventaja competitiva: las rutinas de conocimiento compartido (Dyer & Singh, 1998), las cuales se consideran fundamental en el logro de rentas relacionales, y se revisan algunos elementos dirigidos a comprender su desarrollo.
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicscielo-abstract scielo-abstract
No habían compartido nada de la vida y la rutina cotidianas, sólo un caso de un horror casi inconcebible.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonLiterature Literature
No habéis compartido el día a día, trabajo, comidas, una rutina, vaya.
I love you tooLiterature Literature
Desarrolle ritos o rutinas compartidas para la lectura de cuentos.
She doesn' t know what she missedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La risa nos mantiene, los rollos de huevo nos mantienen, así como nuestras pequeñas rutinas compartidas.
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una rutina completamente diferente a la que tenía con Kit, con quien siempre había compartido esas tareas.
This assistance should be continued as a temporary measure to help the production of a modern, high quality sector to pick up speedLiterature Literature
El futuro se proyecta unido a la necesidad de desvincular la producción informativa de rutinas compartidas en la cobertura y en la redacción.
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En lugar de que cada programa contenga una copia propia de las rutinas compartidas, éstas son guardadas en un lugar común, en /lib.
I did what you said, UncleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Provee un arreglo flexible N-dimensional o Tensor, el cual soporta rutinas básicas de indexado, recorte, transposición, revisión de tipos, redimensionamiento, almacenamiento compartido y clonación.
Installation, resettlement and transfer allowancesWikiMatrix WikiMatrix
Los datos locales no son compartidas por los hubiere, de volver a entrar o no, las rutinas; por lo tanto, no afectan a re-entrada.
we could hardly collect tax grainsWikiMatrix WikiMatrix
Repasa este video increíble y cuento que muestra la rutina increíble compartida por un padre y su hijo, William.
Show me on my neckParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las demás rutinas las he compartido en mi canal GabyEspinoTV”, dijo.
You' re all ganging up on me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
BitCAD IntelliCAD permite, aprovechar la inversión que han realizado los usuarios a la hora de desarrollar las rutinas AutoLISP para amortizar y mejorar la funcionalidad de Autocad®.Esto consituye una importante característica teniendo en cuenta que existen miles de estas rutinas en las bibliotecas AutoLISP privadas, o en el mercado, en forma de software compartido.
Keep that in mind when considering the moral And political dispositions of the Bush familyCommon crawl Common crawl
Escritas desde la poética de la rutina de los días compartidos.
You' il see it allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cada folleto incluye sugerencias para interactuar con el niño(a) por medio del juego, la lectura compartida y las rutinas diarias.
You' re not goin ' to the dance?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jardín y patio de uso compartido es una cuestión de rutina.
Oh, that was great!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El comienzo fue algo turbulento, pues tuvieron que negociar ideas personales, rutinas de trabajo y uso del espacio compartido.
The other party to the proceedings: Commission of the European CommunitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comenzamos a pensar en todas las consecuencias: la familia de la compañera, los sueños compartidos, la rutina enraizada, la soledad, el perro que compramos juntos... Ah, da menos trabajo dejar las cosas como están.
I hope he' s as fast off the track as he is onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Costos compartidos de algunos servicios médicos de rutina tales como visitas al consultorio médico o pruebas de laboratorio
But not me, because I don' t have oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se presenta en este documento una descripción teórica, desde la perspectiva relacional, de uno de los factores determinantes de ventaja competitiva; las rutinas de conocimiento compartido (Dyer & Singh, 1998), las cuales se consideran fundamental en el logro de rentas relacionales, y se revisan algunos elementos dirigidos a comprender su desarrollo.
Take it easyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como pareja, Nathalie y Heinz están más unidos por la rutina y los intereses intelectuales compartidos que por el amor, que se ha ido reduciendo a lo largo de los años.
I love this bookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
87 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.