sácanos oor Engels
sácanos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the informal second-person singular (tú) affirmative imperative form of sacar, saca and the pronoun nos .
Compound of the informal second-person singular ([i]tú) affirmative imperative form of sacar[/i], saca and the pronoun nos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y no sé de donde sacan tiempo para el sexo, ya sabes lo que quiero decir
But this seems to be what it wantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No pocas congregaciones, asociaciones, comunidades, se desarrollan en la Iglesia y sacan del Corazón de Cristo de modo programático la energía vital de su actividad.
We' il be out of contact for eight minutesvatican.va vatican.va
sácanos del rango del torbellino.
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muchos sacan conclusiones políticas porque el trato de Bielsa con la antigua presidenta centro-izquierda Michelle Bachelet es muy diferente al trato con el presidente centro-derecha Sebastián Piñera.
Did you draw that, John?gv2019 gv2019
Puesto que Pablo quiso decir que cierta clase de conocimiento tendía a hinchar a los que tenían ese conocimiento en particular, debe haber querido decir en el caso bajo consideración que el amor edifica a los que lo tienen; que los que expresan el amor ellos mismos sacan provecho al hacerlo.
Are warriors in the jungle do not respondjw2019 jw2019
Sin embargo, cabe observar que no se sacan conclusiones sobre ningún caso
But it' s not gonna be a week.I mean, I' m practically... I feel fine nowMultiUn MultiUn
Mama Roti y su prima sacan las cartas.
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis, providing detail on the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupational hazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.Literature Literature
Los cordiales ríen, sonríen, se sacan comida de los bolsillos y se la reparten.
I' il take you right now, buddy!Literature Literature
Y a ti te sacan los ojos; eso fue lo peor que tuve que escuchar.
Monsieur, the fort is yoursLiterature Literature
Se sacan los vinos de uva sobremadurada de los vinos de licor.
The additional anchorages can be used without the aid of tools, comply with the requirements of paragraphs #.#.#.# and #.#.#.# and are located in one of the areas determined by shifting the area shown in figure # of Annex # of this Regulation, # mm upwards or downwards in a vertical directionEurlex2019 Eurlex2019
Antes de cortarlos les sacan toda la sangre.
And guess who" s pure?Literature Literature
Luego sacan a la gente, suben el valor y la venden con utilidades
And our country shall be Helicon' s incarnationopensubtitles2 opensubtitles2
"""¿De dónde sacan esa información?"""
That' s betterLiterature Literature
Los gritos de la gente me sacan de mis pensamientos.
Yes.Yes, he was very funny when he was a kidLiterature Literature
• Se sacan del líquido de cocer cuando han subido a la superficie y han estado allí 1 o 2 minutos
You know, Dad, it' s getting lateLiterature Literature
Sácanos de aqui, Alex
They' re this indie rock band from the cityopensubtitles2 opensubtitles2
Los recientes acontecimientos en Somalia sacan al país de la anarquía en la que estaba sumido desde hace diez años.
I. Machinery, other than combine harvesters (K/#), self-propelled, tractor-drawn or tractor-mounted, for the continuous harvesting of sugarbeets, potatoes or forage cropsEurLex-2 EurLex-2
Con el buen tiempo nos sacan todos los días, y el resto del año ni una sola vez.
Now who' s going to believe that you' re Chinese, mom?Literature Literature
Nos sacan los ojos.
number of slides prepared and numbers of cells scoredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valiéndose del pico, se abren camino a través de la tierra y la sacan a paletadas con sus pies palmeados.
BATCH NUMBER ctjw2019 jw2019
X9 es un tipo de archivo MIDI concebido exclusivamente para el keyboard PSR-9000; estos archivos sacan todo el partido del intervalo expandido de sonidos disponibles en el PSR-9000.
I wanted to apologize for what I said to you the other night after the movieCommon crawl Common crawl
—Sácanos, Jerren —le imploró Alice—.
Unless- Escape is impossibleLiterature Literature
Esperan en el porche y las empleadas les sacan a los niños, limpios, vestidos y repeinados.
Regulation determining the emoluments of Members of the Court of Auditors, and in particular Articles # and # thereofLiterature Literature
Este experimento demostró que las plantas no sacan su material del suelo.
But then, I got tangled in my own netLiterature Literature
Testimonios recogidos por Amnistía Internacional de familiares y presos y presas palestinos detenidos en el sistema de prisiones israelí sacan a la luz el sufrimiento de las familias, que en ocasiones se han visto privadas de ver a sus seres queridos detenidos durante muchos años.
I wouldn' t let you get hurtamnesty.org amnesty.org
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.