síndrome de muerte infantil súbita oor Engels

síndrome de muerte infantil súbita

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

SIDS

naamwoord
El síndrome de muerte infantil súbita sigue siendo una de las principales causas de mortalidad infantil y un problema especial para los maoríes.
Sudden Infant Death Syndrome (SIDS) remains a major cause of infant mortality and a particular problem for Maori.
GlosbeMT_RnD

sudden infant death syndrome

naamwoord
El síndrome de muerte infantil súbita sigue siendo una de las principales causas de mortalidad infantil y un problema especial para los maoríes.
Sudden Infant Death Syndrome (SIDS) remains a major cause of infant mortality and a particular problem for Maori.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

el síndrome de muerte súbita infantil
sudden infant death syndrome

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Síndrome de muerte infantil súbita (SIDS) La muerte inexplicable de un bebé aparentemente saludable (capítulo 5).
That well sayLiterature Literature
El caso de Anne —cuyo bebé, Rachel, falleció del síndrome de muerte infantil súbita— corrobora lo anterior.
It' s not something I can talk aboutjw2019 jw2019
La reducción de las tasas del síndrome de muerte infantil súbita sigue siendo una prioridad del Gobierno
Step on the gas, will you?MultiUn MultiUn
“Nueva investigación apunta a curar el síndrome de muerte infantil súbita.”
A human rights dialogue is not being sought with Belarus; however, I believe that not only the human rights defenders in that country, but also the EU are interested in this.Literature Literature
«Síndrome de muerte infantil súbita» fue el diagnóstico que nunca quiso aceptar.
ive lost them. they flew to switzerlandLiterature Literature
La reducción de las tasas del síndrome de muerte infantil súbita sigue siendo una prioridad del Gobierno.
Good morning, DrewUN-2 UN-2
El síndrome de muerte infantil súbita sigue siendo una de las principales causas de mortalidad infantil y un problema especial para los maoríes
God, give me patienceMultiUn MultiUn
El síndrome de muerte infantil súbita sigue siendo una de las principales causas de mortalidad infantil y un problema especial para los maoríes.
What the hell are you doing?UN-2 UN-2
En # el # % de todas las defunciones postneonatales y el # % de todas las defunciones de lactantes en Nueva Zelandia se debieron al síndrome de muerte infantil súbita
That is precisely the problem!MultiUn MultiUn
El síndrome de muerte infantil súbita fue la causa del # % de la mortalidad infantil maorí en # en comparación con el # % en el caso de la población general
Elimination of the product and the restoration of stable cardiovascular conditions may be neededMultiUn MultiUn
Sin embargo, durante este período la disparidad entre las tasas de defunción por el síndrome de muerte infantil súbita de los maoríes y los no maoríes aumentó
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word " impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and CompanyMultiUn MultiUn
Inquieta al Comité especialmente la incidencia desproporcionadamente elevada del síndrome de muerte infantil súbita y del trastorno llamado síndrome fetal debido al alcohol entre los niños aborígenes
Who gives a fuck what you think?MultiUn MultiUn
Inquieta al Comité especialmente la incidencia desproporcionadamente elevada del síndrome de muerte infantil súbita y del trastorno llamado síndrome fetal debido al alcohol entre los niños aborígenes.
How well do you know Nordberg?UN-2 UN-2
El síndrome de muerte infantil súbita fue la causa del 33% de la mortalidad infantil maorí en 1997, en comparación con el 21% en el caso de la población general.
All shall be accomplished in the fullness of timeUN-2 UN-2
Las dos causas principales de muertes postnatales eran el síndrome de la muerte súbita infantil y las anomalías congénitas
Council Regulation (EC) No #/# of # December # fixing for # the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable inCommunity waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required lays down quotas for cod forMultiUn MultiUn
Las dos causas principales de muertes postnatales eran el síndrome de la muerte súbita infantil y las anomalías congénitas.
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayUN-2 UN-2
El síndrome de muerte infantil súbita, que por lo general se da en niños de uno a seis meses, se refiere a la muerte repentina de un bebé sano sin ninguna causa que la explique.
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!jw2019 jw2019
La exposición al humo de tabaco ajeno causa enfermedades respiratorias de las vías inferiores, otitis media y una reducción de la función pulmonar de los niños, así como un aumento del riesgo del síndrome de muerte infantil súbita.
They should take a look at themselvesUN-2 UN-2
Además de señalar otros factores más generales del nivel de salud, el CMO se refirió específicamente a los logros alcanzados en relación con las causas concretas de morbilidad y mortalidad (como las enfermedades contagiosas y el síndrome de muerte infantil súbita.
Stand here, pleaseUN-2 UN-2
Además de señalar otros factores más generales del nivel de salud, el CMO se refirió específicamente a los logros alcanzados en relación con las causas concretas de morbilidad y mortalidad (como las enfermedades contagiosas y el síndrome de muerte infantil súbita
You are forgetting nothing, are you?MultiUn MultiUn
Fue... fue una caso de dormir sobre el niño o Síndrome de muerte súbita infantil.
Okay, I got it.JesusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También se cree que el humo de segunda mano es responsable del síndrome de muerte súbita infantil (SMSI).
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverLiterature Literature
Asimismo, a fin de abordar el problema del síndrome de muerte infantil súbita, el 2 de febrero de 2006 se promulgó la Ley No 31, Reglamento relativo a la confirmación de un diagnóstico de muerte infantil súbita y de muerte imprevista del feto.
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has set up a public tribunal known as the Copyright Board.UN-2 UN-2
También es un indicador del éxito del programa nacional de prevención de la muerte en la cuna, cuyo objetivo es reducir la prevalencia de cuatro factores de riesgo que, según se ha determinado, están asociados con el síndrome de muerte infantil súbita
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?MultiUn MultiUn
411 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.