sabe a vinagre oor Engels
sabe a vinagre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it tastes vinegary
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esto sabe a vinagre.
Goods specified in this Annex include both new and used goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu sangre sabe a vinagre y a pis y nadie quiere bebérsela.
Hi, this is Chris.- And this is RoseLiterature Literature
O cuando el vaso de tu vino favorito te sabe a vinagre.
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́Literature Literature
Algo no ha ido bien y el vino sabe a vinagre, aunque no se lo digo.
As long as I' m not in the libraryLiterature Literature
Cuando terminamos el beso ella dijo riendo: noto el sabor de tu soledad, sabe a vinagre.
I mean, if the Elephant Man had a sister, sheLiterature Literature
Esto sabe a vinagre.
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era como un hombre acostumbrado a beber el mejor de los vinos y a quien el vino corriente le sabe a vinagre.
No, we can' t leaveLiterature Literature
Si alguna vez quiso saber si la traición sabe más a vinagre o a hiél, ahora ha llegado el momento.
That means...... we are to be alone in here?Literature Literature
Dios mío, Erica, Esto sabe a pepinillos en vinagre.
Now, hurry up and fight!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El líquido sabe a alcohol etílico y vinagre.
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyLiterature Literature
Me limpio la boca con el dorso de la mano y sabe a crema solar y vinagre.
Now, which people are you?Literature Literature
Sabe un poco a repollo en vinagre, ¿verdad?
I' m almost # years olderthan youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Cielos, ese brebaje sabe a excremento de pájaros mezclado con vinagre y bilis de serpiente.
Get out of here.- See you in courtLiterature Literature
VINAGRE DE MANZANA → Cualquier comida sabe a gloria con una buena vinagreta.
Look, just so you know, I take all my dates hereLiterature Literature
Ahora que ya sabe un poco más acerca del vinagre, vayamos a Orleans, la capital de esta industria en Francia, y visitemos un lugar donde lo fabrican siguiendo el método tradicional.
Some reason we' re not jumping to hyperspace?jw2019 jw2019
Sabe que no quiero, pero ésta es su forma de echar vinagre a la herida que está a punto de infligirle a ese tío.
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.Literature Literature
Pongamos los “beneficios” dramáticos a un lado y examinemos lo que realmente se sabe sobre el vinagre, en base a estudios científicos hasta la fecha.
The entry was amended by means of Commission Regulation (EC) No #/#, pursuant to Article # of Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ludovico Ariosto, nacido en Reggio Emilia, debía llevar siempre consigo el placer de este noble condimento, llegando a escribir en una de sus Sátiras: “en mi casa me sabe mejor un nabo cocinado por mí; una vez cocido, lo mondo y lo ensarto en un palo y luego lo riego con vinagre y mosto cocido”.
Look on the bright sideCommon crawl Common crawl
Desde 2009 hemos llevado a foodies (amantes de la comida) por el área de Bolonia, Módena y Parma, y nadie sabe más que nosotros en lo referente a visitas sobre la elaboración del queso parmesano, vinagre balsámico y jamón de Parma.
Kill me and you' il never know what brought me all the way out hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cargado con el ácido acético, el potasio, el magnesio, el probiotics, las enzimas y los polyphenols, el vinagre de sidra de la manzana se sabe para ayudar a peso-pérdida pero puede también ayudar con tanto más.
All the old familiar placesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se trabaja para ofrecer una cocina donde se aprecien los sabores más exquisitos y el recuerdo de las culturas se funda, las manos que cocinen tengan memoria y la herencia de México que sabe a maíz, chile, tomate y cilantro se enamore de la herencia de España que sabe a queso, aceite de oliva, chorizo y vinagre, para hacer de San Miguelito un lugar que mezcla el arte, artesanía y gastronomía con la magia de la cocina mexicana de autor en el cual el pasado y el presente se encuentren, donde se aprende con los cinco sentidos a descubrir en silencio, lo que las palabras no pueden decir. UbicaciónPlatillos
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A ellos se les debe el escabeche, para lo que utilizaron el vinagre (que también es invento árabe) y que como se sabe es el resultado de la fermentación acética del vino.
I am amazed at you people!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El origen del gazpacho es bien incierto, lo que si se sabe es que los romanos comian una sopa de agua, pan y vinagre, derivando aquí en las zonas mas rurales de Andalucia a hacer lo que llamamos "ajoblanco", con la introducción de tomate venido de America se ha convertido en el gazpacho actual.
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El vinagre obtenido de nuestro vino, se sirve en botellas de 250 y 500 ml. envejecido en barrica con sutiles aromas a madera, posee la fuerza de un vinagre elaborado y cultivado en las mejores condiciones, con ese particular y propio punto de sabor y dulzor que solamente Dagón Bodegas sabe conseguir.
You' re all ganging up on me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.