mezcla eutéctica de sales fundidas
eutectic mixture of molten salts
sala de mezclado oor Engels
sala de mezclado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mill room
milling room
millroom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La primera sala en la que entramos es la sala de mezclado.
Antibodies, monoclonal, polyclonal or anti-idiotypicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El resto de la sala estalló en un rugido mezclado de sorpresa, pánico y rabia.
Why didn' t you tell me sooner?Literature Literature
Los aplausos resonaron en la sala, una demostración de admiración mezclada con sorpresa.
He hath lost his fellows, And strays about to find ' emLiterature Literature
en las paredes de la sala, completamente mezcladas, pero siempre con idéntica información.
A harness, if you likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde el otro extremo de la sala, Jeff oyó los ronroneos mezclados con la risa suave de su hija.
You have no right to be here!Literature Literature
Reyes estaba hundido en una de las butacas de la sala de ocio, con un vaso de brandy mezclado con ambrosía en la mano.
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificateLiterature Literature
Sombreros texanos y trajes de negocios todo mezclado en el interior de la sala deportiva.
All House cares about is resultsLiterature Literature
En la segunda sala percibí el olor de un tarn, mezclado con otro olor.
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to doLiterature Literature
El niño vomitó un poco en la sala de urgencias, al parecer fórmula láctea mezclada con bilis.
This is not why we are here todayLiterature Literature
La pequeña sala de baldosas blancas apestaba a desinfectante mezclado con el intenso olor metálico del puerto de Boston.
You' re just a scared little boy that nobody loves... andyou' re afraid your daddy was right... and deep down inside you really are patheticLiterature Literature
Una vez hecho esto, dirígete a la sala donde todos están mezclados alrededor de las jarras de café y los cruasanes.
I' d use it as kindling!Literature Literature
Se interrumpió a la mitad para tomar con sus amigos en otra sala un trago de zumo frío de limón mezclado con vino.
Some people can And some people can`tLiterature Literature
La puerta del baño estaba abierta y el vapor mezclado con su perfume inundaba la sala de estar.
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirLiterature Literature
Inadvertidamente se encuentra con una de las puertas interiores de la TARDIS y la abre para encontrarse en la sala de consolas TARDIS, que tiene partes de paredes de roca mezcladas con sus paredes normales.
I just thought it would be easier for usWikiMatrix WikiMatrix
si hay una acumulación de excrementos mezclados en una zona de una sala o un corral, puede usarse un hisopo grande (# cm × # cm) para pasar por la masa fecal, asegurándose de recoger como mínimo # g de la mezcla
Better buckle up, dear!oj4 oj4
si hay una acumulación de excrementos mezclados en una zona de una sala o un corral, puede usarse un hisopo grande (20 cm × 20 cm) para pasar por la masa fecal, asegurándose de recoger como mínimo 25 g de la mezcla.
I need you to take a look at thisEurLex-2 EurLex-2
Los recipientes sellados se trasladan a la sala de mezclado donde se los fija al mezclador y elevador de recipientes.
Why didn' t you ever bring us there before?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una ola de alivio mezclada con preocupación se clavó en el estómago de Thomas y siguió revisando los rostros en la sala.
Hey, Father, thank you for comingLiterature Literature
El aire del compartimento salió a raudales, mezclado con el vapor y el humo de la sala de máquinas.
At last, Letsatsi' s tracks led Gisani to a clue that he was still aliveLiterature Literature
La música de los intérpretes es mezclada con el sonido de los helicópteros y reproducida mediante altavoces a la audiencia de la sala.
Whither thou goestWikiMatrix WikiMatrix
La temperatura de la sala descendía ahora muy rápidamente y el hedor a quemado, mezclado con el incienso, era espantoso.
Certificate of EC component type-approval in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of two-wheel mopedLiterature Literature
Fui a la sala y di a mi hijita un beso en la cabeza —fragancia de cabellos mezclada con beicon.
Oh, um, Mia has newsLiterature Literature
La sala de espera estaba recubierta de madera oscura y las paredes llenas con retratos mezclados de niños y bebés.
Azuma Residence Dr. Kozuki, move to the rightLiterature Literature
La sala se llenó de repente con una voz de mujer y un olor a menta mezclada con sangre.
I' il be back in a minute, okay, Johnny?Literature Literature
La sala de antigüedades está en el lugar correcto, para las alas Griegas y Romanas se han mezclado.
He will have put certain defenses in positionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
88 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.