salario de hambre oor Engels
salario de hambre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
starvation wages
Es más que cínico establecer primas para salarios de hambre y para la contaminación del medio ambiente.
Bonuses for starvation wages and environmental pollution? That is ironic to say the least!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A los pobres les pagan salarios de hambre.
Now everything will be easierLiterature Literature
Baste decir que nos hemos negado a aceptar unos salarios de hambre y que seguimos sin trabajo.
Nothing but women.All unmarried. The two of usLiterature Literature
«El trabajo que devenga un salario de hambre, es, por lo general, excesivamente prolongado.»
No, well, that- That' s good to know.But here' s the thingLiterature Literature
Es más que cínico establecer primas para salarios de hambre y para la contaminación del medio ambiente.
A covert actionEuroparl8 Europarl8
Ese salario de hambre que pagas ya me vale
I' m gonna be straight with you hereopensubtitles2 opensubtitles2
Entonces Tugg y Compañía comenzaron a pagar a su personal salarios de hambre.
I can regulate my body temperature to match hisLiterature Literature
¿Acaso no suben los precios como globos mientras los salarios son exiguos salarios de hambre?
Official controlsLiterature Literature
Después, proyectarán las peores birrias y pagarán salarios de hambre a los artistas.
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsLiterature Literature
Sus fríjoles y mi salario de hambre me repugnaban.
Are you a professional entertainer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después, proyectarán las peores birrias y pagarán salarios de hambre a los artistas.
Subject: Asbestos-related diseasesLiterature Literature
Ese salario de hambre que pagas ya me vale.
Really now, be careful!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Tía Nora, afirmaban, trataría de convencer a los obreros que volvieran a trabajar por salarios de hambre.
Impertinent, and a coward to bootLiterature Literature
Por lo tanto, necesitará ayuda: con eso cuenta cínicamente el empresario que le paga un salario de hambre.
Historically, all the constitutional negotiations have taken place between those levels of governmentLiterature Literature
El aumento de las exportaciones, cuyo poder de compra disminuye, implica salarios de hambre.
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongLiterature Literature
LA MUJER: Sólo dijo que pagaban salarios de hambre.
Train tickets?Literature Literature
El término «explotación» implica naturalmente la imposición de muchas horas de trabajo a cambio de salarios de hambre.
i want to singLiterature Literature
Le pagaba el doble del miserable salario de hambre establecido para los sirvientes de color.
You should know betterLiterature Literature
Después de todo, el intento de terminar con los salarios de hambre de los jornaleros les estaba costando dinero.
Nothing but women.All unmarried. The two of usLiterature Literature
Había miles de personas viviendo en la pobreza y con salarios de hambre cuyos padres habían sido gente rica.
Hey, let me ask you somethingLiterature Literature
Las leyes de Juárez prohíben el cepo y los grillos, la esclavitud por deudas y los salarios de hambre.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementLiterature Literature
Con un salario de hambre e incapaz de obtener un avance, dio el mal paso que lo condujo a la prisión.
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenLiterature Literature
Nosotros no vamos a poder jamás competir con los salarios de hambre y los derechos sindicales de los países del Tercer Mundo y de los países del este de Europa.
well, do you mind me asking why?Europarl8 Europarl8
Nosotros entendemos que el proceso de globalización de la economía mundial ha deparado el que, entre otras cosas, capitales -digamos plusvalías de la Unión Europea- vayan encaminados a estos países, movidos por los altos beneficios que implican los salarios de hambre y la ausencia de derechos sindicales.
That horse is truly locoEuroparl8 Europarl8
El desempleo, en particular de los jóvenes y las personas que habían perdido sus empleos debido a la privatización, era un problema particular, según los obispos, que observaron además que incluso los que estaban empleados recibían salarios de hambre y que los precios subían más rápido que los sueldos
Get out of here or I' il call policeMultiUn MultiUn
El desempleo, en particular de los jóvenes y las personas que habían perdido sus empleos debido a la privatización, era un problema particular, según los obispos, que observaron además que incluso los que estaban empleados recibían salarios de hambre y que los precios subían más rápido que los sueldos.
Why?Don t askUN-2 UN-2
330 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.