salga de la clase
salen de oor Engels
salen de
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
they come out of
Y cuando salen de ellos, van al colegio.
And when they come out of them, they go to school.
they get out of
Las cosas suceden, y luego se salen de control.
Things happen, then they get out of hand.
they leave
Cada mañana salen de la seguridad de los acantilados para encontrar comida.
Every morning, they leave the safety of the cliffs to find food.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
you come out of · you get out of · you leave · you set off
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paul es quien se ríe ahora, con siseos casi silenciosos que entran y salen de su boca abierta.
If I defend it, then it' s all mineLiterature Literature
Cremas para el cuero. Todos estos productos salen de un procedimiento de preparación de extractos vegetales
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youtmClass tmClass
En cuanto las palabras salen de mi boca, me arrepiento de haberlas pronunciado.
Although there are currently limits to the application of the PPP, this regulatory failure should not prevent Member States from imposing requirements for environmental protection that go beyond Community requirements and from reducing negative externalities to the greatest possible extentLiterature Literature
Los jefes policiales salen de la casa.
Gentlemen, I have two words for youLiterature Literature
Veo cientos de carreteras secundarias y de caminos que salen de ella.
We are joining in the huntLiterature Literature
Los escasos reclusos que salen de Saydnaya suelen pesar la mitad de lo que pesaban al llegar.
I' il just try to get a final word with some of the candidates as they come up from the stageamnesty.org amnesty.org
Cuando un hombre blasfema, las palabras salen de su cuerpo como los excrementos.
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the onehand, and protecting the interests of operators and investments on the otherLiterature Literature
Como yo ya he comentado, que salen de la tierra con gas natural en estado gaseoso.
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBQED QED
Las órdenes que salen de sus labios son la voz de ingeniosos sacerdotes en su vacío interior.
I have a God that' s enough for myself only, I guessLiterature Literature
Demasiados criminales salen de allí.
Don' t drop meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AUTOBÚS Los servicios salen de la estación de autobuses (Margaret St).
That bitch is setting me upLiterature Literature
“SALEN DE LA GRANDE TRIBULACIÓN”
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsjw2019 jw2019
Como se ve en las películas y todo, algunos sicarios salen de aquí y allá.
And I am getting ruinedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mayoría de ellos ni siquiera salen de sus habitaciones.
Sir, everyone' s losing satellite coverageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Negras cuerdas de humo salen de las chimeneas y los tejados helados brillan con el sol que agoniza.
You' re a caged animalLiterature Literature
Todos nos desilusionamos cuando las cosas no salen de la manera que esperábamos.
And it' s # % his wedding, tooLiterature Literature
—Jackie y Max salen de la habitación de Nai—.
Don' t you even remember?Literature Literature
Los Cougars salen de su línea de 20 yardas.
The methods of making such reference shall be laid down by Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él intenta adoptar nuestros métodos etnográficos, pero no le salen de forma natural.
If only I didn' t know you so wellLiterature Literature
En frente veo que Renée y algunos colegas más salen de otro ascensor.
This Board has a number of responsibilities under the Copyright Act, such as:Literature Literature
Chispazos eléctricos de luz que salen de la nada en la oscuridad.
So... you see who people areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es que no salen de mi lengua.
That' s very funnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No mueren todos al primer tiro, y por la noche salen de estos montones desesperados clamores de agonía.
Miller, are you there?Literature Literature
Y cuando salen de allí, tienen pensamientos profundos sin tener más cerebro que Ud
Beers are # centsopensubtitles2 opensubtitles2
Tengan cuidado cuando salen de no resbalarse.
So, what are you doing tonight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
62163 sinne gevind in 153 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.