salir de mi casa oor Engels
salir de mi casa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
get out of my house
Sal de mi casa.
Get out of my house.
leave my house
Estaba a punto de salir de mi casa.
I was about to leave my house.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No quiero salir de mi casa.
We found a pilot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieres ver cómo me abro camino para salir de mi casa?
General notesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así corría yo al salir de mi casa.
Good, good, goodLiterature Literature
–Para eso tendría que salir de mi casa o de la oficina en alguna ocasión.
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, on the other hand, together hereinafter referred to as theLiterature Literature
Y ahora haz el favor de salir de mi casa y de mi vida.
Presently 6% of applications are filed by e-commerce.Literature Literature
Hace tres años, no podía salir de mi casa
Could somebody answer that, please?opensubtitles2 opensubtitles2
—¿En un día tan caluroso me haces salir de mi casa para sudar?
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionsLiterature Literature
Hacerlo o salir de mi casa, ¿eh?
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Limit value in accordance with point #.#(a) or (b) of Administrative instruction NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me vio salir de mi casa con una bolsa de viaje y me siguió.
You were shot, you were injuredLiterature Literature
No podré salir de mi casa.
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora, ¿quieren hacer el favor de salir de mi casa?
You' ve been very good about keeping the secret of mine...... and I will keep the secret of yoursLiterature Literature
—¿Qué estás haciendo invitando a mi esposa a salir de mi casa a altas horas de la noche?
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofLiterature Literature
No podía salir de mi casa.
There' s the refugee campTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sr. Gridley, tiene exactamente media hora para salir de mi casa.
You can' t just lie to the guy and expect me toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– También puedes salir de mi casa -le dijo Ruth-.
Being happy is an excellent goalLiterature Literature
De hecho, Stuart sería afortunado si yo conseguía volver a salir de mi casa.
Is there an empty compartment I can move into?Literature Literature
Tienes que darte la vuelta y salir de mi casa.
You make us look like a bunch of pussiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al salir de mi casa, lo vi acercándose por la carretera.
However, I think we should learn from the lessons of the pastLiterature Literature
¿Podrían salir de mi casa?
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escuchen, ¿quieren salir de mi casa?
We' re expected at PacificaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tengo que consultarlo contigo antes de salir de mi casa.
Cholesterol' s under # for the first time in yearsLiterature Literature
Me dijo que tengo dos semanas para salir de mi casa.
Bats that bite can only be one thing, vampiresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Te vieron salir de mi casa esta mañana?
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityLiterature Literature
Empieza... por salir de mi casa ahora mismo.
No, I' il stay here and work the mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había pensado en ello al salir de mi casa, y había enviado un mensajero al Dr.
There must first be a doorway of evilLiterature Literature
1762 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.