salir de la órbita oor Engels
salir de la órbita
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
deorbit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿La masa inercial es lo bastante baja como para salir de la órbita?
In the case of rearward-facing child restraints supported by the vehicle dashboard, for the purpose of approval to this Regulation the dashboard is assumed to be sufficiently rigidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Todo cuanto puedo hacer es tratar de salir de la órbita —repuso Martin, trabajando desesperadamente en los controles—.
I will do whatever you askLiterature Literature
Las instrucciones prohíben salir de la órbita.
Calls on the Commission to adjust the level of staffing allocated for the implementation of the EIDHR, both at headquarters and in the delegations, to take account ofthe peculiarities and problems of this new instrument, so as to make the necessary resources and expertise available taking into account the very sensitive nature of the projects it supports, the need to protect the civil society actors who carry out those projects and the importance of the political objective it representsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ya está preparada una nave rápida para salir de la órbita elevada —comentó Van Voytz—.
Now this may hurt, but it won' t take longLiterature Literature
Lo planeado era que me despertarais nada más salir de la órbita de la Tierra.
Who do I call?Literature Literature
o no tener potencia suficiente para salir de la órbita de la luna.
Do- do, do- doIntroducingmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está encendiendo el motor para frenar su marcha y salir de la órbita.
And make it appear like the mission bought the building themselvesLiterature Literature
De acuerdo, preparados para salir de la órbita.
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las instrucciones prohíben salir de la órbita
Without facts, you must remain silentopensubtitles2 opensubtitles2
Otro indicio de que el chindi se preparaba para salir de la órbita.
We' re here to prepare a banquet for your chancellorLiterature Literature
( Elena ) " Base Lunar Alfa informe de estado,'1, 150 días después de salir de la órbita terrestre.
You don' t understand it yetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creemos poder hacer que el motor nos dé un impulso...... para salir de la órbita de Marte
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, theopensubtitles2 opensubtitles2
Tenemos que salir de la órbita.
And you even took money for cleaning the kitchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sus ojos parecían salir de la órbita, sus iris, una mezcla de colores, como círculos de jaspe—.
It' s perfect for MomLiterature Literature
Seguramente, usted sabe que nosotros empleamos lanzaderas para entrar y salir de la órbita.
I totally should have said thatLiterature Literature
La sonda soviética Mars 1 no logró salir de la órbita de la Tierra.
Step into the shade, SergeantLiterature Literature
El piloto del trasbordador utilizó durante un corto tiempo un disparo de energía inercial para salir de la órbita polar.
Whatever my master does is for a good reasonLiterature Literature
La nave seguía en el fondo del cañón; Sueños-de-Guerra no quería arriesgarse aún a salir de la órbita.
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckerLiterature Literature
Las pesadas ideas de la burocracia moscovita se negaban a salir de la órbita a la que se habían acostumbrado.
Your majesty, I' m louis xviAs you so rightly sayLiterature Literature
Kiera se dio cuenta de que era una buena excusa para salir de la órbita de Axel ese fin de semana.
The King' s impatience will embrace a duke or twoLiterature Literature
No teníamos otra alternativa que para evitar que él y sus amigos, salir de la órbita de la esfera de los sentidos.
having regard to Article # and Articles #, # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y cuando permitan a la nave salir de la órbita, irás a Ceres, te convertirás en doctora y tendrás una vida fantástica.
Yeah, well, it was a long time agoLiterature Literature
Johnny pasó a ser el centro de su universo, y ella se negaba a salir de la órbita que describía a su alrededor.
It' s got a lot of heat on itLiterature Literature
Tenemos como 28 horas... para salir de la órbita de la Tierra o estamos fregados, y la próxima ventana de lanzamiento que habrá será en 6 años.
We need to figure out our weapon situationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante los siguientes 10 años, el Papa Adriano y sus sucesores intentaron desesperadamente recuperar Bulgaria para el catolicismo y persuadir a Boris para salir de la órbita de Constantinopla.
Okay, I just want to talk to you for a secondWikiMatrix WikiMatrix
138 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.