salió anoche
did you go out last night
saliste anoche oor Engels
saliste anoche
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
did you go out last night
you went out last night
Así que saliste anoche buscando un poco de acción, ella te plantó, te cabreaste
So you went out last night looking for a little action, she stood you up, you got angry
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Te hizo eso el chico con el que saliste anoche?
If a method other than that described in items # and # is used, its equivalence must be demonstrated. This recording may be replaced by maximum and minimum measurementsLiterature Literature
¿Saliste anoche?
You know, the dam that broke.Oh, yeah? YesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que saliste anoche buscando un poco de acción, ella te plantó, te cabreaste
And from what i can tell from the exterior,It wasn' t designed for communications, Navigations or surveillanceopensubtitles2 opensubtitles2
¿Saliste anoche?
I can tell you this muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Saliste anoche?
It certainly looks like herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saliste anoche?
I' d like them to come in and see meOpenSubtitles OpenSubtitles
–¿Qué pasó cuando saliste anoche?
Here you go.- So... this is my surprise, huh?Literature Literature
—A todo esto, ¿con quién saliste anoche?
A heroes never runsLiterature Literature
"""Tú saliste anoche; no es justo que yo me tenga que quedar en casa""."
Well, that guy had a lot more sex than meLiterature Literature
Pero saliste anoche.
I didn' t give it awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Oh, no estoy diciendo que no parezcas cansado, sé que saliste anoche, pero también te ves más feliz.
I just couldn' t leave you in your time of need... of meLiterature Literature
–Por cierto, he oído decir por ahí que saliste anoche con él, y eso no me gusta.
We may run into each other again somedayLiterature Literature
¡ Saliste anoche!
Come On, Curly.Right Behind You, MoeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Saliste anoche con la pandilla?
And from what i can tell from the exterior,It wasn' t designed for communications, Navigations or surveillanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saliste anoche?
I never should' ve let my parents talk me into leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me enteré de la belleza con la que saliste anoche
How long to get this presentation ready?opensubtitles2 opensubtitles2
– Ese hombre con quien saliste anoche está aquí -dijo, evidentemente nada contenta.
He thought about how to really see MunandjarraLiterature Literature
" Saliste anoche.
No, just sick of petty corruption downtownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Saliste anoche, eh?
What time do the morning papers arrive, my friend?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por qué no se lo cuentas a la chica con la que saliste anoche.
This is a question we can talk about.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Saliste anoche?
Another # # secondsopensubtitles2 opensubtitles2
¿Saliste anoche, Cal?
That was a good quartet, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me estás diciendo que saliste anoche y le bebiste a alguien la sangre.
Name and address of granting authorityLiterature Literature
168 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.