Dirección General de la Salud de las Primeras Naciones y los Inuits
FNIHB · First Nations and Inuit Health Branch · MSB · Medical Services Branch
salud oor Engels
salud
es
Expresión que se dice a alguien que acaba de estornudar.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
health
en
overall level of function of an organism
Un hombre sano no conoce el valor de la salud.
A healthy man does not know the value of health.
cheers
en
toast when drinking
Muy bien, todos, no nos pongamos de ceremonia esta noche. ¡Salud!
All right, everyone, let's not stand on ceremony tonight. Cheers!
bless you
en
said to somebody who has sneezed
Te ha dado buena salud y estoy agradecido por ello.
It has blessed you with good health and this I'm grateful.
En 33 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
God bless you · bottoms up · healthy · well · gesundheit · welfare · greeting · condition · wellness · wellbeing · fitness · toast · salvation · state · well-being · disease · Gesundheit · healthiness · wholesomeness · mind · chin chin · good health · having · health(sano) · here's to you · here's to your health · human health · occupational health · physical fitness · state of health · to your health · well being · your health
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Salud
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Health
La Organización Mundial de la Salud dice que el abuso de alcohol es la tercera mayor causa de muerte e invalidez en el mundo.
The World Health Organization says alcohol abuse is the third leading cause of death and disability in the world.
Salud
El boletín i-Salud identifica las principales novedades y noticias de interés para los pacientes y ciudadanos.
The i-Salud newsletter identifies the principal developments and news of interest for patients and citizens.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Software descargable para la gestión de la salud y la seguridad o con una finalidad de cumplimiento
No reason w h y s h o u d n ' t bo ove h mtmClass tmClass
Pues bien, no creo que la información de los profesionales de la salud, como la concibió el legislador de la Unión, persiga el objetivo de mejorar la competencia en el mercado de las empresas farmacéuticas.
There are so many Masters in Dojo Street just ask any of them will doEurlex2019 Eurlex2019
Esa política y esa estrategia están en consonancia con las declaraciones internacionales sobre la atención primaria de la salud.
Well, Mr Stamper, what do you think?UN-2 UN-2
Insta a los Estados y a la comunidad internacional a que aumenten los recursos en todos los niveles, en particular en los sectores de la educación y la salud, a fin de permitir que los jóvenes, especialmente las niñas, adquieran los conocimientos, las actitudes y las aptitudes que necesiten para superar los obstáculos con que puedan tropezar, incluidos la prevención de la infección por el VIH y los embarazos precoces, y disfruten del más alto nivel posible de salud física y mental, incluida la salud sexual y reproductiva;
Don' t look at me like thatUN-2 UN-2
331 De ello se deduce que, analizado a nivel comunitario, el desarrollo en el ser humano de la resistencia de enterococos y estafilococos a las estreptograminas se consideraba una amenaza importante para la salud pública.
Slow down, lvy LeagueEurLex-2 EurLex-2
Contenga todos los servicios indispensables para la salud, la seguridad, la comodidad y la nutrición;
What' s the name of the film?UN-2 UN-2
Las tres chicas ofrecieron saludos agradables a Victoria, y sin más preámbulos, las gemelas se lanzaron a su asalto.
Is he making fun of us?Literature Literature
El Estado ecuatoriano mediante la Constitución Política en el artículo # establece que "los programas y acciones de salud pública serán gratuitos para todos
So, I' m on Jay- Z' s yacht, right?MultiUn MultiUn
—¿Ni siquiera me manda saludos?
Frankly, I was too much of a wuss to want to burst your bubbleLiterature Literature
El Comité reconoce que la pobreza, la tasa elevada de desempleo y las condiciones climáticas tienen efectos negativos sobre los recursos humanos y financieros de que se dispone para aplicar la Convención y han aumentado la carga financiera de la salud y la educación sobre las familias.
He said they had no soulUN-2 UN-2
Estos límites se deberían determinar en función de las dosis reales de aplicación de cada CFP y de estudios o evidencias científicas sobre su acumulación, su paso a los alimentos y sus efectos sobre la salud; es decir, tras un estudio de impacto completo.
He was born with a limp, so maybe I' il call him Gimpynot-set not-set
46 En efecto, en relación con el artículo 7, apartado 1, de la Directiva 93/104, que, en los mismos términos empleados por los artículos 3 y 5 de dicha Directiva, establece que los Estados miembros adoptarán las medidas necesarias para que todos los trabajadores «dispongan» de un período de al menos cuatro semanas de vacaciones anuales retribuidas, el Tribunal de Justicia ha declarado igualmente, en el apartado 44 de su sentencia BECTU, antes citada, que, según dicho precepto, el trabajador deberá poder disfrutar de un descanso efectivo, en aras de una protección eficaz de su seguridad y su salud.
The titratable acidity of acid caseins: the volume in millilitres, of a # mol/l standard sodium hydroxide solution required to neutralize an aqueous extract of # gram of the productEurLex-2 EurLex-2
Salud y seguridad
You know, MikeEurLex-2 EurLex-2
Hospital/centro de salud
Are you all right?UN-2 UN-2
«antiguos alimentos» se definen en el punto 3, de la parte A, del anexo del Reglamento (UE) n.o 68/2013 de la Comisión, de 16 de enero de 2013, relativo al Catálogo de materias primas para piensos (12) como «productos alimenticios, distintos de los residuos de cocina, elaborados para el consumo humano cumpliendo plenamente la legislación alimentaria de la UE, que ya no estén destinados al consumo humano por motivos prácticos o de logística o por problemas de fabricación, defectos de envasado o deficiencias de otra índole y que no supongan ningún riesgo para la salud cuando se utilicen como piensos».
I forbid you to acceptEurlex2019 Eurlex2019
, en su forma enmendada en 1996 y 2001 (Ley núm. 30 de 2007), y la legislación sobre seguridad social y seguridad y salud en el lugar de trabajo.
She' s had an abruptionUN-2 UN-2
Desde mediados de la década de los sesenta, muchas instituciones mentales estatales, en un esfuerzo por reducir los gastos, han adoptado lo que se conoce como “planteamiento comunitario del problema de la salud mental”.
Think about it all you want tojw2019 jw2019
El Gobierno ha efectuado una inversión considerable en la esfera social, razón por la que la educación, la capacitación, el empleo, la salud y la planificación de la familia han mejorado decisivamente.
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsUN-2 UN-2
Entre las quejas presentadas a la Comisión figura el expediente 00/4404, SG(2000) A/3828/2, que contiene una denuncia documentada acerca de un caso concreto de no aplicación de la legislación sobre salud y seguridad de los trabajadores en el lugar de trabajo.
I am not your brothernot-set not-set
Los equipos sanitarios están capacitados y el número de trabajadores de salud en Bosnia y Herzegovina es suficiente para atender las necesidades existentes.
Say the goddamn words!UN-2 UN-2
e) Trate de obtener asistencia técnica, en particular, del UNICEF y de la Organización Mundial de la Salud (OMS
Nothing except the next jobMultiUn MultiUn
Considerando que los tres ODM relacionados directamente con la salud reproductiva (a saber, la reducción de la mortalidad infantil, la mejora de la salud materna y lucha y la prevención del VIH/sida) son los que tienen menos posibilidades de cumplirse en la fecha objetivo de 2015,
What mission?EurLex-2 EurLex-2
Como indicó el Secretario General en su informe anterior (A/64/365), “la salud constituye la esencia de los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenueUN-2 UN-2
, la Cuarta16 y la Sexta Conferencias de Examen observaron que es necesario desarrollar más aún los actuales medios institucionales para garantizar la cooperación multilateral entre todos los Estados Partes a fin de promover la cooperación internacional con fines pacíficos en las esferas pertinentes a la Convención, como la medicina, la salud pública, la agricultura y el medio ambiente.
She saw what was going on around herUN-2 UN-2
Recomendó que, con el apoyo de Naciones Unidas, Cuba, compartiese a nivel internacional sus experiencias de cooperación bilateral en la promoción del derecho a la salud, especialmente en las esferas de la formación de los recursos humanos y el apoyo a los servicios de salud de todo el mundo; que diera prioridad a la mejora de sus recientes políticas encaminadas a incrementar la producción agropecuaria con miras a reforzar el derecho a la alimentación y la realización de la seguridad alimentaria, pese al boicoteo impuesto contra Cuba; y que continuará promoviendo sus iniciativas en favor de los países en desarrollo, especialmente en el ámbito de la plena realización de derecho al desarrollo
I never loved my husband, if that' s what you' re wondering aboutMultiUn MultiUn
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.