se siente algo cansada oor Engels
se siente algo cansada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
she feels slightly a little tired
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La semana siguiente, tal vez se sienta algo cansada.
Are you having fun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Se siente algo cansado a veces.
You always want moneyLiterature Literature
Tiene críos y lava la ropa... Es posible que se sienta algo cansada, pero eso es lo peor que puede sucederle.
Dr. Hurley, I need a word with Dr. MannusLiterature Literature
360 días de vuelta sobre uno mismo que aconsejo a cualquiera que me lea y se sienta algo cansado de la rutina del día a día.
Really now, be careful!Common crawl Common crawl
—Pero no le pago quinientos dólares semanales para que se sienta cansado de algo.
And I' ve got just the mate you needLiterature Literature
Se siente muy cansado pero aliviado de algo que no sabe muy bien qué es.
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xLiterature Literature
Pero Eric piensa que un cinturón de escape, es algo que sostiene sus pantalones cuando se sienta cansado.
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered, controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband Programs Section, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Lo peor que puede pasar es que la mujer tenga algo de fiebre y se sienta más cansada de lo normal durante unos días.)
Here, let me try againLiterature Literature
Se siente algo cansado después de comer, ¿Cierto?
Same as downtownParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Segunda fase: Fase de efecto inmunbiológico En esta fase es posible que el paciente se sienta algo cansado.
For the purposes of this RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para cualquier persona que se preocupa por el aspecto que tiene, incluso durante los festivales donde se siente algo cansada y un poco desordenada, tener algo que pueda mantenerse en buen estado es importante.
I am here for an educationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es normal que se sienta lento y algo cansado.
He was born with a limp, so maybe I' il call him GimpyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los sentimientos de ira, frustración o incertidumbre por algo, o los sentimientos de culpa o vergüenza, pueden hacer que su hijo/a se sienta abrumado/a, cansado/a o físicamente mal; o pueden ocasionar explosiones emocionales o en el comportamiento.
Run a special edition when the bulldogs are off the pressesCommon crawl Common crawl
Tú mismo sabes: a veces no se logra algo, o estás cansado, agotado, y de pronto... te encuentreas con una mirada humana, y tal parece que has comulgado, sientes un gran alivio enseguida
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?opensubtitles2 opensubtitles2
Si se siente cansado, bueno, algo para comer o tomar una siesta.
But it is lundy' s ballgame.But he listens to youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tampoco es raro el que a veces una persona simplemente se sienta cansada y con poca energía para reuniones o servicio del campo... la carne es débil aunque el espíritu tenga voluntad de hacer algo.
We' re not ready yet, Mr. Bromleyjw2019 jw2019
Si tu hijo se mete en una discusión, se molesta por algo o se siente cansado y enfadado, está bien que deje de jugar y vayan a casa.
Then they foundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando se sienta cansado y necesite algo de energía, busque una colación saludable.
Council Decision #/#/EC, Euratom of # September # on the system of the Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Article #(a) thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto significa entre 60% y 85% de su ritmo cardíaco máximo (el ejercicio se torna algo difícil cuando se siente cansado pero puede continuar durante todo la sesión de 40 a 60 minutos).
This shirt' s fineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Cuando se le antoja algo dulce o se siente cansado a media tarde, ese es el momento de comer una pequeña cantidad de estos alimentos para volver a la normalidad”, aconseja ella.
Don' t make me run you, GusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es posible que se sienta cansado y que sienta algo de dolor durante algunos días después de una laparoscopia.
She left before she made the coffeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si no puede dormir, vaya a otra habitación y haga algo relajante hasta que se sienta cansado.
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Después del tratamiento M. habla frecuentemente de como se siente (está cansado, disgustado, feliz, se siente solo, amargado ya que mamá se fue para hacer algo, etc.).
Makes it look like we' re seriousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Ha experimentado algo de esto o todo y se siente muy cansado de ello?
But there s a bubble, correct?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muy pocas veces la he oído quejarse de que algo le duele o que está cansada o se siente mal.
Much too deepParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.