secaos oor Engels
secaos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros or vosotras) affirmative imperative form of secarse.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su piel se arruga como se riza la superficie de un lago, y el pelo se le seca como un tallo en invierno.
We thank you for honouring our House with your visit.Literature Literature
Las largas hojas se soltaron, junto con puñados de hierba ligera y seca del centro de la planta.
Specially designed or modified production equipment for the production of products controlled by the EU Common Military List, and specially designed components thereforLiterature Literature
a) energía metabolizable volátil de 1 000 g de materia seca de sorgo con un contenido teórico de taninos del 0 %: 3 917 kilocalorías;
I will clear my office todayEurLex-2 EurLex-2
Se dirigió al centro de la estancia donde vio la sangre seca y negra entre las losas.
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialLiterature Literature
Tenía la boca seca como arena del desierto.
You see the flash drive?Literature Literature
Refresh ha sido científicamente probado para retener humedad y aliviar la piel seca y deshidratada
We got plenty of time.Shut up, you!opensubtitles2 opensubtitles2
Tras el proceso de solubilización, la disolución se filtra, se concentra, se seca mediante pulverización y se envasa.
I' il rent your horse for # rupeesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
En nuestra amplia área de salud y belleza podrá relajarse en la sauna finlandesa, el sanarium, la sauna seca, el baño de vapor romano, piscina exterior e interior y el jacuzzi spa.
What, you have kids to support or something?Common crawl Common crawl
Pia ya había trabajado antes con Bea y estaba acostumbrada a su seca actitud
Your government scientist?Literature Literature
Tenía la garganta seca, respirar le dolía, pero su única obsesión era dar alcance al gato.
turn off the safety!Literature Literature
La salivación se detiene para conservar agua, lo que hace que Scott tenga la boca seca.
You wouldn' t know anything about that, would you?Literature Literature
-Llevo una hora explicándote que estoy vacío, que mi mente está bloqueada y más seca que una piedra.
It' s too good to be trueLiterature Literature
– con un contenido de materia seca láctea magra igual o superior al 15 % en peso y un contenido de grasas superior al 7,4 % en peso
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.EurLex-2 EurLex-2
b) el etiquetado deberá incluir la mención «descafeinado» en el caso de los productos del punto 1 del anexo cuyo contenido de cafeína anhidra no sea superior en peso al 0,3 % de la materia seca procedente del café.
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightEurLex-2 EurLex-2
Hace cuarenta años que dice que está muerto... ¡ y chupa más que tierra seca!
You certainly areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La fabricación comporta siempre las mismas operaciones que se han realizado tradicionalmente: desuerado del cuajo, puesta en moldes, salazón a mano, en dos fases, con sal gorda seca, con varias vueltas y perforación con agujas largas, para que la aireación de la pasta permita que se desarrolle el penicillium glaucum
You fucked himoj4 oj4
La hierba seca crujía bajo sus sandalias, aumentando su furia.
My god, sam, I am so sorryLiterature Literature
Para la campaña de comercialización 2013/14, se calcula que la demanda del mercado quedaría atendida si el límite cuantitativo de las exportaciones de azúcar fuera de cuota se fijara inicialmente en 650 000 toneladas de equivalente de azúcar blanco y el de las exportaciones de isoglucosa fuera de cuota, en 70 000 toneladas de materia seca.
Move it out, EarlEurLex-2 EurLex-2
Cantidades de lodo producidas por estaciones depuradoras de aguas residuales (toneladas de materia seca por año)
What happened?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Estoy alzando mi collar de puas en sangre seca y huellas parciales y astillas de madera.
My leg is giving me fitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mantenla limpia y seca para que el sarpullido no se infecte.
I think you should, because we' re about to lose himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una tos seca y fuerte se desarrolla en las 24 horas iniciales.
Let' s hope soLiterature Literature
Dejar nuestro hogar por una mancha de polvo seca... en el medio de la nada.
Mornin ', HarveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta planta tendrá capacidad para procesar 720 toneladas al día de biomasa seca.
Wanna come on in?cordis cordis
Tras la ampliación de los olivares, a lo largo del tiempo, se construyeron numerosos muros de piedra seca escalonados para crear o estabilizar los suelos blandos cultivables, es decir para impedir la inundación de las pendientes más o menos fuertes.
Motivated by political gain, the democrats have argued that the incumbent administration has been rife with corruption, soft on crimeEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.