seguro complementario oor Engels
seguro complementario
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
supplementary insurance
Los ciudadanos también pueden suscribir un seguro complementario con fondos privados de seguro médico.
Citizens may also take out supplementary insurance with private health insurance funds.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los sindicatos pueden obtener prestaciones de seguro complementarias mediante negociaciones colectivas.
People call me a scholar.They say I find things usefulUN-2 UN-2
(Los acuerdos con órganos paraestatales que ofrecen lo que puede llamarse un seguro "complementario" constituyen una categoría distinta.
Hit me right hereUN-2 UN-2
STAR Nationale ofrece igualmente un seguro complementario del sistema público de seguridad social (seguro de vida, enfermedad).
You know, Dad, it' s getting lateUN-2 UN-2
- Los seguros complementarios.
She wouldn' t sayUN-2 UN-2
En el marco del seguro complementario forman parte del sistema público de Seguridad Social.
Don' t get yourself killedEurLex-2 EurLex-2
Asimismo, tenemos el Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo (SCTR)
How many years were you in the army?UN-2 UN-2
STAR Nationale ofrece igualmente un seguro complementario del sistema público de seguridad social (seguro de vida, enfermedad
The last major review of corporate tax dates back to the #sMultiUn MultiUn
Aumentar la transparencia y la comparabilidad de los seguros complementarios
Good, thank youEurLex-2 EurLex-2
El seguro complementario se rige por el derecho de los seguros privados.
The Commission shall establish whetherUN-2 UN-2
Los ciudadanos también pueden suscribir un seguro complementario con fondos privados de seguro médico.
Ones and zeroesUN-2 UN-2
Asunto: Seguros complementarios
Somebody is knocking at the door.EurLex-2 EurLex-2
- Ley del seguro complementario y voluntario de jubilación;
You hurt me, you know that?UN-2 UN-2
Asimismo, se ha iniciado un estudio sobre los sistemas de seguro complementario de enfermedad dentro de la Comunidad.
Not even a little?EurLex-2 EurLex-2
Información que deberán proporcionar los intermediarios de seguros complementarios
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTnot-set not-set
2.6.5 Servicios de seguros complementarios
He didn' t say thatEurLex-2 EurLex-2
seguro complementario (seguro de lesiones corporales e incapacidad por accidente o enfermedad
What will you do with strong teeth anyway?oj4 oj4
los costes del seguro complementario de pensión para el personal laboral deberían haberse tenido plenamente en cuenta.
Thought that did not know that?EurLex-2 EurLex-2
El plan previsto en el reglamento es un sistema aparte de seguro complementario.
But I don' t know whether I have the nerve totryUN-2 UN-2
Letra e) del apartado 2 del artículo 1 - Exclusión de determinados tipos de seguro complementario
They run offEurLex-2 EurLex-2
(Los acuerdos con órganos paraestatales que ofrecen lo que puede llamarse un seguro "complementario" constituyen una categoría distinta.
A mouse that left the exact change?UN-2 UN-2
Deducción fiscal de las dotaciones para las provisiones de equiparación aplicable a determinados seguros complementarios colectivos
implementation of Council Directive #/EECoj4 oj4
El seguro voluntario, por su parte, comprende los seguros complementarios, adicionales y privados.
Some reason we' re not jumping to hyperspace?UN-2 UN-2
3670 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.