seguro para subprocesos oor Engels

seguro para subprocesos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

thread-safe

Pertaining to multithreaded applications and how threads share and access data.

voorbeelde

Una función puede ser seguro para subprocesos y todavía no reentrante.
A function can be thread-safe and still not reentrant.

Un controlador que implemente este método debe ser seguro para subprocesos.
A driver that implements this method must be thread safe.

Agregar una operación segura para los subprocesos a una clase existente sin cambiar el código de la clase existente.
Extension Methods provide additional functionality on an existing class without modifying the class.

Agregar macros para utilizar los métodos de incremento/decremento provistos por Windows, más rápidos y seguros para el trabajo con subprocesos.
Quote: "While you are executing an ALTER TABLE statement, the table is locked from being used by other threads. This has to do with the fact that on Windows, you can't delete a file that is in use by another thread.

Obtiene un valor que indica si el acceso a la interfaz Hashtable está sincronizado (es seguro para subprocesos).
Gets a value indicating whether access to the Hashtable is synchronized (thread safe).

Entonces, sí, es probable que el problema sea que el componente WebCore no es seguro para subprocesos.
So yes, the problem is likely to be that the WebCore component is not thread safe.

Esta función devuelve un puntero a datos estáticos y no es seguro para subprocesos.
This function returns a pointer to static data and is not thread-safe.

Obtiene un valor que indica si el acceso a la interfaz ArrayList está sincronizado (es seguro para subprocesos).
IsSynchronized Gets a value indicating whether access to the Stack is synchronized (thread safe).

Obtiene un valor que indica si el acceso a la interfaz ArrayList está sincronizado (es seguro para subprocesos).
Type: System.Boolean true if access to the ArrayList is synchronized (thread safe); otherwise, false.

Todos los miembros de SpinLock son seguros para subprocesos y se pueden usar desde varios subprocesos simultáneamente.
All members of SpinLock are thread-safe and may be used from multiple threads concurrently.

Le espera un rendimiento más alto, con nuevos comandos seguros para subprocesos.
Higher performance awaits you, with new thread-safe commands.

Obtiene un valor que indica si el acceso a la interfaz ICollection está sincronizado (es seguro para subprocesos).
IsSynchronized Gets a value indicating whether access to the ICollection is synchronized (thread safe).

Máximo rendimiento y más usuarios conectados con comandos recién agregados seguros para subprocesos.
Ultimate performance and more connected users with newly added thread-safe commands.

Crea contenedores seguros para subprocesos en nodos de prueba ilimitados, imitando a usuarios reales en el mundo real
Creates thread-safe containers across unlimited test nodes, mimicking real users in the real world

Seguridad para subprocesos Cualquier miembro (Compartido en Visual Basic) estático público de este tipo es seguro para subprocesos.
When you perform unit testing, you static (Shared in Visual Basic) members of this type are thread safe.

Obtiene un valor que indica si el acceso a la interfaz ArrayList está sincronizado (es seguro para subprocesos).
IsSynchronized Gets a value indicating whether access to the Array is synchronized (thread safe).

Obtiene un valor que indica si el acceso a la interfaz ICollection está sincronizado (es seguro para subprocesos).
Gets a value indicating whether access to the ICollection is synchronized (thread safe).(Inherited from ICollection.)

Obtiene un valor que indica si el acceso a la interfaz ArrayList está sincronizado (es seguro para subprocesos).
IsSynchronized IsSynchronized IsSynchronized Gets a value that indicates whether access to the collection is synchronized (thread safe).

Esta función devuelve un puntero a datos estáticos y no es seguro para subprocesos.
ctime returns a pointer to static data and is not thread-safe.

Obtiene un valor que indica si el acceso a la interfaz ArrayList está sincronizado (es seguro para subprocesos).
Gets a value indicating whether access to the ArrayList is synchronized (thread safe).

Además, el paquete de herramientas de la IU de Android no es seguro para subprocesos.
Additionally, the Android UI toolkit is not thread-safe.

Crea contenedores seguros para subprocesos en nodos de prueba ilimitados, imitando a usuarios reales en el mundo real
Creates thread-safe containers across unlimited test nodes, mimicking real users in the real world Learn More

¿Qué es un hilo seguro o no seguro para subprocesos en PHP?
What is thread safe or non-thread safe in PHP?

Esta función devuelve un puntero a datos estáticos y no es seguro para subprocesos.
function returns a pointer to static data and is not thread-safe.

Obtiene un valor que indica si el acceso a la interfaz ArrayList está sincronizado (es seguro para subprocesos).
Gets a value indicating whether access to the ArrayList is synchronized (thread safe). Item