seguro por daños a terceros oor Engels
seguro por daños a terceros
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
third-party liability insurance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este crédito se destina a cubrir diversas pólizas de seguro (por ejemplo, daños a terceros, allanamiento, etc.).
the adaptation of Annex I to take account of technical progressEurLex-2 EurLex-2
Este crédito se destina a cubrir diversas pólizas de seguro (por ejemplo, daños a terceros, allanamiento, etc
No- one knows who he is, or what he looks likeoj4 oj4
Los gastos estimados no incluyen el crédito de 1.483.000 dólares de gastos de tránsito ni 196.100 dólares de gastos de seguros por daños a terceros para los buques y los helicópteros.
Excuse us, ladiesUN-2 UN-2
Estos abarcan desde opciones de autoseguro 31 hasta seguros por daños a terceros 32 , sistemas mutualistas como Offshore Pollution Liability Association Ltd (OPOL) 33 , mecanismos alternativos para la transferencia de riesgos 34 y otros.
Man, I would' ve charged you moreEurLex-2 EurLex-2
Le enmienda sobre las categorías de aeronaves y el seguro mínimo por daños a terceros se ha reflejado, en principio, en la Posición común.
Go- law that has touched meEurLex-2 EurLex-2
Personalmente, en relación con el requisito de seguros por daños a terceras partes, es decir, contaminación y daños graves como consecuencia de un accidente marítimo, creo que es necesario asegurar que, en particular, las convenciones mayores internacionales están ratificadas porque es un compromiso adquirido por los Estados miembros.
We only know what we' re told and for all we know it isn' t even trueEuroparl8 Europarl8
Solicitud de aplicación Póliza de seguro por daños a terceras personas Fotocopia de identificación del solicitante Certificado de conducta del dueño o socio Decreto que acredita la propiedad o escritura de constitución con un capital social reflejado de cien mil córdobas (C$ # ) Matrícula de la Alcaldía Número registro único del contribuyente
You got any more harsh digs?MultiUn MultiUn
Copia de la póliza del seguro de responsabilidad por daños a terceros.
Covered his role in my son' s deathEurLex-2 EurLex-2
Copia de la póliza del seguro de responsabilidad por daños a terceros
Well, a purifying plantoj4 oj4
670 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.