semejes
semejad oor Engels
semejad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros or vosotras) affirmative imperative form of semejar.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros or vosotras) affirmative imperative form of semejar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por muy sorprendente que parezca, jamás Graham había semejado tan vivo como ahora que estaba muerto.
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitLiterature Literature
El zapato blanco, o buque, o puente, nunca había semejado tan corpóreo.
Just leave before those guys find you!Literature Literature
Las figuras de la disposición anterior habían semejado el péndulo de un reloj.
My monsters!Literature Literature
El sistema de agua había sido destruido, el dosel superior que había semejado el cielo estaba andrajoso y medio caído.
I' m taking him outLiterature Literature
El viaje en avión desde cualquier otro punto habría semejado un paseo interplanetario que confunde la mente.
Lucia, wait for me!Literature Literature
Cuando me marché, un mapa del distrito de la parte baja de la ciudad hubiera semejado el perfil de un cuenco.
The source thinks it ́il be in the next # hoursLiterature Literature
Al aproximarse a una de las sombras más delgadas, que en el crepúsculo habían semejado árboles, disminuyeron el paso.
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationLiterature Literature
Exactamente lo mismo que la guerra, en lo que a mí respecta, se ha semejado a mí.
Now, I don' t know, maybe the combination of my speed...... and the explosion caused me to travel...... faster than the speed of light for just a secondLiterature Literature
Debemos de haber semejado dos figuras muy pequeñitas a la deriva en aquella grandiosidad de paisaje infinito y hostil.
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationLiterature Literature
Un rato antes el pobre Pitt-Palmer había semejado echar un grueso terrón en el suyo; pero el azúcar se disuelve.
And the hemorrhoids, are those yours too?Literature Literature
En tercer lugar, según la analogía precedente, ¿cómo se p:e¡ senta entonces lo semejado?
He knowed he had a certain air about himLiterature Literature
"Por lo cual convenía que en todo fuese semejado a sus hermanos."(Hebreos 2:17) Si tuviésemos que soportar algo que Jesús no soportó, en este detalle Satanás representaría el poder de Dios como insuficiente para nosotros.
Your posse outnumbers Earp ' s five to oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 Sois un pueblo al que estoy preparando para la oración, para enseñar la verdad, para la curación; la vida con sus miserias, sus luchas y amarguras se ha semejado al desierto; mas os digo que no vayáis a estacionaros ni quedaros en el desierto, porque entonces no conoceréis la verdadera paz.
A very ripe oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es decir, si el Misisipi hubiera semejado al mar de Irlanda, la expansión hacia el oeste habría sido imperialismo.
I need you to know that I am a perfect gentleman with her, and honestly I, I really do care about herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Condiciones semejadas a la típica bodega jerezana para facilitar la mejor crianza y envejecimiento del vino a través del sistema de soleras y criaderas.
Come here, gorgeousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.