GlosbeGlosbe
logoGlosbe

sensiblera oor Engels

sensiblera

adjektief

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

mawkish

adjektief
En cuanto a las pequeñas arpías, son estúpidas, sensibleras y pretenciosas.
As for little vixens, they're stupid, mawkish and pretentious.
 GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sensiblero
cheesy · cornball · corny · drippy · gooey · icky · lachrymose · maudlin · mawkish · mushy · sappy · schmaltzy · schmalzy · sentimental · sickly · sloppy · slushy · soppy · sugary · tearfully sentimental · touchy-feely · treacly · whingeing · whinging
sensiblero, -a
sentimental

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero incluso una cantidad tan pequeña tiene efectos, ya que nuestra boca es una sensiblera.
I' m going back inLiterature Literature
¿Esperar la muerte juntos como en una película sensiblera?
Come here, gorgeousLiterature Literature
Soy una estúpida por haberme puesto sensiblera, pero no he podido evitarlo.
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursLiterature Literature
Tengo más mierda sensiblera que escribir y tú llegarás tarde a la cita.
We' ve been over this, MichaelLiterature Literature
No volverás a verme, pero nunca fuimos dados a despedidas sensibleras.
So...... as Karras was about to slip out of his bodyLiterature Literature
En la misma declaración, el Sr. Papadopoulos preguntó y cito textualmente, “Entonces ¿por qué persiste este problema después de tantos años en los que el panorama nacional, regional e internacional ha cambiado tan profundamente?”, como si no fuera el dirigente grecochipriota que, tras tanto hablar del Plan Annan antes de asegurarse la admisión unilateral en la Unión Europea, modificó drásticamente su política y pidió a su pueblo un “voto de rotundo rechazo” del plan de solución general de las Naciones Unidas en una alocución muy sensiblera televisada dos semanas antes de los referendos separados celebrados simultáneamente el # de abril de # ay constancia de que el entonces comisario para la ampliación de la Unión Europea, Sr
I have frequently been surprised since I have been in this House to hear with what composure and how glibly members and even ministers... talk of a European warMultiUn MultiUn
Demasiado sensiblero.
That' s a straw boss, damn chair warmer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Su voz era extraña y sensiblera, como si una ola después de romper se levantara para pedir un poco de té—.
Also, it may not be within he FTCLiterature Literature
Era larga y sensiblera, y al leerla se me hizo un nudo en la garganta que eliminé rápidamente tosiendo.
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.Literature Literature
Ahora no tenía tiempo para ese tipo de introspección sensiblera.
The beacon is still sendingLiterature Literature
No se haga ideas tan sensibleras.
You just lay stillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En una sensiblera alocución radiofónica proclamó que todos los que habían muerto eran sus hermanos.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).Literature Literature
Nada hacía más feliz a Floyd que los clichés y las expresiones sensibleras.
I think she leaves it a sty just to annoy meLiterature Literature
Lo que le hubiera llevado a recibir esos golpes, sin duda lo había dejado sensiblero.
Carole, get the panel off nowLiterature Literature
Era una cosa sorprendentemente sensiblera, pensó Estefanía, para un hombre de aspecto tan duro.
if we could just take out the batteryLiterature Literature
No es tosca, sensiblera ni punk
We found traces of his blood at the Aegis Fighting Clubopensubtitles2 opensubtitles2
Todavía hoy, diecisiete años después, me pongo de lo más sensiblera al recordarlo.
A stupid questionLiterature Literature
No seas tan sensiblera
children either dead or dyingOf radiation poisoning As a result of an accident at a nuclear power plantopensubtitles2 opensubtitles2
Sensiblero
How do you know this?opensubtitles2 opensubtitles2
Y puede que sea sensiblero, pero mi equipo va antes que la táctica.
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso parece una actitud sensiblera
Sing a little song to yourself off-key to keep you focused.Justopensubtitles2 opensubtitles2
Vale, sensiblera.
They are polite and have a familiar humor I enjoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así, la selección natural ha creado una especie que se pone sensiblera cuando ve bebés y rasgos aniñados.
The possibilities of exploration and research are endlessLiterature Literature
Podía oír al doctor tranquilizando a Perry con voz casi sensiblera, como si fuese un niño.
Only in flicks, McGeeLiterature Literature
Pero asumir una actitud semejante con respecto a Dios me parecía ridículamente sensiblero, estúpido y fuera de lugar.
We release this video, creating a media firestormLiterature Literature
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k