ser inocente de algo oor Engels
ser inocente de algo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to be innocent of sth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Afirma ser inocente, por supuesto, pero, con todo, no deja de ser algo molesto.»
Well I got some more great news for yaLiterature Literature
Afirma ser inocente, por supuesto, pero, con todo, no deja de ser algo molesto.»
Do you know how to bargain?Literature Literature
Aquello podía ser perfectamente inocente..., o podía tratarse de algo mucho más siniestro.
Guest what I' ve found?Literature Literature
Quizás fuera por su sencillez o por la increíble tontería de ser testigo de algo tan inocente.
Uh, my mom doesn' t workLiterature Literature
—No estoy seguro de que no saber algo sea lo mismo que ser inocente de ello.
That' s why you toss and turnLiterature Literature
La destrucción de vidas inocentes es algo inhumano, y no debe ser la manera de lograr un fin
A list of the Range States of migratory species listed in Appendices I and # shall be kept up to date by the Secretariat using information it has received from the PartiesMultiUn MultiUn
Aquel cuadro en apariencia inocente bien podía ser la tapadera de algo mucho más escabroso.
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardLiterature Literature
De ser inocente, seguramente habría intentado hacer algo para regresar.
Breeding heifersLiterature Literature
Claro que podía ser algo de lo más inocente, pero aun así preferí no hacer indagaciones.
Indeed, as governor of this islandLiterature Literature
Pudo ser algo totalmente inocente pero estoy tratando de averiguar quién era.
I cracked up a little, sureLiterature Literature
¿Algo tan inocente podía ser culpable de tanta tensión?
Who would that be?Literature Literature
Podía ser algo tan inocente como un paquete de cigarrillos.
This' il be for my fourth birdieLiterature Literature
Pudo ser algo totalmente inocente pero estoy tratando de averiguar quién era.
I keep telling you I don' t know who Alex is!Literature Literature
No obstante, tenían que ser experimentadas de la misma forma sencilla y algo inocente.
We' re naming the chickensLiterature Literature
Inocente o no, estás a punto de ser algo mucho más importante... un ejemplo.
Let me ask you a question, seriouslyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá todo se resolviera mañana y resultara ser, de algún modo, algo bastante simple e inocente.
Excuse me, that is a rumourLiterature Literature
—dijo—, pero ¿cómo coño va a ser inocente un hombre que contribuye a la fabricación de algo como la bomba atómica?
Arch your back!Literature Literature
Quién había llegado a ser Hana, y si era inocente de asesinato o no, era algo que importaba muchísimo.
No, you know what, Ryan?Literature Literature
Quizás el asunto se resolviera al día siguiente y —de alguna manera— resultara ser algo simple e inocente.
You hurt me, you know that?Literature Literature
Tenga cuidado - hacer alarde de la forma de vestir de los marroquíes puede causar algo de risas disimuladas inocentes o pasar a ser tomado seriamente como una ofensa.
sources of harm and protectionCommon crawl Common crawl
Aunque estaba lejos de ser inocente en el arte del sexo, nunca había experimentado algo así.
The Parties designate the contact points set out in Appendix # to be responsible for the application and operation of the Agreement in this AnnexLiterature Literature
Estamos profundamente desalentados y sumamente preocupados por el deterioro de la situación de seguridad en algunas partes del Iraq, donde incidentes trágicos, abominables actos de violencia y el horroroso secuestro de inocentes parecen ser algo cotidiano
My view is you should take on the good things about the eastMultiUn MultiUn
Estamos profundamente desalentados y sumamente preocupados por el deterioro de la situación de seguridad en algunas partes del Iraq, donde incidentes trágicos, abominables actos de violencia y el horroroso secuestro de inocentes parecen ser algo cotidiano.
Paperwork on polygraphsUN-2 UN-2
Eso es algo que puede ser dicho por una mente inocente, después de todo, ¿eh, Jo?
Deðilsin' rethe best, or not sayingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Capítulo siete ALGO tan inocente como una partida de whist puede ser el preludio de la seducción.
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsLiterature Literature
94 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.