soy miembro
I am a member · I'm a member
ser miembro oor Engels
ser miembro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
be a member
Tomás parece ser miembro de una pandilla.
Tom seems to be a member of a gang.
belong
Yumiko es miembro del club de tenis.
Yumiko belongs to the tennis club.
to be a member
Tomás parece ser miembro de una pandilla.
Tom seems to be a member of a gang.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
las directivas de la UE pasan a ser vinculantes para los estados miembros
EU directives become binding on member states
Reunión oficiosa de los Estados Partes del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales que son también Miembros del Consejo Económico y Social
Informal Meeting of the States Parties to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights Which Are Also Members of the Economic and Social Council
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estoy pensando en ser miembro del club de golf.
You can call me whatever you wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En consecuencia, se ha determinado que cuatro nuevos candidatos reúnen las condiciones adecuadas para ser miembros del Consejo
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingMultiUn MultiUn
Sin embargo, ninguno de ellos podrá ejercer sus funciones si deja de ser miembro del Comité.
Meet some new peopleUN-2 UN-2
España presentó su candidatura para ser miembro del Consejo de Derechos Humanos en 2008.
Bearing in mind that some local authorities, such as the City of Frosinone, urgently need to use Europeanfunds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission stateUN-2 UN-2
Fueron asesinados por ser cristianos, por su fe en Cristo, por ser miembros activos de la Iglesia.
I' m taking a statement on him right nowvatican.va vatican.va
Primero, debemos juzgar la magnitud de nuestro agradecimiento por ser miembros de la verdadera Iglesia de Jesucristo.
So we have a deal, right?LDS LDS
Solicitud del Ecuador de ser miembro del Comité.
Okay, everyone, team upUN-2 UN-2
" ¿ Acaso desea ser miembro del club? "
Once more into the breach, dear friends.opensubtitles2 opensubtitles2
También posaron como modelos para Rembrandt y para Lievens otras personas que debían ser miembros del mismo círculo.
I just wanted to say I' m sorryLiterature Literature
Los entendidos, a su vez, han llegado a ser miembros de ese grupo selecto.
Through that process, it spreads around the worldjw2019 jw2019
En octubre de 1997, China pasó a ser miembro pleno del Comité Zangger.
We' il keep going this wayUN-2 UN-2
El organismo nacional de acreditación solicitará ser miembro de la Cooperación Europea para la Acreditación (EA).
How can you not smell that?not-set not-set
Aun así, ser miembro conllevaba apoyar por completo la política de Vichy.
a)trade and/or technical descriptionLiterature Literature
El precio para ser miembro del club consistía en dejarse fotografiar.
Case T-#/#: Action brought on # June # by Eric Voigt against the Commission of the European CommunitiesLiterature Literature
Lo único que pido es ser miembro
Thank you very much, siropensubtitles2 opensubtitles2
No es dado a todos el honor de ser miembro de tal partido.
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himLiterature Literature
Este suplente no podrá ser miembro del Consejo de Administración.
We both appreciate itnot-set not-set
Gérard Onesta (Verts/ALE) pasa a ser miembro titular
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsoj4 oj4
¡Incluso habría podido ser miembro a prueba en una de las prósperas comunidades rancheras de Wyoming!
What can I say about my mother?Literature Literature
Para ser miembro del Consejo, se requiere la nacionalidad ecuatoriana y estar en goce de los derechos políticos.
MONET collaborating members include, F Prince (Univ Montreal), a biomechanist, who will examine changes in gait and locomotor patterns and P Imbeault (Univ Ottawa), an expert in adipose tissue biology.UN-2 UN-2
El mandato del Presidente expirará cuando éste deje de ser miembro del Consejo de Dirección
Gabriel) Get some restoj4 oj4
Al inscribirte en la asociación nacional de tu país, automáticamente pasas a ser miembro de la ILCA.
Looks blond, not greyLiterature Literature
Los miembros del Consejo de Administración no podrán ser miembros del Consejo de Reguladores
New ball coming inoj4 oj4
Delegación en la Asamblea Parlamentaria Euro-Latinoamericana: Tadeusz Cymański deja de ser miembro titular.
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, DoctorEurLex-2 EurLex-2
El único requisito para ser miembro es querer dejar de beber
Blonde bitch, give us your cigsopensubtitles2 opensubtitles2
196740 sinne gevind in 123 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.