ser modesto oor Engels
ser modesto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to hide one's light under a bushel
to hide one's light under a bushel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bueno, no hay para qué ser modesta.
On behalf of my countrymen, I forgive youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La información que aparece a continuación te ayudará en los esfuerzos que hagas por ser modesto(a).
They' re blowing the farmers out and then buying their land for peanutsLDS LDS
Pueden ignorar esas palabras; la gente las usa para decir que son inteligentes pretendiendo ser modestos.
I thought about it a lotted2019 ted2019
La adularé con detalles pero sin dejar de ser modesto.
Just one biteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Supongo que estás intentando ser modesta.
Dostoevsky- Russian writer guy.Wrote a book about a man who told the truth all the timeLiterature Literature
Nadie pudo acusar a The New Power Generation de ser modesto.
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipLiterature Literature
—No es tiempo para ser modesto, Kris.
• There is a lack of public debate on media concentration;Literature Literature
—Gracias, señor —contestó Rubin, esforzándose por ser modesto.
Or was it Italy?Literature Literature
Las investigaciones de este tipo suelen ser modestas porque sus recursos económicos también lo son.
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECLiterature Literature
El hecho de ser modesto y a la vez irme a América me hacía sentirme maravilloso.
That' s enoughLiterature Literature
Sin embargo, por esta vez quiero ser modesto, como usted.
Suffer to redeem our lossLiterature Literature
Debe ser modesta.
Up till now, they' ve found that they can' t control usSo they decided to cancel this planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los alojamientos para los superintendentes viajantes suelen ser modestos, pero siempre se ofrecen con amor.
The Council has exhausted all the possibilities to obtain intime the opinion of the European Parliamentjw2019 jw2019
11 Entre las cualidades que nos ayudan a ser modestos figura el amor, amor altruista.
You' re absolutely insanejw2019 jw2019
No necesitas ser modesto sobre tus clases de música
There' s no more trains at this timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 ¡Hay muchísimas razones por las cuales los colaboradores de Jehová deben ser modestos!
There were 17 initiatives covered in the Plan.jw2019 jw2019
¿De qué maneras puede la empatía ayudarnos a ser modestos?
No- one knows who he is, or what he looks likejw2019 jw2019
Rompelotodo, no necesitas ser modesto.
Now who' s going to believe that you' re Chinese, mom?Literature Literature
Y tiene mucho de qué ser modesto.
Dimensions of the centre axle trailerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que vistan lo sufiiciente para ser modestos
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayOpenSubtitles OpenSubtitles
—Lo recuerdo perfectamente, Laurent, y no debe ser modesto, hizo un trabajo impresionante —lo alentó ella—.
What do you have to say?Literature Literature
El humilde también debe ser modesto, es decir, reconocer sus limitaciones.
He' il be finejw2019 jw2019
Su esposo tiene motivos para ser modesto.
Abby' s still waiting on some labsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ser modesto no significa que no debemos aceptar privilegios o esforzarnos por conseguirlos.
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and socialreintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationjw2019 jw2019
Chuan Sun Shih sabe cómo ser elegante, pero no sabe ser modesto.
CBSA TRC marine passages report, October 2005.Literature Literature
2764 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.